
Fritule (Croatian Christmas Doughnuts)
Diminutos buñuelos fritos y esponjosos, aromatizados con ralladura de limón, brandy y pasas: una querida delicia dálmata de Navidad y Carnaval espolvoreada con azúcar glas.
Acerca de esta receta
Las fritule son los buñuelos festivos de la costa croata, inseparablemente asociados a los mercados navideños, la temporada de Carnaval y el olor del aceite caliente que flota por los pueblos dálmatas en invierno. La masa es una sencilla masa con levadura enriquecida con ralladura de limón y naranja, rakija (aguardiente de frutas) y pasas rollizas o ciruelas pasas remojadas en ron. Se fríen hasta que quedan doradas e hinchadas y se espolvorean generosamente con azúcar glas. A diferencia de los buñuelos más grandes, las fritule son pequeñas, de solo unos pocos bocados cada una, e irresistiblemente adictivas. Cada familia tiene su propia receta, y la cuestión de cuáles son las mejores fritule es motivo de un debate feroz pero cariñoso.
Ingredientes
Sirve 8
- 400 gharina común
- 7 glevadura instantánea (1 sachet)
- 50 gazúcar refinado
- 2 grandehuevos
- 200 mlleche tibia
- 2 cdarakija (or ron)
- Zest of 1 lemon
- Zest of 1 orange
- 100 gpasas, soaked in ron for 30 min
- 1 pizcasal
- 1 litroaceite de girasol for deep-frying
- 80 gpowdered azúcar for dusting
Instrucciones
- 1
Preparar la masa
Bate together harina, yeast, azúcar, and sal. Agrega huevos, leche tibia, rakija, ralladura de limón, and ralladura de naranja. Mezcla to a smooth, thick batter — it should drop from a spoon but not flow freely. Incorpora in drained pasas.
- 2
Descansa the batter
Cubrir con un paño limpio y dejar en un lugar cálido durante 45 a 60 minutos hasta que la masa se hinche notablemente.
- 3
Calienta the oil
Llena una olla honda con aceite y caliéntalo a 170–175°C. Usa un termómetro para mayor precisión.
- 4
Fríe the fritule
Using two teaspoons, drop small balls of batter (about nuez-sized) into the oil. Fríe 8–10 at a time for 3–4 minutes, turning them so they color evenly on all sides. They should be deep golden brown.
- 5
Escurre and dust
Retira con una espumadera sobre papel de cocina. Mientras aún estén tibias, espolvorea generosamente con azúcar glas.
- 6
Sirve
Sirve warm in a bowl or paper cone. They are best eaten the day they are made.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Mantener el aceite a 170°C es esencial: demasiado caliente quema el exterior mientras que el interior permanece crudo.
- →
Wet spoons with agua between scoops to prevent batter sticking.
- →
Agrega a pinch of vanilla for extra warmth in the flavor.
- →
Pese los ingredientes secos en una báscula en lugar de usar tazas; los gramos son la diferencia entre una miga tierna y una dura.
Variaciones
- •
Agrega a tablespoon of polvo de cacao to the batter for chocolate fritule.
- •
Substitute pasas with finely chopped dried figs or prunes.
- •
Vegetarian: swap the protein for roasted king oyster hongos, smoked tofu or cooked chickpeas — adjust seasoning slightly upward to compensate.
- •
Spicier: Agrega a finely chopped fresh chile or a teaspoon of crushed Aleppo/Urfa pimienta to the aromatics for warm, layered Calienta instead of a single sharp hit.
Almacenamiento
Best eaten fresh. Store at room temperature for up to 1 day; re-dust with powdered azúcar before serving.
Historia y origen
Las fritules se elaboran en Dalmacia desde al menos el siglo XVIII, con raíces en los frittole venecianos y pasteles fritos similares del sur de Europa. Son un elemento básico de la tradición navideña dálmata y se venden en todos los mercados navideños al aire libre desde Split hasta Dubrovnik durante todo el mes de diciembre.
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacer fritule sin levadura?
Sí, sustituye por 2 cucharaditas de levadura química. La textura será más densa y menos aireada pero igualmente deliciosa.
Mis fritulas no se revuelven solas en el aceite. ¿Qué ocurre?
Proper fritule should be round enough to self-turn as they puff. If they're flat, the batter is too liquid — Agrega a little more harina.
¿Puedo hacer esto con anticipación?
Sí, la mayoría de los componentes se pueden preparar hasta con un día de anticipación y refrigerar por separado. Vuelva a calentar suavemente y ensamble justo antes de servir para que las texturas se mantengan distintas.
¿Qué puedo sustituir si no tengo todos los ingredientes?
Mantente cerca de la función que cumple cada ingrediente: sustituye los aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón) y conserva el equilibrio entre grasa, ácido y sal. Las mezclas de especias normalmente se pueden aproximar con lo que tengas en la despensa.
Datos nutricionales
Por porción (120g) · 8 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de Croatian
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Analizador de calorías por foto
Fotografía el plato terminado y obtén una estimación de calorías y macros.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas