
La collation préférée du festival Naadam en Mongolie - pâtisseries demi-lune plates farcies de mouton assaisonné et pan-frites jusqu'à ce que croustillant-croustillant.
Les Khuushuur sont la nourriture des jeux estivaux du Naadam en Mongolie : chaque famille en fait frire des dizaines à la fois sur des plaques chauffantes extérieures, l'odeur de la fumée de graisse de mouton se répandant dans la steppe. La pâte est sans levain, roulée en ronds de 12 cm, très fins. La garniture – du mouton finement haché, de l'oignon, de l'ail, parfois un peu d'eau pour la garder juteuse – est scellée à l'intérieur et les bords sont sertis en demi-lune. Ils sont frits à plat dans une généreuse mare de suif de bœuf ou d'huile de tournesol jusqu'à ce que les deux côtés soient bien dorés. La première bouchée libère de la vapeur et un flot de jus de viande. Les enfants mongols en mangent par douzaines ; les bergers nomades les emballent froids dans des sacoches pour une journée de balade.
Sert 4
Fouetter la farine et le sel dans un bol. Versez l'eau tiède, mélangeant avec une cuillère en bois, puis pétrissez 8 minutes sur une surface propre jusqu'à élastique et lisse. Envelopper dans un plastique et reposer 30 minutes.
Combiner le mouton, l'oignon, l'ail, le sel, le poivre et le carvi dans un bol. Ajouter l'eau froide 1 c. à soupe à la fois, pétrissant avec votre main pendant 3 minutes jusqu'à ce que le mélange devienne collant et presque pâteux.
Rouler la pâte reposée dans une longue corde et couper en 16 pièces égales. Travailler avec une à la fois (garder le reste couvert), rouler chacun en un tour de 12 cm, 2 mm d'épaisseur.
Placer 2 c. à soupe de remplissage au centre de chaque tour, en l'étalant presque aux bords dans un ovale plat.
Pliez la pâte en une demi-lune. Appuyez les bords fermement, puis plisser ou pincer étroitement - pas de lacunes, ou l'huile se précipitem et le remplissage cracher.
Chauffer l'huile dans une large poêle lourde à 175°C - un petit morceau de pâte devrait crépiter régulièrement et monter en 4 secondes.
Glisser en 3 khuushuur à la fois. Frire 2 minutes par côté jusqu'à ce que les deux visages soient doré profond avec des cloques. Soulevez sur des serviettes en papier.
Mangez chaud, idéalement avec un petit bol de suutei tsai froid (thé au lait mongol) ou du chou marinée sur le côté. Mordez un coin en premier pour libérer la vapeur.
L'eau froide dans le remplissage est ce qui rend la morsure juteuse - la sauter et le mouton sèche.
Rouler les tours de pâte légèrement plus épais au centre et plus fin aux bords; les bords croustillants en premier.
Utilisez le suif de bœuf rendu pour la saveur la plus authentique - il donne aux khuushuur une aromatisation mouton-steppe-terne.
Testez un en premier; si l'huile fuit pendant la friture, vos crimps sont trop lâches.
Ajouter 1 c. à soupe de chou râpé à chaque parcel pour une version au style buryate.
Utiliser 50:50 mouton et bœuf pour un remplissage plus doux que les palais occidentaux préfèrent souvent.
Les cafés modernes d'Ulaanbaatar font un khuushuur fromage-et-pomme de terre pour les végétariens.
Meilleur mangé dans les 2 heures de la friture. Les restes froids rafraîchissent dans un four 200°C pendant 5 minutes - ne jamais micro-ondes; la pâte devient caoutchouteuse.
Khuushuur a été documenté dans les textes mongols depuis la dynastieYuan (13ème siècle) comme nourriture portable pour les voyages montés. Ils restent la collation déterminante du festival Naadam, tenue nationwide tous les juillet depuis l'unification de 1206 sous Genghis Khan.
Buuz sont des boulettes cuites à la vapeur avec des sommets plus épais et plissés; khuushuur sont des demi-lunes plates et scellées qui sont frites. Les remplissages sont presque identiques mais les textures et les occasions diffèrent.
Oui, mais utiliser le haché le plus gras que vous puissiez trouver (au moins 20% de graisse) - le bœuf maigre rend un khuushuur triste et sec. L'ajout de 1 c. à soupe de suif râpé ou de beurre aide.
Soit les crimps ne sont pas assez serrés, soit l'huile était trop chaude. Visez 175°C et plissez les bords très fermement; une arête-presse en fourchette fonctionne si vous ne pouvez pas plisser à la main.
Par portion (280g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.