Pan plano suave con levadura relleno con un relleno especiado de puré de frijoles rojos, el pariente georgiano del khachapuri conocido como lobiani.
Lobiani es el primo relleno de frijoles del famoso khachapuri relleno de queso de Georgia, y usa la misma masa suave y enriquecida pero rellenándola con un puré espeso y bien condimentado de frijoles rojos en lugar de queso. Se asocia especialmente con los períodos de ayuno en el calendario ortodoxo georgiano, cuando se evitan los lácteos y la carne, lo que hace que el lobiani sea un plato principal naturalmente vegano que nunca parece un compromiso. Los frijoles se cocinan hasta que estén completamente suaves, luego se trituran con abundante cebolla salteada y, a menudo, con una mezcla de especias georgianas como fenogreco azul (utskho suneli), cilantro y caléndula seca que le dan al relleno una profundidad claramente sabrosa y ligeramente floral en lugar de saber a frijoles refritos. Que el relleno se seque lo suficiente es tan importante como el sabor, ya que un relleno húmedo hará que la masa se empape o reviente durante el horneado. La masa se extiende, se rellena generosamente y se cierra antes de aplanarse nuevamente en una hogaza redonda y hornearse o freírse hasta que esté profundamente dorada. Un lobiani bien hecho debe tener un contraste de textura satisfactorio entre el pan suave y ligeramente dulce y el relleno de frijoles denso y sabroso, lleno hasta los bordes.
Sirve 6
Mezclar la harina, la levadura, el azúcar y la sal. Agregue agua tibia y aceite, mezclando hasta obtener una masa suave. Amasar 8 minutos hasta que quede suave. Cubra y deje reposar 1 hora hasta que doble.
Cocine a fuego lento los frijoles remojados en agua dulce hasta que estén completamente tiernos, aproximadamente 1 hora, luego escúrralos y reserve un poco del líquido de cocción.
Cocine las cebollas en aceite hasta que estén bien doradas. Triture los frijoles cocidos con la cebolla, las especias y la sal, agregando un chorrito del líquido de frijoles reservado si es necesario para obtener una pasta espesa y untable pero no húmeda.
El relleno debe mantener su forma en una cuchara; si está demasiado suelto, cocínelo unos minutos más a fuego lento para que se seque.
Divida la masa en 6 pedazos. Enrolle cada uno en un disco, coloque un montón generoso de relleno de frijoles en el centro, junte los bordes hacia arriba y cierre con pellizcos.
Aplana suavemente cada bola rellena hasta formar una bola de aproximadamente 1,5 cm de grosor. Hornee a 220°C (425°F) durante 20 a 25 minutos hasta que estén bien dorados.
Unte con un poco de mantequilla derretida si lo desea y sirva caliente, cortado en gajos.
Fasulye dolgusunu gerçekten kuru ve macun kıvamına gelinceye kadar pişirin; Lobiani'nin fırında sızıntı yapmasının veya ıslak hale gelmesinin ana nedeni aşırı nemdir.
Mavi çemen otu (utskho suneli), y özgün lezzet için bir Gürcü o Doğu Avrupa bakkalında aranmaya değer, ancak bunun yerine normal öğütülmüş çemen otu işe yarar.
Doldurulmuş hamuru merkezden dışarıya doğru yavaşça ve eşit bir şekilde düzleştirin, böylece dolgu bir tarafa doğru itilmez.
Barbunya fasulyesi mevcut değilse, baharatı tada göre ayarlayarak pinto o siyah fasulye kullanın.
Bazı ev yöntemlerine daha yakın bir ocak üstü versiyonu için, düzleştirilmiş lobianiyi pişirmek yerine kuru bir tavada kızartın, bir kez çevirin.
Ekstra zenginlik için kapatmadan önce dolgunun ortasına küçük bir parça tereyağı ekleyin.
Refrigere los lobiani horneados hasta por 3 días, envueltos; Vuelva a calentar en una sartén seca o en el horno para que la corteza vuelva a estar crujiente en lugar de calentarla en el microondas, lo que la suaviza.
Lobiani está estrechamente relacionado con los períodos de ayuno cristiano ortodoxo en Georgia, cuando se evita la carne y los lácteos, lo que hace que este pan relleno de frijoles sea un sustituto práctico y querido del khachapuri relleno de queso que se come el resto del año.
Normal çemenden farklı bir baharat olan mavi çemen otu, hafif, hafif acı, bitkisel tadı nedeniyle Gürcü yemeklerinde yaygın olarak kullanılır; Gürcü, Rus o Doğu Avrupalı marketlerde mevcuttur.
Evet - konserve barbunya fasulyesi iyi çalışır ve pişirme süresini önemli ölçüde kısaltır; Sadece süzün ve iyice ezin, hamuru doldurmadan önce karışımın kuruması için kısa bir süre pişirin.
Doldurma muhtemelen çok ıslaktı o hamur Yeterince sıkı kapatılmamıştı; fasulye ezmesinin kuru olduğundan emin olun ve düzleştirmeden önce dikişleri sıkıca sıkıştırın.
Por porción (220g) · 6 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.