
Satay-Erdnusssauce (Bumbu Kacang)
Indonesiens ikonische Satay-Erdnusssauce: geröstete Erdnüsse, Kecap Manis, Galgant und Garnelenpaste, gekocht zu einer dicken, komplexen Dip-Sauce.
Über dieses Rezept
Bumbu Kacang – Erdnusssoße – ist in der weltweiten Vorstellung wohl das Gewürz, das am meisten mit der indonesischen Küche in Verbindung gebracht wird, und die Zubereitung von Grund auf zeigt, wie weit die Restaurantversion zurückbleibt. Authentisches Bumbu Kacang beginnt mit frisch gerösteten Erdnüssen, die in einem Steinmörser oder Mixer gemahlen werden, kombiniert mit einer Gewürzpaste (Bumbu) aus Schalotten, Knoblauch, Galgant, Zitronengras und Terasi (fermentierte Garnelenpaste), die in etwas Öl gebraten wird, bis sie duftet, und dann mit Kokosmilch, Kecap Manis, Limettensaft und Palmzucker angereichert wird, um eine Sauce von außergewöhnlicher Komplexität zu kreieren. Die Soße wird zum Anrichten von Gado-Gado (dem indonesischen Salat), als Dip für Sate (Satay-Spieße) verwendet, mit Ketan (Klebreiskuchen) gemischt oder zu einem Dressing für kalte Nudeln verdünnt. Die Konsistenz reicht je nach Anwendung von dickflüssig und tauchfähig bis hin zu dünnflüssig und gießbar. Jede regionale Version hat ihre eigene Persönlichkeit: Maduras Bumbu Kacang ist reichhaltiger mit Kokosmilch; Betawis Version ist dunkler als Kecap Manis; Padang's ist feurig mit Chili.
Zutaten
Dient 6
- 200 grohe Erdnüsse, mit Schale
- 4Schalotten, geschält
- 3 ZehenKnoblauch
- 2 cmfrischer Galgant, geschält und in Scheiben geschnitten
- 1 StängelZitronengras, nur der weiße Teil
- 2rote Chilis (oder nach Geschmack)
- 0.5 TLTerasi (Garnelenpaste), geröstet(weglassen für vegan)
- 200 mlKokosmilch
- 2 ELKecap Manis (indonesische süße Sojasauce)
- 1 ELPalmzucker oder brauner Zucker
- 1.5 ELLimettensaft
- 0.5 TLSalz
- 2 ELneutrales Öl
- 150 mlWasser, um die Konsistenz anzupassen
Anleitung
- 1
Erdnüsse rösten
Erdnüsse in einem trockenen Wok bei mittlerer Hitze unter ständigem Rühren 8–10 Minuten rösten, bis die Schalen Blasen bilden und die Nüsse nussig duften. Auf ein sauberes Tuch geben und reiben, um die Haut zu entfernen. Abkühlen lassen und dann in einem Mixer oder einer Küchenmaschine grob mahlen – nicht zu einer Paste, es sollte etwas Konsistenz übrig bleiben.
- 2
Machen Sie die Gewürzpaste
Schalotten, Knoblauch, Galgant, Zitronengras und Chilis mit einem Mixer oder Steinmörser zu einer groben Paste verarbeiten.
- 3
Bumbu anbraten
Öl in einem Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Terasi hinzufügen und 30 Sekunden braten, bis es duftet. Gewürzpaste hinzufügen und unter Rühren 5–6 Minuten braten, bis es duftet und leicht dunkel wird.
Überstürzen Sie diesen Schritt nicht – richtig gebratenes Bumbu hat einen runderen, weniger rohen Geschmack.
- 4
Flüssigkeiten und Erdnüsse hinzufügen
Kokosmilch und 100 ml Wasser hinzufügen. Leicht köcheln lassen. Gemahlene Erdnüsse, Kecap Manis, Palmzucker und Salz hinzufügen. Ständig umrühren.
- 5
Kochen und anpassen
Unter Rühren 5–8 Minuten köcheln lassen, bis die Soße eindickt und das Öl anfängt, sich an den Seiten zu sammeln. Fügen Sie das restliche Wasser hinzu, um die gewünschte Konsistenz zu erreichen. Mit Limettensaft abschließen. Abschmecken und Süße und Salz anpassen.
- 6
Servieren
Warm mit Saté-Spießen, über Gado-Gado oder zusammen mit frischem Gemüse servieren.
