Argentiniens größtes Straßenessen - gegrillte Chorizo in einer knusprigen Baguette-Rolle mit Chimichurri und Salsa Criolla.
Choripán ist Argentiniens Antwort auf den Hot Dog - eine gespaltene, gegrillte Chorizo in einem knusprigen Baguette (Pan) gesteckt und belegt mit Chimichurri-Sauce und/oder Salsa Criolla (gehackte Tomate, Zwiebel und Pfeffer in Essig). Es ist das wesentliche Essen von argentinischen Asados (Grillplatten), Fußball-Stadien, Straßenecken und Tankstellen-Rastplätzen. Kein Essen erfasst besser die Seele des argentinischen Straßenessens.
Dient 4
Petersilie, Knoblauch, Oregano, Chili-Flocken, Olivenöl, Essig und 1 TL Salz kombinieren. Gut vermischen und mindestens 30 Minuten ruhen.
Tomaten, Zwiebel und grünen Pfeffer kombinieren. Mit Salz würzen, einen Spritzer Essig und 1 EL Olivenöl. 10 Minuten ruhen.
Jeden Chorizo der Länge nach spalten, nicht ganz durchschneiden, so dass es wie ein Buch aufklappt. Gegenseitige Seite zuerst bei mittlerer bis hoher Hitze 4 Minuten pro Seite grillen.
Toast die ausgeschnittenen Seiten der Rollen auf dem Grill oder in einer Pfanne, bis warm und leicht knusprig.
Gegrillte Chorizo in jede Rolle legen. Chimichurri großzügig darüber löffeln. Salsa Criolla hinzufügen. Sofort essen.
Die Chorizo spalten erhöht die Oberfläche für Karamellisierung - nicht diesen Schritt überspringen.
Chimichurri verbessert sich nach dem Sitzen - eine Stunde voraus machen.
Die Rollen sollten knusprig genug sein, um den Säften standzuhalten, ohne sofort matschig zu werden.
Geschmack testen und am Ende Salz einstellen - Aromen konzentrieren sich, wenn Flüssigkeiten reduzieren, und eine finale Prise Fleur de Sel schärft das ganze Gericht.
Geschnittene Avocado für ein Buenos-Aires-Stil-Upgrade hinzufügen.
Longaniza oder Merguez verwenden, wenn Argentinischer Chorizo nicht verfügbar ist.
Vegetarisch: Protein mit gegrillten Königsausternpilzen, geräuchertem Tofu oder gekochten Kichererbsen tauschen - Würzung leicht erhöhen zum Ausgleich.
Würziger: fein gehackte frische Chili oder ein Teelöffel gemahlenes Aleppo-/Urfa-Pfeffer zu den Aromaten für warme, geschichtete Hitze statt eines einzigen scharfen Treffers hinzufügen.
Chimichurri gekühlt 1 Woche haltbar. Zusammensetzen und frisch essen.
Choripán wird an Argentinischen Fußball-Spielen und Straßenecken seit dem frühen 20. Jahrhundert verkauft. Die Kombination von Chorizo und Chimichurri ist untrennbar von argentinischer Identität und erscheint bei jedem Asado und öffentlichen Treffen.
Frische, ungeräucherte Schweinewurst würzig mit Paprika, Knoblauch und Kräutern. Sie ist anders als spanischer getrockneter Chorizo. Portugiesische Linguiça oder italienische Wurst sind die nächsten Ersatzstoffe.
Ja - die meisten Komponenten können bis zu einen Tag im Voraus zubereitet und getrennt gekühlt werden. Sanft aufwärmen und kurz vor dem Servieren zusammensetzen, damit Texturen unterschiedlich bleiben.
Bleiben Sie nah an der Rolle jeder Zutat: Tauschen Sie Aromaten gegen ähnliche aus (Schalotte gegen Zwiebel, Limette gegen Zitrone), und halten Sie die Fett-Säure-Salz-Balance intakt. Würzmischungen können normalerweise mit dem approximiert werden, was im Schrank ist.
Authentizität sitzt auf einem Spektrum - was mehr zählt, ist die Ehrung der Technik und des Geschmacksgleichgewichts. Wenn das Gericht harmonisch schmeckt und respektiert, wie Köche in seiner Heimatregion es bauen würden, sind Sie auf festem Grund.
Pro Portion · 4 Portionen insgesamt
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern
Feedback oder Hilfe nötig?
Wir lesen jede E-Mail und antworten innerhalb von 1–2 Werktagen.
© 2026 MyCookingCalendar. Alle Rechte vorbehalten.