Panqueques a la sartén doblados alrededor de un relleno especiado de espinacas y cebolla, inspirados en los pasteles de mano egipcios fatayer.
Los fatayer son tradicionalmente pequeños pasteles de mano, bolsitas de masa rellenas de espinacas, queso o carne y horneadas hasta que estén doradas, comunes en Egipto y el Levante en general. Este plato toma prestado el clásico relleno de espinacas de Fatayer (espinacas cocidas con cebolla, zumaque y limón), pero lo envuelve en un panqueque rápido y sabroso en lugar de masa con levadura, lo que brinda a los cocineros caseros el mismo perfil de sabor con una fracción del tiempo de preparación. El relleno se basa en exprimir el exceso de agua de las espinacas cocidas antes de que entren en el panqueque, un paso que evita que la masa se empape y ayuda a que el sabor ácido y a limón del zumaque se mantenga concentrado en lugar de diluido. El zumaque es el ingrediente que más define el carácter de este relleno, ya que le confiere una acidez brillante y ligeramente afrutada que el jugo de limón por sí solo no reproduce por completo. Cocinados en una sartén caliente hasta que estén dorados por ambos lados, estos panqueques se doblan cuidadosamente por la mitad alrededor del relleno tibio de espinacas, brindando la combinación familiar de verduras sabrosas y zumaque picante de Fatayer en un formato adecuado para un desayuno rápido o un almuerzo ligero.
Sirve 4
Batir la harina, el huevo, la leche y la sal hasta que quede suave. Deja reposar 10 minutos mientras preparas el relleno.
Calienta 1 cucharada de aceite de oliva en una sartén a fuego medio y cocina la cebolla hasta que esté suave y traslúcida, aproximadamente 5 minutos.
Agregue las espinacas en tandas, revolviendo hasta que se ablanden por completo, aproximadamente 4 minutos. Retirar del fuego y dejar enfriar un poco, luego exprimir la mayor cantidad de líquido posible.
Es esencial exprimir las espinacas para secarlas con una toalla limpia; omitir este paso deja el relleno aguado y los panqueques quedan empapados.
Mezclar las espinacas exprimidas con zumaque, jugo de limón, queso feta y sal. Dejar de lado.
Calienta el aceite restante en una sartén antiadherente a fuego medio. Vierta un cucharón de masa, revuelva para cubrir una capa fina y cocine 2 minutos por lado hasta que esté ligeramente dorado y listo.
Vierta el relleno de espinacas sobre la mitad de cada panqueque, dóblelo y sirva caliente.
Pişmiş ıspanağı diğer dolgu malzemeleriyle karıştırmadan önce mümkün olduğu kadar kuru sıkın; bu, kreplerin ıslanmasını engelleyen y büyük faktördür.
Hamuru pişirmeden önce 10 dakika dinlendirin; gluteni rahatlatır y kreplerin inceltilmesini kolaylaştırır.
İnce kreplerin yırtılmadan temiz bir şekilde çıkması için iyi yapışmaz bir tava o iyi hazırlanmış bir krep tavası kullanın.
Versión de Peynirli: Beyaz peyniri yarım bardağa çıkarın ve ekstra zenginlik için bir çorba kaşığı rendelenmiş hellim ekleyin.
Et dolması: Ispanağı, et fatayer tarzında soğan ve çam fıstığı ile karıştırılmış pişmiş baharatlı kıyma ile değiştirin.
Versión de Sadece bitkisel: Beyaz peyniri atlayın ve daha hafif, şifalı bir dolgu için ekstra taze dereotu o maydanozu karıştırın.
Refrigere los panqueques rellenos hasta por 2 días en un recipiente hermético. Vuelva a calentar en una sartén seca a fuego medio-bajo en lugar del microondas, lo que puede volverlos gomosos.
Los fatayer son una parte bien establecida de la repostería casera egipcia y levantina, y normalmente se elaboran como pequeños pasteles de masa rellenos; esta adaptación de panqueques mantiene el relleno tradicional de espinacas y zumaque mientras cambia el formato a un plato de estufa más rápido.
Evet, önce çözdürün ve iyice sıkın; donmuş ıspanak taze olandan daha fazla su tutar, bu nedenle bu adım daha da önemlidir.
Limon kabuğu rendesi ve bir tutam ekstra limon suyu karışımı sumak'ın ekşiliğine yakındır, ancak aynı meyveli, hafif çiçeksi notalara sahip olmayacaktır.
Bu genellikle biraz fazla pişirildikleri ve kurudukları anlamına gelir; yüzey sertleşip hala hafif nemli göründüğünde onları ocaktan alın.
Por porción (200g) · 4 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.