Haben Sie das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die Sie gerade gewählt haben.
Alles, was Sie für Ihre Wochenplanung brauchen — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Behalten Sie im Blick, was Sie essen
Fotografieren Sie Ihre Mahlzeit, um Kalorien und Makros zu erfassen, nutzen Sie Fasten-Timer und tracken Sie Ihr Wasser – in der kostenlosen SnapCal-App.
Profi-Tipps
- →
Als Erstes müssen Sie feststellen, dass die Ursache für das Fehlen von Schäden darin liegt.
- →
Terasi muss kurz geröstet oder gebraten werden – rohes Terasi hat einen unangenehmen Fischgeschmack, der sich beim Kochen in tiefes Umami verwandelt.
- →
Die Soße wird beim Abkühlen deutlich dicker; Beim Aufwärmen mit warmem Wasser verdünnen.
Variationen
- •
Gado-Gado-Sauce: Fügen Sie mehr Wasser und einen Esslöffel Tamarindenpaste hinzu, um ein dünneres, würzigeres Dressing zu erhalten.
- •
Vegane Version: Terasi durch 1 Teelöffel Misopaste und ein untergemischtes Nori-Blatt ersetzen.
- •
Padang-Stil: mehr Chilis und weniger Kecap Manis für eine würzigere, weniger süße Version.
Lagerung
In einem verschlossenen Glas bis zu 1 Woche im Kühlschrank aufbewahren. Unter ständigem Rühren vorsichtig mit einem Spritzer Wasser erhitzen – die Soße wird fest, wenn sie zu schnell oder ohne Feuchtigkeit erhitzt wird.
Geschichte und Herkunft
Erdnüsse kamen im 16. Jahrhundert über portugiesische und spanische Händler aus Südamerika nach Südostasien und wurden schnell in die indonesische Küche übernommen. Bumbu Kacang als komplexe gekochte Soße (anstelle einfacher gemahlener Erdnüsse) scheint sich im 18. Jahrhundert in Java und Madura entwickelt zu haben. Das niederländische Kolonialkochbuch „De Volledige Indische Keuken“ (1890er Jahre) dokumentiert Bumbu-Kacang-Zubereitungen, die der modernen Version sehr ähneln.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Grund dafür, dass Sie nicht wissen, was Sie tun müssen?
Als Abkürzung können Sie 120g natürliche Erdnussbutter (ungesüßt, ohne Palmöl) verwenden. Der Geschmack ist weniger nuanciert, aber akzeptabel. Vermeiden Sie süße, handelsübliche Erdnussbutter – sie bringt das Zuckergleichgewicht der Sauce völlig durcheinander.
Warum haben Sie sich nicht gefragt, ob ich Ihnen helfen kann?
Terasi ist eine indonesische fermentierte Garnelenpaste – eine kleine Menge sorgt für eine enorme Umami-Tiefe, die schwer zu reproduzieren ist. Lassen Sie es für eine vegane Sauce weg und kompensieren Sie es mit etwas Miso oder Sojasauce.
Sosum neden grenli?
Als Erstes wurde Ihr Kind erst nach dem Einschlafen in den Schrank gesteckt. Ich habe versucht, die ersten Schritte in der Dokumentation zu machen.
Ist das nicht der Fall?
Zum Dippen von Saté: etwa die Konsistenz von Joghurt – es sollte einen Spieß bedecken und langsam tropfen. Für Gado-Gado-Dressing: dünner, eher wie Sahne. Esslöffelweise warmes Wasser hinzufügen.
Nährwertangaben
Pro Portion (80g) · 6 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Indonesische Rezepte
Das könnte Ihnen auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Rezept-Umrechner
Halbieren oder verdoppeln Sie jede Menge in diesem Rezept – ganz ohne Kopfrechnen.
Maßeinheiten-Umrechner
Rechnen Sie Cups, Gramm, Unzen und Milliliter in beide Richtungen um.
Heißluftfritteusen-Umrechner
Rechnen Sie Backofenzeit und -temperatur in Einstellungen für die Heißluftfritteuse um.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Essensplaner-Kalender
Legen Sie dieses Rezept auf einen Tag und planen Sie die Woche darum herum.
Einkaufslisten-App
Machen Sie aus dieser Zutatenliste eine nach Regalen sortierte Einkaufsliste.
KI-Ernährungsberater
Fragen Sie in einfacher Sprache nach Alternativen, Makros und Portionen für dieses Gericht.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern