Saltar al contenido
Martabak (panqueque relleno indonesio)
indonesiandessert✨ Nuevo

Martabak (panqueque relleno indonesio)

La comida callejera más deliciosa de Indonesia: un panqueque espeso y esponjoso con una base crujiente, relleno de chocolate, queso, maní o sabroso huevo y carne de res.

Prep.
20 mín.
Cocción
20 mín.
Porciones
4
Dificultad
Medio
4.9
Inicia sesión para valorar
#Endonezya dili#gozleme#tatuaje#comida callejera#tatuaje#çikolata#ramazán

Acerca de esta receta

Martabak es el rey de la comida callejera de Indonesia, que se vende en puestos callejeros todas las noches en Java, Sumatra y Kalimantan. Viene en dos formas tremendamente diferentes. Martabak manis (martabak dulce) es un panqueque espeso con levadura cocinado en una sartén pesada de hierro fundido, creando una base crujiente y mantecosa y un interior suave en forma de panal que se dobla sobre montañas de mantequilla, leche condensada, chispas de chocolate, queso rallado o maní triturado. Martabak telur (martabak de huevo) es el gemelo sabroso: un paquete de masa crujiente y hojaldrado relleno con carne molida especiada, huevo y cebolletas, frito en abundante aceite hasta que esté increíblemente crujiente. Ambas versiones cuentan con bases de fanáticos dedicados y están vinculadas a la ingesta de iftar durante el Ramadán, las salidas familiares de fin de semana y los antojos nocturnos. La versión dulce aquí, martabak manis, requiere paciencia mientras la masa reposa y la levadura crea la miga aireada y burbujeante distintiva.

Ingredientes

Sirve 4

  • 250 gharina para todo uso
  • 1 cdtalevadura instantánea
  • 1 cdtapolvo para hornear
  • 0.5 cdtabicarbonato de sodio
  • 3 cdaazúcar
  • 0.5 cdtasal
  • 2huevos
  • 300 mlleche entera, temperatura ambiente
  • 50 mlagua
  • 60 gmantequilla sin sal, para engrasar y cubrir
  • 4 cdaleche condensada azucarada
  • 4 cdachispas de chocolate (la marca Meses es auténtica)
  • 50 gEdam rallado o queso cheddar suave
  • 3 cdamaní tostado triturado (opcional)

Instrucciones

  1. 1

    hacer la masa

    Batir la harina, la levadura, el polvo para hornear, el bicarbonato de sodio, el azúcar y la sal en un bol. En otro bol batir los huevos con la leche y el agua. Vierta lo húmedo sobre lo seco y bata hasta obtener una masa suave. Cubra y descanse de 45 minutos a 1 hora hasta que se formen burbujas en la superficie.

    El tiempo de reposo es fundamental: la levadura crea la textura de panal que define el auténtico martabak manis.

  2. 2

    Calentar la sartén

    Coloque una sartén de hierro fundido de 22 a 24 cm o una sartén pesada a fuego medio-bajo. Engrasar con 1 cucharada de mantequilla. La sartén debe estar uniformemente caliente; pruébela dejando caer una pequeña cantidad de masa; debería fraguar inmediatamente.

  3. 3

    Vierta y cubra

    Vierta toda la masa de una vez. Debe tener unos 2 cm de profundidad. Cubra con una tapa y cocine a fuego medio-bajo durante 10 a 12 minutos hasta que la superficie esté completamente firme y llena de burbujas, y la base esté dorada.

  4. 4

    Agregue ingredientes inmediatamente

    Mientras la parte superior aún está caliente, esparcir 30g de mantequilla por toda la superficie. Rocíe generosamente la leche condensada. Esparza chispas de chocolate, queso rallado y maní en la mitad.

  5. 5

    Doblar y cortar

    Con una espátula, doble la mitad sin cubrir sobre la mitad superior para crear una media luna. Unte la mantequilla restante encima. Cortar en tiras de 3 a 4 cm de ancho.

  6. 6

    Servir caliente

    Sirva inmediatamente mientras la mantequilla aún se está derritiendo en la miga tibia. Martabak no espera a nadie.

¿Has preparado esta receta?

Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.

Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.

Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis

  • Calendario de comidas
  • Lista de compras
  • Ideas de recetas con IA

Controla lo que comes

Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.

Descargar ahora

Consejos profesionales

  • →

    No apresure el tiempo de reposo: la masa poco fermentada produce un panqueque denso y pastoso en lugar de la miga aireada característica.

  • →

    Utilice chispas de chocolate Meses (de cualquier supermercado de Indonesia) en lugar de chispas de chocolate normales: se derriten suavemente en lugar de acumularse.

  • →

    La temperatura de la sartén es crítica: demasiado caliente y la base se quema antes de que se endurezca la parte superior; demasiado frío y la corteza no quedará crujiente.

Variaciones

  • •

    Martabak Nutella: sustituye la crema de avellanas por chispas de chocolate.

  • •

    Cobertura moderna: Oreo desmenuzado, matcha en polvo y chocolate blanco.

  • •

    Martabak telur (sabroso): un plato aparte que utiliza masa hojaldrada rellena con carne molida, huevo y cebolletas.

Almacenamiento

Es mejor comerlo inmediatamente. Si es necesario, envuélvalo en papel de aluminio y vuelva a calentarlo en el horno a 160°C durante 8 minutos; la corteza se recupera parcialmente. Refrigere hasta por 1 día; no volverá completamente a su textura original.

Historia y origen

Se cree que el martabak manis tiene sus raíces en la cocina india musulmana (Murtabak) traída a Indonesia a través de comerciantes árabes e indios a ciudades portuarias como Aceh y Semarang. A lo largo de siglos, se fusionó con las tradiciones chinas de elaboración de kueh para producir la versión dulce, espesa y con levadura que los indonesios conocen hoy en día, que difiere significativamente del murtabak más delgado de Malasia y Singapur.

Preguntas frecuentes

¿Por qué mi martabak no está esponjoso por dentro?

La masa no reposó el tiempo suficiente para que la levadura se activara y produjera burbujas, o la sartén estaba demasiado caliente y la corteza se endureció antes de que el interior pudiera levantarse. Descansa una hora completa y usa fuego medio-bajo.

Bunu döküm tava olmadan yapabilir miyim?

Una sartén antiadherente pesada funciona. Evite las cacerolas delgadas: crean puntos calientes que queman la base antes de que se endurezca la parte superior.

¿Meses serpintisi nedir?

Los meses son finas chispas de chocolate indonesias vendidas por marcas como Ceres. Son más pequeños y menos dulces que las chispas de chocolate europeas y se derriten formando una capa fina en lugar de quedar crujientes.

Datos nutricionales

Por porción (250g) · 4 porciones totales

Calorías520calorías
Proteína14g
carbohidratos62g
Grasa24g
Fibra2g
Proteína14g
carbohidratos62g
Grasa24g

Resumen de tiempo

tiempo de preparación20 mín.
tiempo de cocción20 mín.
tiempo total40 mín.

¿Tiene preguntas?

Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.

Chatea con AI Chef →

Sigue Leyendo

Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.

Comunidad

Únete a la conversación

Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas