
Mutabbaq
Panqueque crujiente y doblado, relleno de carne picada especiada, huevo y cebolleta: una comida callejera saudita muy apreciada y un refrigerio familiar.
Acerca de esta receta
Mutabbaq, que significa "doblado" en árabe, es un ícono de la comida callejera muy apreciado en Arabia Saudita y el sudeste asiático (donde también se lo conoce como Martabak). En la versión saudita, se estira una masa fina y hojaldrada, se rellena con una fragante mezcla de carne de res o cordero picada con especias, mezclada con huevos, cebolletas y hierbas, luego se dobla hábilmente en un paquete cuadrado y se fríe en mantequilla clarificada hasta que esté crujiente y dorada. Vendido en puestos callejeros en todas las ciudades importantes de Arabia Saudita, Mutabbaq se come como un refrigerio abundante, un almuerzo ligero o un capricho nocturno. El exterior crujiente da paso a un relleno húmedo y sabroso que resulta profundamente satisfactorio.
Ingredientes
Sirve 4
- 2 tazasharina simple
- 1/2 cdtasal
- 150 mlagua tibia
- 2 cdaaceite vegetal (for dough)
- 300 gcarne picada o cordero
- 1 medianocebolla, finamente picada
- 3 talloscebolletas, en rodajas
- 3 grandehuevos, batidos
- 1 cdtacomino molido
- 1/2 cdtacanela molida
- 1/2 cdtapimienta negra molida
- 1/2 cdtacardamomo molido
- 2 cdtasal (para el relleno)
- 4 cdaghee o mantequilla clarificada, para freír
Instrucciones
- 1
Hacer y reposar la masa.
Mezcle harina, sal, aceite y agua tibia hasta obtener una masa suave. Amasar 5 minutos. Dividir en 4 bolas. Cubrir con aceite, tapar y dejar reposar a temperatura ambiente durante 1 hora.
- 2
cocinar el relleno
Dore la carne picada en una sartén seca. Agregue la cebolla y cocine hasta que esté suave. Sazone con comino, canela, pimienta, cardamomo y sal. Deje enfriar completamente y luego mezcle con las cebolletas y el huevo batido.
- 3
estirar la masa
Sobre una superficie engrasada, estire cada bola de masa lo más finamente posible sin romperla, casi traslúcida. Apunta a una hoja grande y aproximadamente circular.
- 4
Rellenar y doblar
Coloque una cuarta parte del relleno en el centro de cada hoja. Dobla los bordes de la masa para formar un paquete cuadrado, cubriendo el relleno por completo.
- 5
Freír hasta que esté dorado
Calienta el ghee en una sartén grande y plana a fuego medio. Fríe cada paquete de Mutabbaq de 3 a 4 minutos por lado hasta que esté dorado y crujiente. Escurrir y servir inmediatamente.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
La masa reposada debe estirarse muy fina; el crujiente depende de una capa de masa fina y delicada.
- →
Enfríe el relleno por completo antes de agregar los huevos para evitar que se revuelvan.
- →
Sirva inmediatamente: Mutabbaq pierde su crujido rápidamente una vez fuera del fuego.
- →
Probar y ajustar sal al final — los sabores se concentran conforme los líquidos se reducen, y una pizca final de sal escamosa realza todo el plato.
Variaciones
- •
Mutabbaq vegetariano: rellénelo con patatas especiadas, queso y hierbas.
- •
Mutabbaq dulce: rellénelo con plátano, chocolate y leche condensada, popular en las versiones del sudeste asiático.
- •
Más picante: agrega un chile fresco finamente picado o una cucharadita de pimienta Aleppo/Urfa molida a los aromáticos para un calor cálido y estratificado en lugar de un golpe único y agudo.
- •
Más ligero: reducir la grasa a un tercio y terminar con un chorrito de cítricos o un chorrito de vinagre para mantener el brillo sin perder cuerpo.
Almacenamiento
Es mejor comerlo inmediatamente. Vuelva a calentar en una sartén seca para que vuelva a estar crujiente; evite el microondas.
Historia y origen
Mutabbaq llegó a Arabia Saudita a través de las conexiones comerciales históricas entre la Península Arábiga y el sur y sudeste de Asia. El nombre y el concepto también aparecen en Indonesia, Malasia e India. En Arabia Saudita se convirtió en una comida callejera muy apreciada, particularmente asociada con las noches de Ramadán, cuando los puestos de los vendedores están ocupados mucho después del iftar.
Preguntas frecuentes
¿Cómo consigo que la masa quede lo suficientemente fina?
Reposar la masa completamente (mínimo 1 hora) y trabajar sobre una superficie engrasada. El gluten se relaja durante el reposo, por lo que es muy fácil de estirar sin desgarrarse.
¿Puedo utilizar masa fina ya preparada?
La masa filo funciona como un atajo: use de 2 a 3 hojas por panqueque.
¿Puedo hacer esto con anticipación?
Sí, la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta un día de anticipación y refrigerarse por separado. Calienta suavemente y ensambla justo antes de servir para que las texturas se mantengan distintas.
¿Qué puedo sustituir si no tengo todos los ingredientes?
Mantente cerca del rol que juega cada ingrediente: cambia los aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón), y mantén el balance grasa-ácido-sal intacto. Las mezclas de especias generalmente pueden aproximarse con lo que esté en la alacena.
Datos nutricionales
Por porción (280g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de Saudi-arabian
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas