
Ndolé (Ragoût de feuilles amères et d'arachides camerounais)
Le plat national du Cameroun: feuilles amères, arachides et bœuf ou crevettes braisées lentement en un ragoût profond et savoureux.
À propos de cette recette
Ndolé est le plat le plus aimé du Cameroun et un point de fierté régionale farouche pour les peuples Sawa côtiers de Douala. La feuille amère — les feuilles du arbuste Vernonia amygdalina — est bouillie et essorée de manière répétée pour éliminer son amertume, puis mijotée avec une pâte épaisse d'arachides moulues, d'oignons, d'ail, de gingembre et une généreuse quantité de viande et de fruits de mer. Le résultat est vert foncé, intensément savoureux et presque en ragoût, avec la pâte d'arachides liant tout en une sauce riche et brillante. C'est le plat de mariage, le plat de Noël, le plat que vous faites pour impressionner les beaux-parents. Ndolé est traditionnellement servie avec bobolo (bâtons de manioc fermentés), miondo, bananes plantains frites ou riz — et un verre de bière froide est non-négociable à Douala.
Ingrédients
Sert 6
- 300 gfeuille amère surgelée (ndolé), ou substitut épinards + 1 cuillère à soupe de tiges d'roquette finement hachées
- 500 gbœuf chuck, coupé en cubes
- 300 ggrosses crevettes, décortiquées et déveinées
- 100 gcrevettes ou poisson fumé séché
- 250 garachides brutes sans peau
- 2 grandeoignons jaunes, grossièrement hachés
- 5 goussesail
- 1 c. à s.gingembre frais, épluché
- 60 mlhuile végétale
- 30 mlhuile de palme rouge
- 2cubes Maggi
- 1 c. à c.poivre blanc
- 1 c. à c.sel fin, plus au goût
- 1 Leau
Étapes
- 1
Préparer la feuille amère
Dégeler la feuille amère, puis rincer trois fois à l'eau froide, en essorant fortement entre chaque rinçage. Ceci supprime l'amertume résiduelle. Mettre de côté.
- 2
Toaster et moudre les arachides
Faire griller à sec les arachides dans une poêle à feu moyen 5-6 minutes jusqu'à obtenir une couleur or pâle et une odeur parfumée. Refroidir, puis moudre dans un robot culinaire avec 200 ml d'eau pour obtenir une pâte épaisse et lisse.
Les véritables arachides ndolé sont moulues au moulin en une pâte avec du corps; le beurre d'arachides lisse est trop huileux et raffiné pour bien substituer.
- 3
Cuire le bœuf
Placer le bœuf dans une casserole avec 600 ml d'eau, la moitié des oignons hachés, du sel et un cube Maggi. Mijoter couvert 50 minutes jusqu'à tendreté. Conserver le bouillon.
- 4
Mixer les aromats
Dans le robot culinaire mixer l'oignon restant, l'ail et le gingembre en une pâte grossière avec 2 cuillères à soupe d'eau.
- 5
Construire le ragoût
Chauffer l'huile végétale dans une poêle large à feu moyen-vif. Frire la pâte aromatique 5 minutes jusqu'à ce que l'odeur brute soit partie. Incorporer la pâte d'arachides, le deuxième cube Maggi, le poivre blanc et 500 ml du bouillon de bœuf réservé. Mijoter 10 minutes, en remuant souvent.
- 6
Ajouter la feuille amère
Incorporer la feuille amère préparée et les crevettes fumées ou le poisson. Ajouter un peu plus de bouillon s'il semble sec. Cuire 15 minutes couvert, puis 10 minutes à découvert pour épaissir.
- 7
Finir avec les crevettes et le bœuf
Incorporer le bœuf cuit et les crevettes crues. Verser l'huile de palme. Mijoter 6-8 minutes jusqu'à ce que les crevettes deviennent roses et soient cuites complètement.
- 8
Reposer et servir
Goûter et ajuster le sel. Reposer hors du feu 10 minutes avant de servir — la saveur s'approfondit visiblement et l'huile remonte. Servir avec des bananes plantains frites et du riz.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
La feuille amère est l'âme du plat — l'acheter surgelée et pré-lavée dans n'importe quelle épicerie africaine. Les packs "pré-lavés" vous économisent 30 minutes de rinçage.
- →
Ajouter l'huile de palme à la fin, pas au début — elle devrait parfumer le ragoût, pas être cuite dans l'oubli.
- →
Si votre pâte d'arachides se divise en huile en mijotant, fouetter vigoureusement 50 ml d'eau tiède pour la ramener ensemble.
Variantes
- •
Utiliser du poisson-stock (morue séchée) au lieu de crevettes fumées pour une version plus traditionnelle Sawa — faire tremper 6 heures et dé-arêter d'abord.
- •
Végétarien: sauter le bœuf et les crevettes, doubler la feuille amère et ajouter des cubes de tofu frit à la fin.
- •
Festive: ajouter un morceau de tripes cuites et une jambe de dinde fumée en étape 6 pour la version complète du banquet de mariage.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 4 jours; comme tous les ragoûts d'arachides, ndolé a meilleur goût le jour 2. Réchauffer doucement avec un trait d'eau — la sauce d'arachides se divise si utilisée au micro-ondes à puissance maximum.
Histoire et origine
Ndolé provient des peuples Sawa du Cameroun de la région côtière Littoral, particulièrement autour de Douala, et a été documentée dans les livres de cuisine depuis au moins la période coloniale. Elle est largement considérée comme le plat national du Cameroun et est servie à pratiquement chaque événement majeur de la vie, des baptêmes aux funérailles.
Foire aux questions
Que faire si je ne peux pas du tout trouver de feuille amère?
Substituer des épinards frais mixés avec une cuillère à soupe de tiges d'roquette hachées et une cuillère à café de poudre de cacao non sucré — le cacao imite l'arrière-plan légèrement tannique et amer. C'est un compromis, pas une copie.
Puis-je utiliser du beurre d'arachides au lieu d'arachides brutes?
À la rigueur, oui — utiliser 200 g de beurre d'arachides naturel non sucré ramolliMU avec 150 ml d'eau chaude. La texture sera légèrement plus fine que la pâte d'arachides moulue traditionnelle.
Ndolé est-elle épicée?
Traditionnellement non — elle obtient sa complexité à partir de la feuille amère, des arachides et des fruits de mer fumés plutôt que du piment. Beaucoup de cuisiniers à la maison ajoutent une pincée de cayenne ou un habanero entier, mais ce n'est jamais un plat fiery.
Faits nutritionnels
Par portion (380g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes Cameroonian
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées