Lahmajun (Pan Plano de Carne Armenia)
Masa fina y crujiente cubierta con una mezcla de cordero molido y tomate especiado, horneada rápido y caliente — la respuesta de Armenia a la pizza de pan plano.
Acerca de esta receta
Lahmajun es una ronda de masa finísima esparcida con una mezcla brillante y finamente picada de cordero o res, tomates, pimientos, cebolla, ajo y perejil, luego horneado en un horno abrasador hasta que los bordes se crispen y se rizen mientras el relleno se mantiene jugoso. El nombre deriva del árabe para «carne con masa», reflejando raíces culinarias compartidas en todo el Levante, Anatolia y el Cáucaso, pero lahmajun armenio tiene su propio carácter distintivo, a menudo un poco más dulce y más adelantado en hierbas que sus vecinos. Se come enrollado alrededor de un exprimidor de limón y una dispersión de perejil fresco y cebolla, un alimento de las calles en panaderías de Ereván y un elemento fijo de comunidades de diáspora armenia desde Los Ángeles hasta Beirut. Hecho bien, la masa debe romperse delicadamente en los bordes mientras se mantiene lo suficientemente suave en el centro para enrollar sin rajarse.
Ingredientes
Sirve 6
- 400 gharina de pan
- 1 cdtalevadura instantánea
- 1 cdtaazúcar
- 1 cdtasal
- 240 mlagua tibia
- 2 cdaaceite de oliva
- 400 gcordero molido (o una mezcla de cordero y res)
- 3tomates maduros, finamente picados
- 1pimiento rojo, finamente picado
- 1pimiento verde, finamente picado
- 1cebolla amarilla, finamente picada
- 4 dientesajo, picado
- 2 cdapasta de tomate
- 1 cdapasta de pimiento rojo
- 1/2 tazaperejil de hoja plana, finamente picado
- 1 cdtacomino molido
- 1 cdtapimentón dulce
- 1/2 cdtacopos de pimienta de Alepo
- 1limón, cortado en gajos, para servir
Instrucciones
- 1
Hacer la masa
Bate harina, levadura, azúcar y sal. Añade agua tibia y aceite de oliva, mezcla hasta formar una masa desigual, luego amasa 8 minutos hasta que quede suave. Cubre y sube 1 hora.
- 2
Construir el relleno
En un procesador de alimentos, pulsa los tomates, pimientos, cebolla y ajo para obtener una mezcla fina y mayormente suave — no licues.
- 3
Combinar con carne
En un tazón grande, mezcla el cordero molido con la mezcla de verduras, pasta de tomate, pasta de pimiento rojo, perejil, comino, pimentón, pimienta de Alepo y 1 cucharadita de sal hasta que esté bien combinado y ligeramente suelto.
- 4
Precalentar horno
Precalienta el horno a 250 °C (o tan caliente como sea posible) con una piedra para pizza o bandeja de horneado pesada adentro.
- 5
Dividir y estirar
Divide la masa en 6 bolas. Estira cada una sobre una superficie enharinada en una ronda fina, de aproximadamente 20–22 cm de ancho y 2–3 mm de grosor.
- 6
Extender el relleno
Extiende una capa fina y uniforme de la mezcla de carne sobre cada ronda, hasta los bordes, presionando suavemente para que se adhiera.
- 7
Hornear
Desliza las rondas (en tandas si es necesario) sobre la piedra o bandeja caliente. Hornea 7–9 minutos hasta que los bordes estén crujientes y dorados y la carne esté completamente cocida.
- 8
Servir
Sirve caliente con gajos de limón, perejil adicional y cebolla cruda finamente rebanada para enrollar adentro.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Pica o pulsa las verduras finamente en lugar de rallarlas mojadas — el exceso de líquido impide que la masa se crispe.
- →
Estira la masa fina y extiende el relleno hasta el borde; un borde de masa duro sin relleno es un error común de cocinero casero.
- →
Una piedra para pizza precalentada al menos 30 minutos da una base mucho más crujiente que hornear directamente sobre una bandeja fría.
Variaciones
- •
Usa carne de res molida sola para un sabor más suave, o una mezcla de cordero y res para un sabor más rico y tradicional.
- •
Añade una pizca de pimienta de Jamaica molida o canela a la mezcla de carne para un perfil más cálido y más estilo Alepo.
- •
Haz rondas de lahmajun mini para porciones de tamaño de aperitivo en fiestas.
Almacenamiento
Refrigera lahmajun horneado en un recipiente hermético hasta 3 días, o congela entre láminas de pergamino hasta 2 meses. Recalienta directamente en una sartén seca caliente o en un horno a 200 °C durante 4–5 minutos para re-crujir — evita el microondas, que hace la masa gomosa.
Historia y origen
Lahmajun se comparte en tradiciones culinarias armenias, turcas, libanesas y sirias, con raíces que se remontan a la cocina de pan plano levantina y anatolia medieval. Las comunidades armenias, particularmente después de que la diáspora se dispersó por el Oriente Medio, Europa y las Américas a principios del siglo XX, llevaron y adaptaron el plato, y sigue siendo uno de los alimentos armenios más reconocibles internacionalmente hoy.
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacer la masa con anticipación?
Sí — después del primer levantamiento, golpea la masa, envuelve bien y refrigera hasta 24 horas; déjala llegar a temperatura ambiente durante 30 minutos antes de estirar.
¿Por qué mi lahmajun resultó empapado en lugar de crujiente?
El relleno probablemente tenía demasiado líquido — pica las verduras en lugar de puré mojado, y asegúrate de que tu horno y superficie de horneado estén completamente precalentados a una temperatura muy alta.
¿Qué pasa si no puedo encontrar pasta de pimiento rojo?
Sustituye una cucharada adicional de pasta de tomate más una pizca de pimentón ahumado; el sabor será ligeramente menos complejo pero aún bueno.
¿Cómo como lahmajun de la manera tradicional?
Exprime jugo de limón fresco sobre la parte superior, dispersa perejil y cebolla cruda, luego enrolla todo el pan plano como un envoltorio y cómelo de la mano.
Datos nutricionales
Por porción (220g) · 6 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
substitutions
Sustitutos del concentrado de tomate: cómo igualar concentración y dulzor
conversions
Harina: de tazas a gramos (por qué tu medida de taza te está engañando)
conversions
Azúcar: de tazas a gramos para azúcar granulada, glas y moreno
conversions
Conversión de levadura: fresca, seca activa e instantánea
Más recetas de Armenian
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas