Verduras asadas del sur de la India con coco y chile (Thoran)
Coliflor asada y judías verdes mezcladas con coco rallado, semillas de mostaza y chile verde al estilo del sur de la India.
Acerca de esta receta
Thoran es una preparación de vegetales secos al estilo de Kerala, que se elabora tradicionalmente salteando vegetales picados con coco rallado y un aderezo de semillas de mostaza en lugar de una salsa húmeda. Esta versión asa las verduras primero, que no es el método clásico (el thoran generalmente se cocina completamente en la estufa), pero asar agrega un borde caramelizado a la coliflor y los frijoles que combina muy bien con la dulzura del coco una vez que todo se mezcla. El coco fresco rallado es fundamental para la textura y el sabor del plato; El coco desecado sin azúcar puede funcionar en caso de apuro, pero carece de la humedad y la dulzura del fresco. El templado (semillas de mostaza rebozadas en aceite de coco, seguidas de hojas de curry, chile seco y un toque de chile verde fresco) se mezcla con las verduras asadas al final para que su aroma se mantenga vivo en lugar de perderse durante la cocción. Servido como acompañamiento con arroz y dal, el thoran es un buen ejemplo de cómo la cocina casera del sur de la India obtiene mucho sabor de una breve lista de ingredientes manipulados con la técnica adecuada, en lugar de una larga lista de especias.
Ingredientes
Sirve 4
- 1 enterocoliflor, cortada en floretes
- 2 tazajudías verdes, cortadas y cortadas por la mitad
- 3 cdaaceite de coco, dividido
- 1 cdtasal
- 1 tazacoco rallado fresco (o desecado sin azúcar, rehidratado)
- 1 cdtasemillas de mostaza
- 2 enterochiles rojos secos
- 2 enterochiles verdes, cortados
- 10 leafhojas de curry
- 0.5 cdtacúrcuma
- 2 cdajugo de lima
Instrucciones
- 1
asar las verduras
Mezcle la coliflor y los frijoles con 2 cucharadas de aceite de coco y sal. Ase a 220 ° C (425 ° F) durante 20 a 25 minutos, volteándolos una vez, hasta que estén carbonizados en los bordes y tiernos.
- 2
hacer el templado
Calienta el aceite de coco restante en una sartén a fuego medio. Agregue las semillas de mostaza y déjelas reventar, luego agregue los chiles secos, los chiles verdes y las hojas de curry, y fría hasta que estén fragantes, aproximadamente 1 minuto.
- 3
Agrega la cúrcuma y el coco.
Agregue la cúrcuma, luego agregue el coco rallado y revuelva durante 2 o 3 minutos hasta que esté ligeramente tostado y fragante.
- 4
combinar
Agregue la coliflor asada y los frijoles a la sartén, revolviendo para cubrir uniformemente con la mezcla de coco.
- 5
Terminar y servir
Agregue el jugo de limón, pruebe la sal y sirva caliente como acompañamiento con arroz y dal.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Use coco rallado fresco o congelado si puede encontrarlo; el coco desecado debe rehidratarse primero con un chorrito de agua tibia o tendrá un sabor seco y parecido al papel.
- →
Ase las verduras en una sola capa sin abarrotar la bandeja, o se cocinarán al vapor en lugar de carbonizarse.
- →
Deje que las semillas de mostaza revienten por completo en el aceite caliente antes de agregar los siguientes ingredientes; esto es lo que desarrolla su sabor a nuez.
Variaciones
- •
Utilice repollo o papaya verde como base vegetal para un thoran de Kerala más tradicional.
- •
Agregue una cucharada de urad dal al templado, frito hasta que esté dorado, para que quede más crujiente.
- •
Evite asar y saltear las verduras por completo en la estufa siguiendo el método clásico Thoran.
Almacenamiento
Refrigere en un recipiente hermético hasta por 3 días; Vuelva a calentar suavemente en una sartén seca a fuego medio, ya que el coco puede volverse aceitoso si se calienta en el microondas por mucho tiempo.
Historia y origen
Thoran es un plato fundamental en la cocina casera de Kerala, parte del tradicional banquete sadya servido en hojas de plátano, típicamente elaborado con verduras como repollo, frijoles o remolacha cocinadas con coco fresco y un aderezo de semillas de mostaza.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar coco rallado congelado?
Sí, el coco rallado congelado funciona bien; simplemente descongélelo y séquelo antes de agregarlo a la sartén para que no agregue exceso de agua.
¿Qué pasa si no tengo aceite de coco?
El aceite vegetal funciona como sustituto, aunque perderás parte del aroma a coco que el aceite de coco añade naturalmente al plato.
¿Por qué mi coco tiene un sabor seco y masticable?
Es probable que el coco desecado no se haya rehidratado antes de usarlo; remójelo en un chorrito de agua tibia durante 10 minutos y escúrralo antes de agregarlo a la sartén.
Datos nutricionales
Por porción (180g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Más recetas de cocina india
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Nutricionista con IA
Pregunta por sustituciones, macros y porciones de este plato en lenguaje sencillo.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas