Afghanischer Borani Banjan (Auberginenauflauf mit Joghurt)
Gebratene Auberginenscheiben, geschichtet mit einer würzigen Tomatensauce, gebacken und garniert mit Knoblauch-Minz-Joghurt, dem beliebten afghanischen Gericht Borani Banjan.
Über dieses Rezept
Borani Banjan ist eines der beliebtesten vegetarischen Gerichte Afghanistans. Es besteht aus goldbraun und zart gebratenen Auberginenscheiben, wird mit einer gut gewürzten Tomatensauce überzogen, dann kurz gebacken, damit sich die Aromen vermischen, und kurz vor dem Servieren großzügig mit einer Knoblauch-Minz-Joghurt-Sauce darüber gelöffelt. Der Kontrast zwischen den warmen, herzhaften Auberginen- und Tomatenschichten und dem kühlen, würzigen Joghurt macht den ganzen Reiz des Gerichts aus. Das richtige Frittieren der Aubergine – in genügend Öl bei konstanter mittlerer Hitze, bis jede Scheibe auf beiden Seiten tiefgolden wird – ist wichtiger als fast jeder andere Schritt, da unzureichend gekochte Auberginen schwammig und bitter bleiben, anstatt weich und mild zu werden. Wenn Sie die geschnittenen Auberginen vor dem Braten kurz salzen und trocken tupfen, können Sie überschüssige Feuchtigkeit und Bitterkeit entfernen und das Braten gleichmäßiger gestalten. Die Tomatensauce aus Zwiebeln, Knoblauch, Kurkuma und einem Hauch getrockneter Minze wird eingekocht, bis sie dickflüssig ist, und dann mit den gebratenen Auberginen in einer Auflaufform geschichtet, sodass alles kurz gebacken wird. Mit warmem Naan oder Reis serviert, ist Borani Banjan ein Grundnahrungsmittel auf afghanischen Tischen und eignet sich gleichermaßen als Hauptgericht oder als herzhafte Beilage.
Zutaten
Dient 4
- 2große Auberginen(in Scheiben geschnitten)
- 1.5 TLfeines Meersalz(zum Salzen der Aubergine)
- 0.75 TassePflanzenöl(zum Braten)
- 1Zwiebel(gewürfelt)
- 5 ZehenKnoblauch(gehackt, geteilt)
- 0.5 TLKurkuma
- 2 Tassenzerdrückte Tomaten
- 0.5 TLfeines Meersalz(für die Soße)
- 1.5 TassenNaturjoghurt
- 1 TLgetrocknete Minze
- 2 ELgehackter frischer Koriander
Anleitung
- 1
Die Aubergine salzen und trocknen
Die Auberginenscheiben salzen und 20 Minuten in einem Sieb ruhen lassen, dann gründlich trockentupfen.
- 2
Die Aubergine anbraten
Öl in einer breiten Pfanne erhitzen und die Auberginenscheiben portionsweise bei mittlerer Hitze braten, bis sie auf beiden Seiten goldbraun sind, etwa 8 Minuten pro Portion. Auf Papiertüchern abtropfen lassen.
Braten Sie die Auberginen auf beiden Seiten richtig goldbraun – ungekochte Scheiben bleiben schwammig und leicht bitter, egal wie gut die Soße ist.
- 3
Machen Sie die Tomatensauce
In etwas Bratöl die Zwiebel weich anbraten, dann 3 Knoblauchzehen und Kurkuma dazugeben und 1 Minute kochen lassen. Zerdrückte Tomaten und Salz hinzufügen und 15 Minuten köcheln lassen, bis eine dicke Masse entsteht.
- 4
Schichten und backen
Die gebratenen Auberginen und die Tomatensauce abwechselnd in eine Auflaufform schichten. 15 Minuten bei 190 °C (375 °F) backen.
- 5
Machen Sie die Joghurtsauce
Die restlichen 2 Knoblauchzehen und die getrocknete Minze mit einer Prise Salz unter den Naturjoghurt rühren.
- 6
Servieren
Den Knoblauch-Minz-Joghurt großzügig über die gebackene Aubergine geben, mit frischem Koriander bestreuen und warm mit Naan oder Reis servieren.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Sie müssen sich die Zeit nehmen und die Wäsche waschen, bevor Sie die Wäsche trocknen und dann die Wäsche waschen und trocknen lassen.
- →
In einer großzügigen Menge Öl bei konstanter mittlerer Hitze braten – Auberginen nehmen Öl leicht auf, also sparen Sie nicht, sondern halten Sie die Hitze unter Kontrolle, damit sie braun werden und nicht nur Fett aufsaugen.
- →
Die gebratenen Auberginen und die Tomatensauce gleichmäßig in der Auflaufform verteilen, sodass jede Portion ein gutes Gleichgewicht zwischen beidem erhält.
Variationen
- •
Für eine leichtere Variante mit gemischtem Gemüse verwenden Sie Zucchini anstelle eines Teils der Aubergine.
- •
Fügen Sie der Tomatensauce Hackfleisch hinzu, um eine herzhaftere, nicht-vegetarische Variante zu erhalten.
- •
Da die Temperatur in der Temperatur bei 220 °C (425 °F) liegt, dauert es 20 Tage.
Lagerung
Bis zu 4 Tage im Kühlschrank aufbewahren; Der Geschmack vertieft sich über Nacht. Erhitzen Sie es vorsichtig in einer abgedeckten Schüssel im Ofen und geben Sie die Joghurtsauce direkt vor dem Servieren frisch hinzu, anstatt sie erneut zu erhitzen.
Geschichte und Herkunft
Borani Banjan ist eines der beliebtesten vegetarischen Gerichte Afghanistans, das häufig als Teil einer größeren Aufstrichform zusammen mit Fleischgerichten und Reis serviert wird und wegen des Kontrasts zwischen seinen warmen, herzhaften Auberginenschichten und dem kühlen, Knoblauch-Joghurt-Topping geschätzt wird.
Häufig gestellte Fragen
Warum die Aubergine vor dem Braten salzen?
Das Salzen entzieht der Aubergine überschüssige Feuchtigkeit und reduziert die Bitterkeit, wodurch die Aubergine gleichmäßiger gebraten wird und eine bessere goldene Farbe und Textur entwickelt, anstatt in der eigenen freigesetzten Flüssigkeit zu dämpfen.
Wie sieht es mit der Situation aus, in der Sie sich befinden?
Ja – bestreichen Sie die Scheiben mit Öl und rösten Sie sie bei hoher Temperatur, bis sie goldbraun und zart sind. Dadurch wird die Menge des verwendeten Öls reduziert, die Textur ist jedoch etwas weniger reichhaltig als beim Frittieren.
Wird Borani Banjan heiß oder kalt serviert?
Wenn Sie sich für die Bearbeitung entscheiden, müssen Sie sich die Zeit nehmen, um die Sicherheit zu gewährleisten, und Sie können die Dienste in Anspruch nehmen.
Nährwertangaben
Pro Portion (320g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →Weitere Afghanische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern