Insalata israeliana di melanzane arrosto e tahini (Salat Chatzilim)
Melanzane arrostite affumicate schiacciate con tahini, limone e aglio: un'amata insalata di melanzane israeliana, salat chatzilim.
A proposito di questa ricetta
La Salat chatzilim è una delle insalate fredde di verdure più amate di Israele, costruita attorno a melanzane arrostite finché la pelle non si annerisce e l'interno diventa completamente morbido e affumicato, quindi schiacciata insieme con tahini, succo di limone e aglio in un'insalata ricca e cremosa simile a una salsa. È un elemento fisso dell'insalata israeliana servita quasi a ogni pasto, insieme all'hummus, all'insalata israeliana e ad altri piccoli piatti di verdure. La tecnica che definisce un vero e proprio salat chatzilim è quella di carbonizzare accuratamente la buccia delle melanzane, tradizionalmente su una fiamma libera o sotto una griglia molto calda, poiché questa affumicatura è ciò che conferisce all'insalata finita il suo caratteristico sapore profondo: arrostire a una temperatura più delicata senza vero carbonizzare produce un risultato più piatto e meno interessante. Una volta carbonizzata e completamente morbida, la polpa delle melanzane viene raccolta, scolata dal liquido in eccesso e schiacciata anziché ridotta in purea, mantenendo una consistenza rustica anziché renderla perfettamente liscia. Servita fredda o a temperatura ambiente con pita calda da raccogliere, questa insalata riflette la centralità delle melanzane nella cucina mediorientale e israeliana, trasformata qui in qualcosa di affumicato, cremoso e profondamente saporito attraverso nient'altro che il fuoco e alcune semplici aggiunte.
Ingredienti
Serve 4
- 2 grandemelanzane
- 0.25 tazzatahini
- 2 cucchiaiosucco di limone
- 2 spicchiaglio(tritato)
- 2 cucchiaioolio d'oliva(più extra per piovigginare)
- 1 cucchiainosale marino fino
- 0.5 cucchiainopaprika affumicata
- 2 cucchiaioprezzemolo fresco(tritato)
Istruzioni
- 1
Scottare le melanzane
Scottare le melanzane direttamente sulla fiamma del gas, girandole con una pinza, oppure sotto una griglia molto calda, fino a quando la pelle sarà completamente annerita e la polpa molto morbida, circa 15-20 minuti.
Il vero salmerino, non solo la tostatura leggera, è ciò che conferisce a questa insalata il suo caratteristico sapore profondo e affumicato: la pelle dovrebbe essere veramente annerita dappertutto.
- 2
Raccogliere e scolare
Aprite le melanzane carbonizzate ed estraete la polpa morbida, eliminando la buccia. Lasciare scolare in uno scolapasta per 10 minuti per eliminare il liquido in eccesso.
- 3
Schiacciare e condire
Schiaccia grossolanamente la polpa delle melanzane sgocciolate con tahini, succo di limone, aglio, olio d'oliva, sale e paprika affumicata, mantenendo un po' di consistenza anziché renderla completamente liscia.
- 4
Servire
Condire con olio extra d'oliva, cospargere di prezzemolo e servire a temperatura ambiente o freddo con pita calda.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Suggerimenti professionali
- →
Se hai un fornello a gas, carbonizza accuratamente le melanzane su una fiamma libera: questo produce davvero il sapore migliore e più affumicato.
- →
بعد الانتهاء من تناول Kochvorgang haben, يجب أن Sie die gewünschte Leistung erzielen et den gewünschten Salat zubereiten.
- →
يحتوي النص على مستند ريفي يحتوي على منزلك الخاص للعمل.
Variazioni
- •
Aggiungi un cucchiaio di maionese per una versione più cremosa e golosa, comune in alcune famiglie.
- •
Non c'è niente che tu possa fare con questo.
- •
Aumenta l'aglio per un sapore più deciso e deciso.
Stoccaggio
Conservare in frigorifero fino a 4 giorni. Portare a temperatura ambiente prima di servire per ottenere il miglior sapore, poiché le versioni fredde possono avere un sapore attenuato.
Storia e origine
Salat chatzilim riflette la più ampia tradizione mediorientale di piatti affumicati e purè di melanzane, strettamente imparentati con il baba ganoush levantino, ed è diventata una delle insalate quotidiane più standard di Israele, servita come parte degli onnipresenti piccoli piatti di insalata del paese. Il ruolo centrale delle melanzane in tanti piatti israeliani e mediorientali risale alla lunga storia di coltivazione e utilizzo della verdura in tutta la regione.
Domande frequenti
بونون بابا غنوشتان فاركي ني؟
Sono strettamente correlati: entrambi sono piatti affumicati e schiacciati di melanzane, anche se il baba ganoush include più comunemente yogurt e un equilibrio leggermente diverso di ingredienti, mentre il salat chatzilim tende ad essere più semplice, basandosi principalmente su tahini, limone e aglio.
Puoi dirmi che il gas non è nell'ordine?
La fiamma del gas dà la bruciatura affumicata più autentica, ma un grill del forno molto caldo è un buon sostituto se non hai il gas — basta girare la melanzana ogni tanto per farla annerire in modo uniforme da tutti i lati.
La Salat n’est-elle pas à ce moment-là?
Auf cese Weise können Sie cher sein, dass Sie nichts dagegen tun, antes de Sie mit der Arbeit startnen. 10 أدخل الجهاز إلى داخل المطبخ وفي أسفلفرن.
Fatti nutrizionali
Per porzione (180g) · 4 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →Altre ricette israeliane
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Sfoglia per Ingrediente
Altre ricette costruite attorno agli stessi ingredienti principali.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Calcolatore di dosi
Dimezza o raddoppia ogni quantità di questa ricetta senza fare calcoli a mente.
Convertitore di misure
Converti tazze, grammi, once e millilitri in entrambe le direzioni.
Convertitore per friggitrice ad aria
Converti tempo e temperatura del forno nelle impostazioni della friggitrice ad aria.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Calendario dei pasti
Metti questa ricetta in un giorno e organizza la settimana intorno a essa.
App lista della spesa
Trasforma questa lista di ingredienti in una lista della spesa raggruppata per reparto.
Importatore di ricette
Salva questa ricetta — e qualsiasi URL di ricetta — in un’unica raccolta ordinata.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite