콘텐츠로 건너뛰기
Bún Chả Hà Nội
vietnameselunch

Bún Chả Hà Nội

쌀국수, 신선한 허브, 디핑 소스를 곁들인 하노이식 구운 돼지고기 패티와 삼겹살입니다.

준비
25 분
조리
20 분
인분
4
난이도
보통
4.9
평가하려면 로그인
#베트남 사람#돼지고기#국수#구운#하노이

이 레시피 정보

Bún Chả는 하노이 길거리 음식의 정수입니다. 캐러멜 처리된 구운 돼지고기 패티와 훈제 삼겹살을 당면, 양상추, 민트, 바질, 들깨 잎과 함께 톡 쏘고 달콤하고 풍미 있는 디핑 소스와 함께 제공합니다. 한입 먹을 때마다 구운 고기, 신선한 허브, 부드러운 국수, 밝은 소스가 균형을 이루고 있습니다. 오바마 대통령이 하노이 노점에서 식사를 한 후 국제적인 명성을 얻은 것으로 유명합니다.

재료

서브 4

  • 400 g다진 돼지고기
  • 400 g얇게 썬 삼겹살
  • 300 g쌀 당면 (bún)
  • 4 쪽마늘, 다진 것
  • 3다진 샬롯
  • 3 큰술생선 소스
  • 2 큰술설탕
  • 1 큰술여보
  • 1 큰술후추
  • 1/2 컵쌀식초
  • 1/4 컵설탕(디핑소스용)
  • 3 큰술생선 소스(디핑 소스용)
  • 1라임, 착즙
  • 1 작은당근, 잘게 썬 것
  • 1 작은잘게 썬 그린 파파야 또는 무
  • 2얇게 썬 태국 고추
  • 1 통양상추, 잎 분리
  • 프레쉬 민트, 바질, 들깨잎

조리법

  1. 1

    돼지고기 양념에 재워두기

    다진 돼지고기와 얇게 썬 배를 마늘, 샬롯, 생선 소스, 설탕, 꿀, 후추와 함께 섞습니다. 30분간 재워둡니다.

    설탕과 꿀은 단지 단맛을 위한 것이 아닙니다. 그릴에 짙은 옻칠한 숯을 생성하는 것이므로 설탕을 줄이지 마세요.

  2. 2

    디핑소스를 만들어요

    따뜻한 물(1컵), 쌀식초, 설탕, 액젓, 라임즙, 마늘, 고추를 섞습니다. 잘게 썬 당근과 파파야를 추가합니다.

  3. 3

    패티를 형성하다

    다진 돼지고기를 작고 납작한 패티로 만듭니다.

  4. 4

    그릴

    패티와 삼겹살을 숯불 위나 브로일러 아래에서 까맣고 캐러멜화될 때까지 한 면당 8-10분씩 굽습니다.

    굽는 경우 고기를 요소 가까이에 놓고 트레이에 호일을 깔아줍니다. 떨어지는 매리 네이드가 연기를 내며 실제로 고기 맛이납니다.

  5. 5

    국수 요리

    한 팩당 쌀국수를 삶아서 물기를 빼고 찬물로 헹굽니다.

  6. 6

    서브하다

    접시에 국수, 허브, 양상추, 구운 고기를 담습니다. 각 식당에서는 국수와 고기를 소스 그릇에 담급니다.

직접 만들어 보셨나요?

평가를 남기면 다른 분들이 정말 잘 되는 레시피를 찾는 데 도움이 됩니다.

한 번만 로그인하면 방금 선택한 평점을 그대로 저장해 드립니다.

일주일 식단 계획에 필요한 모든 것 — 무료

  • 식단 캘린더
  • 장보기 목록
  • AI 레시피 추천

먹은 음식을 기록하세요

무료 SnapCal 앱에서 식사 사진으로 칼로리와 영양소를 기록하고, 단식 타이머와 물 섭취 기록도 사용하세요.

지금 다운로드

전문가의 팁

  • →

    숯불구이는 정통 스모키한 맛을 내는 데 필수입니다.

  • →

    신선한 허브를 빼먹지 마세요. 풍부한 돼지고기의 균형을 잡아줍니다.

  • →

    디핑 소스를 차갑지 않고 따뜻하게 제공하세요. 하노이 상인들은 구운 고기가 식지 않도록 부드럽게 가열합니다.

  • →

    삼겹살은 지방층이 균일한 것을 선택하고 얇게 썰어서 씹히는 느낌보다는 바삭바삭합니다.

  • →

    서빙하기 전에 구운 돼지고기 한 조각과 함께 소스를 맛보고 조정하십시오. 한 숟가락씩 마시기 때문에 담그는 강도의 누옥 참보다 눈에 띄게 가벼워져야 합니다.

변형

  • •

    옆에 튀긴 춘권(chả giò)을 추가합니다.

  • •

    더 가벼운 버전을 원하시면 닭다리살을 사용하세요.

  • •

    매리네이드에 으깬 레몬그라스 줄기를 추가하여 남부의 향기로운 풍미를 더해보세요.

  • •

    담그는 그릇에 채식 생선 소스를 넣고 구운 절인 버섯과 두부 패티로 채식 요리를 만드세요.

저장

신선하게 먹는 것이 가장 좋습니다. 익힌 고기는 냉장보관 2일 가능합니다.

역사와 유래

Bún Chả는 하노이에서 유래되었으며 도시에서 가장 유명한 점심 요리로 전통적으로 오전 11시부터 오후 2시까지 노점에서 먹습니다.

자주 묻는 질문

bún chả와 bún bò의 차이점은 무엇인가요?

Bún Chả는 구운 돼지고기를 사용합니다. Bún Bò Huế는 매콤한 쇠고기 국수입니다. 완전히 다른 요리.

숯불구이 없이 분짜를 만들 수 있나요?

그렇습니다. 육계는 최고의 실내 대체품입니다. 패티와 배를 호일을 씌운 트레이에 가능한 한 요소에 가깝게 놓고 매리네이드가 숯과 캐러멜화되도록 한 번 뒤집습니다. 비명을 지르며 뜨거운 주철 팬도 패티에 적합합니다. 약간의 스모키한 느낌이 사라질 것입니다. 가스 불꽃에 살짝 구워서 부분적으로 회복할 수 있습니다.

디핑소스는 왜 따뜻하게 제공되나요?

따뜻한 소스는 하노이의 시그니처 메뉴입니다. 갓 구운 돼지고기를 그릇에 떨어뜨렸을 때 뜨거운 상태를 유지하고, 뱃살의 지방을 기분 좋게 녹이고, 절인 파파야와 당근을 부드럽게 만듭니다. 차가운 소스는 돼지고기 지방을 응고시키고 향을 둔하게 만듭니다. 공급 업체는 점심 시간 내내 김이 나는 큰 주전자를 유지합니다.

꼭 필요한 약초는 무엇이고, 들깨란 무엇인가?

민트와 타이 바질이 기본이고, 포장과 크런치를 위한 양상추도 있습니다. 들깨(tía tô)는 민트, 바질, 아니스 사이의 향이 나는 보라색 뒷면의 잎입니다. 독특하지만 아시아 시장에서 찾을 수 없는 경우 선택 사항입니다. 실란트로와 논 허브를 추가해도 좋습니다. 목표는 크고 다양한 더미입니다. 허브는 요리의 절반입니다.

영양성분표

서빙 당 (450g) · 4 총 제공량

칼로리580칼로리
단백질35g
탄수화물52g
지방24g
섬유3g
단백질35g
탄수화물52g
지방24g

시간 요약

준비 시간25 분
조리 시간20 분
총 시간45 분

질문이 있으신가요?

대체품, 기술, 크기 조절 등 이 조리법에 대해 AI 요리 보조원에게 무엇이든 물어보세요.

AI 셰프와 채팅 →

커뮤니티

대화에 참여하세요

댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.