
Budae Jjigae (stufato dell'esercito coreano)
L'iconico stufato coreano del dopoguerra che combina brodo gochujang con spam, hot dog, ramen, fagioli e kimchi in una infuocata pentola comune.
A proposito di questa ricetta
Budae-jjigae (부대찌개) - letteralmente "stufato di base dell'esercito" - è uno dei piatti storicamente più importanti nella storia culinaria coreana, nato dalla povertà e dalla scarsità della Corea del Sud post-guerra di Corea (1950-1953). Quando le basi militari statunitensi distribuirono prodotti in scatola in eccedenza – spam, hot dog, fagioli al forno in scatola, formaggio fuso – alle comunità locali intorno a Uijeongbu e Songtan, i cuochi coreani incorporarono questi ingredienti americani negli infuocati stufati a base di kimchi e gochujang che ancorarono la cucina coreana, creando un piatto completamente nuovo che incarnava la dolorosa storia di quell’epoca. Oggi il budae-jjigae è un celebre comfort food coreano e un alimento base dei ristoranti, consumato in comune attorno a un fornello a gas da tavolo, il brodo intensamente aromatizzato con gochugaru, gochujang, aglio e brodo di acciughe, carico di spam, hot dog a fette, kimchi, tofu, funghi, ramen noodles e formaggio fuso americano fuso sopra. La genialità del budae-jjigae sta nel modo in cui trasforma gli ingredienti più disparati e non corrispondenti in qualcosa di coeso, audace e profondamente soddisfacente: una testimonianza dell'ingegno culinario coreano.
Ingredienti
Serve 4
- 200 gSpam(tagliato in tavole da 1 cm)
- 3hot dog o salsicce coreane(affettato in diagonale)
- 1 tazzakimchi ben fermentato(tritato grossolanamente)
- 200 gtofu solido(tagliato in lastre da 1 cm)
- 1 packetspaghetti ramen istantanei(pacchetto di condimenti scartato)
- 4 fetteFormaggio fuso americano (singoli Kraft)
- ½ lattinafagioli al forno
- 100 genoki o funghi champignon
- 3 tazzebrodo di acciughe(o brodo di pollo leggero)
- 2 cucchiaiogochujang
- 2 cucchiaiogochugaru
- 1 cucchiaiosalsa di soia
- 1 cucchiaiozucchero
- 4 spicchiaglio(tritato)
- 2cipolle verdi(affettato)
Istruzioni
- 1
Prepara la base per il brodo
Unisci gochujang, gochugaru, salsa di soia, zucchero e aglio in una piccola ciotola. Mescolare il brodo in una pentola larga o in una pentola coreana di ttukbaegi.
- 2
Disporre gli ingredienti
Portare a ebollizione il brodo. Disponi lo spam, gli hot dog, il kimchi, il tofu, i funghi e i fagioli al forno in sezioni attorno alla pentola: questa disposizione comune è tradizionale.
- 3
Fai bollire
Coprire e cuocere per 8-10 minuti fino a quando tutto sarà riscaldato e il brodo avrà assorbito il sapore di tutti gli ingredienti. Assaggia e aggiusta il condimento.
- 4
Aggiungi ramen e formaggio
Aggiungi i ramen direttamente nella pentola e adagia sopra le fette di formaggio. Cuocere 3-4 minuti fino a quando le tagliatelle saranno tenere e il formaggio si sarà sciolto.
Il formaggio fuso americano non è un optional qui: la sua fusione appiccicosa e cremosa fa parte dell'identità e del sapore del piatto.
- 5
Servire
Porta la pentola in tavola e servila in comune: i commensali prendono direttamente dalla pentola condivisa. Completare con cipolle verdi.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Suggerimenti professionali
- →
إن آلة Kraft-Amerikaner-Peynir-Dilimleri-Bürada ليست في اللعبة - آلة Peynir الأمريكية ليست جيدة جدًا, وآلة Peyniri الأمريكية Non c'è problema.
- →
Usa kimchi fermentato da almeno 2 settimane per la massima profondità acidula — il kimchi fresco rende il brodo troppo delicato.
- →
Il brodo di acciughe (a base di acciughe essiccate e alghe bollite per 20 minuti) è la base autentica: aggiunge una profondità saporita che il brodo di pollo non può replicare.
Variazioni
- •
نمط Uijeongbu: الإصدار الأصلي, تم نشر البريد العشوائي وتم حل المشكلات.
- •
Budae-jjigae vegetariani: omettere spam e hot dog; sostituire il tempeh saltato in padella e la salsiccia vegetariana con brodo vegetale.
Stoccaggio
Lo spezzatino può essere preparato in anticipo e conservato in frigorifero fino a 2 giorni; cuocere le tagliatelle fresche durante il riscaldamento poiché assorbono tutto il liquido durante la notte. Riscaldare in una pentola a fuoco medio, aggiungendo ulteriore brodo se necessario.
Storia e origine
Budae-jjigae nacque negli anni successivi all'armistizio della guerra di Corea nel 1953, nelle città circostanti le basi militari statunitensi (budae significa 'unità militare') nella provincia di Gyeonggi. Ai residenti coreani vicino a Camp Casey a Uijeongbu e alla base aerea di Osan viene attribuito il merito di aver combinato per primi il cibo in eccedenza militare statunitense con i sapori coreani. Il piatto è diventato un comfort food nazionale negli anni '80 e oggi è presente nei menu dei ristoranti di tutta la Corea del Sud come un amato pezzo di memoria culturale.
Domande frequenti
Lo so, lo so, ma lo so.
Puoi, ma il sapore specifico degli hot dog all'americana (salsicce viennesi nei supermercati coreani) fa parte dell'identità di budae-jjigae. Il bratwurst tedesco o la salsiccia italiana avranno un sapore diverso e fuori carattere.
Il budae-jjigae è molto piccante?
È moderatamente piccante con 2 cucchiai ciascuno di gochujang e gochugaru. Ridurre ciascuno della metà per una versione più delicata. La copertura del formaggio fuso aggiunge anche una ricchezza cremosa che tempera il calore.
أليس هذا هو المزلق ؟
Il brodo di acciughe fatto in casa (myeolchi-dashima) è il migliore e il più autentico. Una buona alternativa è il brodo di pollo diluito con un pizzico di salsa di pesce. Evita il brodo di manzo, che rende il brodo troppo pesante.
Fatti nutrizionali
Per porzione (400g) · 4 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →In evidenza nelle Guide
Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
Altre ricette coreane
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Sfoglia per Ingrediente
Altre ricette costruite attorno agli stessi ingredienti principali.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Calcolatore di dosi
Dimezza o raddoppia ogni quantità di questa ricetta senza fare calcoli a mente.
Convertitore di misure
Converti tazze, grammi, once e millilitri in entrambe le direzioni.
Convertitore per friggitrice ad aria
Converti tempo e temperatura del forno nelle impostazioni della friggitrice ad aria.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Calendario dei pasti
Metti questa ricetta in un giorno e organizza la settimana intorno a essa.
App lista della spesa
Trasforma questa lista di ingredienti in una lista della spesa raggruppata per reparto.
Importatore di ricette
Salva questa ricetta — e qualsiasi URL di ricetta — in un’unica raccolta ordinata.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite