Muhammar est l'un des plats les plus uniques de Bahreïn : riz à grains courts sucré avec du sirop de dattes et parfumé à la cardamome et à l'eau de rose, puis poêlé jusqu'à ce que le fond forme une croûte croustillante et caramélisée. Traditionnellement servi à côté du poisson frit, l'association sucré-salé est une caractéristique de la cuisine côtière bahreïnie.
Sert 4
Faire bouillir le riz dans l'eau salée pendant 8 minutes jusqu'à ce qu'il soit presque tendre. Égoutter bien.
Combiner le sirop de dattes, la cardamome, l'eau de rose, et 2 cuillères à soupe de ghee dans un bol. Ajouter le riz égouttée et bien enrober.
Retourner dans une casserole graissée avec le reste du ghee. Étaler le riz en une couche uniforme, couvrir avec un couvercle enveloppé dans un chiffon, et cuire à la vapeur à feu très doux pendant 30 minutes.
Renverser sur un plat pour révéler la croûte caramélisée du dessous (tahdig). Servir à côté du hammour frit ou de tout poisson blanc.
Le chiffon enveloppant le couvercle absorbe la vapeur et prévient le riz détrempé.
Pour une croûte plus profonde, augmenter légèrement la chaleur pour les 5 dernières minutes.
Goûter et ajuster le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides s'évaporent, et une pincée finale de fleur de sel affine le plat entier.
Préparer l'ensemble des ingrédients à l'avance : hacher, mesurer et pré-mélanger tout avant de commencer, surtout pour les étapes qui bougent vite.
Ajouter du safran au mélange de dattes pour couleur et arôme supplémentaires.
Servir avec des crevettes grillées à la place du poisson.
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons huitres royales rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement le sel pour compenser.
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep ou d'Urfa écrasé aux aromates pour une chaleur chaude et nuancée au lieu d'un coup unique.
Se conserve au réfrigérateur 2 jours. Réchauffer dans une casserole couverte avec un trait d'eau.
Muhammar reflète l'héritage de la plongée perlière de Bahreïn — le riz sucré simple fournissait une énergie rapide aux plongeurs et aux pêcheurs et est devenu une partie bien-aimée de la cuisine insulaire.
C'est légèrement sucré, pas au niveau du dessert — le sirop de dattes ajoute de la profondeur plus que de la douceur intense.
Le riz à grains courts donne la texture collante traditionnelle, mais le basmati fonctionne si les grains courts ne sont pas disponibles.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Rester proche du rôle que chaque ingrédient joue : remplacer les aromates par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenir l'équilibre graisse-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est au placard.
Par portion (280g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.
