
PGI가 보호하는 콘월식 오리지널 — 두툼한 쇠고기 스커트, 스웨덴 요리, 감자, 후추로 양념한 양파를 쇼트크러스트 페이스트리로 접어 한쪽을 주름지게 만듭니다.
콘월식 페이스트리는 EU 및 영국의 지리적 표시 보호 대상 자격을 갖춘 소수의 영국 요리 중 하나입니다. 즉, '코르니식 페이스트리'라는 이름은 콘월에서 제조되고 엄격한 2011 사양을 준수하는 페이스트에만 합법적으로 사용될 수 있습니다. 규칙은 정확합니다. 쇼트 크러스트 페이스트리만 사용합니다(퍼프 없음, 벗겨짐 없음). 한쪽 면이 주름진 D자형 페이스트리(상단에는 주름이 없음) 깍둑썰기하거나 다진 쇠고기(전체 무게의 최소 12.5%), 스웨덴(콘월에서는 항상 순무라고 부르며 오렌지 뿌리는 아님), 감자, 양파, 조미료로 채워집니다. 일반적으로 소금과 후추가 많이 들어갑니다. 다른 것은 없습니다. 당근, 완두콩, 그레이비, 허브, 치즈, 카레가 없습니다. 재료는 날것으로 들어가 페이스트리 껍질 안에서 완전히 익습니다. 그렇기 때문에 고기는 풍미가 풍부하고 천천히 익어야 합니다. 전통적으로 쇠고기 스커트는 렌더링할 때 속을 채우는 지방실이 있어야 합니다. 페이스트리는 18세기와 19세기에 콘월 주석 광부들을 위한 휴대용 점심으로 발명되었습니다. 두껍고 주름진 가장자리는 광부들이 비소로 얼룩진 손가락으로 내용물을 오염시키지 않고 먹을 수 있도록 일회용 손잡이 역할을 했으며, 일부 기록에 따르면 문고리(광산 영혼)가 그들을 달래기 위해 손잡이를 버렸다고 합니다. 제대로 된 콘월식 페이스트리에는 만족스러울 정도로 두꺼운 황금 껍질이 있고, 증기로 짭조름한 내부에 고기 주스가 스웨덴과 감자와 섞여 천천히 익혀서 후추 맛이 나는 그레이비 같은 속이 들어 있으며, 종이 봉지에 서서 먹습니다.
서브 4
밀가루와 소금을 큰 그릇에 담습니다. 차가운 라드와 버터를 넣고 차가운 손가락 끝으로 혼합물이 완두콩 크기의 덩어리 몇 개가 있는 거친 빵가루처럼 될 때까지 문지릅니다. 얼음물을 붓고 칼로 거친 반죽을 만듭니다. 과로하지 마십시오.
밀가루를 뿌린 표면에 반죽을 올려 놓고 30초 동안 부드럽게 반죽하여 서로 뭉치게 합니다. 밀랍 랩이나 접착 필름으로 싸서 냉장고에 최소 1시간(또는 하룻밤) 동안 넣어두세요. 강력분을 사용하면 갈라짐 없이 주름을 잡을 수 있는 약간 신축성이 있는 페이스트리가 만들어집니다.
큰 그릇에 잘게 썬 쇠고기, 스웨덴 고기, 감자, 양파를 섞습니다. 소금과 후추를 넣고 균일하게 섞일 때까지 손으로 잘 버무립니다. 아무것도 미리 익히지 마세요. 모든 것을 생으로 넣고 페이스트리 안에서 익혀야 합니다.
오븐을 220°C/200°C 팬/430°F로 가열합니다. 페이스트리를 4등분으로 나눕니다. 밀가루를 뿌린 표면에 각각 22cm, 두께 약 5mm의 원 모양으로 굴립니다. 깨끗한 가장자리를 위한 템플릿으로 작은 접시를 사용하십시오.
각 원의 중앙을 따라 채우기의 1/4을 쌓아서 약간 쌓이고 2.5cm 테두리를 남겨 둡니다. 테두리 부분을 물로 가볍게 닦아주세요. 두 가장자리를 위로 들어 올리고 충전물 상단을 따라 함께 꼬집어 반죽이 바닥에 D처럼 서도록 합니다.
한쪽 끝에서 시작하여 가장자리를 작은 겹쳐서 비틀어 접고 전체 결합을 따라 작업하여 한쪽 아래로 특징적인 로프 모양의 압착을 형성합니다(상단을 가로지르지 않음). 이 압착은 실제 콘월식 페이스트리를 정의하는 것입니다.
각 페이스트리마다 18~20개의 개별 크림프를 만드는 것을 목표로 하세요. 이는 콘월 페이스트리 챔피언십에서 계산됩니다.
페이스트리를 양피지가 깔린 베이킹 시트에 옮깁니다. 달걀물을 전체적으로 발라주세요. 베이킹하는 동안 증기를 방출하기 위해 날카로운 칼로 각 반죽의 상단에 작은 틈 하나를 만드십시오.
페이스트리가 굳고 황금빛이 될 때까지 220°C에서 15분 동안 굽습니다. 그런 다음 불을 170°C/150°C 팬/340°F로 줄이고 페이스트리가 진한 황금빛 갈색이 되고 충전 주스가 스팀 구멍에서 부드럽게 거품이 날 때까지 40분간 더 굽습니다. 식사하기 전 10분 정도 휴식을 취하세요.
일주일 식단 계획에 필요한 모든 것 — 무료
손 안 대고 요리하기
무료 Bento 앱에서 AI 식단, 단계별 요리 모드, 저장한 레시피를 만나보세요.
쇠고기 치마는 전통적인 부위입니다. 천천히 익히는 특성과 지방이 필수적입니다. 척 스테이크가 최고의 대체품입니다. 살코기 다진 고기나 너무 작게 자른 스테이크 스튜를 사용하지 마세요.
충전물을 미리 익히지 마십시오. 생 충전물은 페이스트리 내부에서 찌고 천천히 요리하여 자체 그레이비를 만듭니다. 미리 익힌 충전물은 건조하고 슬픈 페이스트리를 만듭니다.
윗부분을 가로지르지 말고 옆면을 아래로 눌러주세요. 측면 압착은 법적 PGI 요구 사항이자 충전 증기가 누출되지 않도록 하는 실용적인 엔지니어링입니다.
많은 후추, 적당한 소금. 콘월식 페이스트리는 후추 향이 나는 것이 특징입니다. 제대로 된 맛을 내기 위해서는 넉넉하게 사용하고 백후추를 사용하세요.
Stargazy 페이스트리 — 정어리, 달걀, 감자를 통째로 넣고 껍질 밖으로 생선 머리가 엿보이는 콘월식 변형 요리입니다.
치즈와 양파 페이스트리 — 법적으로 콘월식 페이스트리는 아니지만 모든 콘월식 빵집에서 볼 수 있는 채식 대안입니다.
양고기와 민트 페이스트리 — Devon과 동등한 것으로 남서부 지역에서 인기가 있지만 PGI Cornish와는 다릅니다.
달콤한 사과와 블랙베리 페이스트 — 광부의 점심 후반부에 먹는 전통적인 디저트 버전입니다.
조리된 페이스트리는 냉장보관 3일 동안 보관됩니다. 180°C 오븐에 12분간 재가열하세요. 전자레인지에 사용하지 마세요. 페이스트리가 눅눅해질 수 있습니다. 조립된 생 페이스트리를 최대 3개월까지 냉동하고 냉동 상태에서 구우면 조리 시간이 15분 더 늘어납니다. 그것들은 완벽하게 차갑기 때문에 광부들이 그것을 먹었습니다.
콘월 페이스트는 17세기와 18세기에 지하에서 더러운 손으로 먹을 수 있는 완전한 식사가 필요한 콘월 주석 광부, 어부 및 농장 노동자들을 위한 휴대용 음식으로 시작되었습니다. 이 요리는 2011년에 EU의 지리적 표시 보호 대상으로 지정되었으며, 영국은 브렉시트 이후에도 이를 유지했습니다. 법적 정의는 Cornish 제조 및 측면 압착이 있는 D자형을 지정합니다.
당근은 PGI Cornish 페이스트리 사양에서 명시적으로 금지되어 있습니다. Cornish 순수주의자들은 당근을 '찻집 페이스트' 불순물로 간주합니다. 법적으로 허용되는 4가지 야채는 스웨덴, 감자, 양파뿐입니다.
콘월과 영국 북부의 대부분 지역에서 '순무'는 큰 노란색-주황색 스웨덴(Brassica napus)을 의미합니다. 작은 흰색 순무는 다른 야채이므로 사용되지 않습니다. 이는 외부인에게 큰 혼란을 야기한다.
만들 수는 있지만 법적으로 상업적으로 '코르니쉬 페이스트리'라고 부를 수는 없습니다. '패스티' 또는 '코르니쉬 스타일 페이스트리'로만 부를 수 있습니다. PGI 제한은 제조에만 적용되며 직접 집에서 요리하는 경우에는 적용되지 않습니다.
고기를 너무 작게 자르거나, 살코기를 사용했거나, 페이스트리가 새었습니다. 1cm 정도의 적당한 크기로 자른 쇠고기 스커트를 밀봉된 껍질에 넣고 1시간 동안 조리하면 내부 육즙이 나올 만큼 충분한 육즙이 나옵니다.
서빙 당 (380g) · 4 총 제공량
이 레시피는 다음과 같은 선별된 가이드에 소개되어 있습니다.
대화에 참여하세요
댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.
일주일 식단 계획에 필요한 모든 것 — 무료
피드백이나 도움이 필요하신가요?
모든 이메일을 읽고 1–2영업일 내에 답장합니다.
© 2026 MyCookingCalendar. 모든 권리 보유.