Thareed est l'équivalent émirati d'un ragoût de pain : le bouillon d'agneau et de légumes cuit lentement versé sur des morceaux déchirés de regag (pain plat fin et croustillant). Le pain absorbe toute la bonté épicée et devient tendre, tout en retenant juste assez de structure. C'est le plat réconfortant ultime du Golfe Arabique.
Sert 4
Chauffer l'huile dans une casserole profonde. Dorer les cubes d'agneau jusqu'à ce qu'ils soient scellés de tous les côtés. Ajouter baharat et remuer pendant 1 minute.
Ajouter les tomates, les pommes de terre, et 4 tasses d'eau. Assaisonner avec du sel. Porter à ébullition, puis mijoter couvert pendant 60 minutes jusqu'à ce que l'agneau soit très tendre.
Arranger des morceaux de pain plat déchiré dans un plat de service profond ou des bols individuels.
Verser le ragoût riche et le bouillon sur le pain, en s'assurant que chaque morceau est bien imbibé. Servir immédiatement tandis que chaud.
Le pain devrait être entièrement imbibé — utiliser assez de bouillon.
Regag croustillant est idéal ; lavash est un substitut largement disponible.
Goûter et ajuster le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides s'évaporent, et une pincée finale de fleur de sel affine le plat entier.
Préparer l'ensemble des ingrédients à l'avance : hacher, mesurer et pré-mélanger tout avant de commencer, surtout pour les étapes qui bougent vite.
Ajouter de la courgette et de la carotte pour plus de légumes.
Utiliser du poulet à la place de l'agneau pour un ragoût plus léger.
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons huitres royales rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement le sel pour compenser.
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep ou d'Urfa écrasé aux aromates pour une chaleur chaude et nuancée au lieu d'un coup unique.
Mieux assemblé juste avant de servir. Conserver le ragoût et le pain séparément ; combiner seulement quand prêt à manger.
Thareed est l'un des plats documentés les plus anciens de l'histoire culinaire arabe, loué dans les textes islamiques comme le meilleur des aliments. À travers le Golfe, il reste un incontournable du Ramadan.
Un pain plat émirati très fin et croustillant cuit sur une grille dôme. Lavash ou du pain pita fin fonctionnent comme substituts.
Oui — utiliser une base de bouillon végétal avec des pois chiches au lieu de l'agneau.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Rester proche du rôle que chaque ingrédient joue : remplacer les aromates par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenir l'équilibre graisse-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est au placard.
Par portion (380g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.
