Yakgwa (biscuits coréens au miel)
Biscuits coréens frits et imbibés de miel, fabriqués à partir d'une pâte à l'huile de sésame, délicatement épicés au gingembre et agrémentés de pignons de pin.
À propos de cette recette
Yakgwa, qui signifie « confiserie médicinale », est une friandise coréenne traditionnelle historiquement associée à la cuisine de la cour royale et aux cérémonies comme les mariages, les rites ancestraux et les fêtes. Fabriqués à partir d'une pâte de farine de blé enrichie d'huile de sésame et de vin de riz, les petits biscuits en forme de fleur ou de forme ronde sont frits à basse température jusqu'à ce qu'ils gonflent pour former une structure délicate en nid d'abeille à l'intérieur, puis trempés dans un sirop chaud de miel et de gingembre jusqu'à saturation. La technique qui définit le yakgwa est la friture lente et lente : contrairement à la plupart des pâtes frites, le yakgwa est frit à une température d'huile relativement basse (environ 140-150°C) pendant une période prolongée, ce qui permet à la pâte de se dilater lentement et de développer son intérieur aéré et en couches caractéristique plutôt qu'un intérieur dense et pâteux. Après la friture, les biscuits chauds sont immédiatement immergés dans du sirop de miel chaud, qu'ils absorbent pendant plusieurs heures, devenant brillants, collants et profondément sucrés. Servi lors des célébrations et souvent avec le thé, le yakgwa est destiné à être mangé en petits morceaux : riche, dense en miel et parfumé à l'huile de sésame et au gingembre, un dessert conçu pour être savouré lentement plutôt que mangé rapidement.
Ingrédients
Sert 8
- 2 tassesfarine tout usage
- 3 c. à s.huile de sésame
- 2 c. à s.vin de riz (ou mirin)
- 3 c. à s.chérie(pour la pâte)
- 1 c. à s.jus de gingembre râpé
- 0.25 c. à c.sel
- 3 c. à s.eau(au besoin)
- 3 tasseshuile neutre(pour la friture)
- 1 tassechérie(pour le sirop)
- 0.5 tasseeau(pour le sirop)
- 1 c. à s.gingembre râpé(pour le sirop)
- 2 c. à s.pignons de pin(écrasé, pour la garniture)
Étapes
- 1
Faire la pâte
Mélangez la farine avec l'huile de sésame jusqu'à ce qu'elle soit friable, puis ajoutez le vin de riz, le miel, le jus de gingembre et le sel. Ajoutez de l'eau une cuillère à soupe à la fois jusqu'à ce qu'une pâte ferme et non collante se forme. Reposez-vous 30 minutes.
- 2
Faire le sirop
Laisser mijoter le miel, l'eau et le gingembre râpé pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'ils épaississent légèrement. Gardez au chaud.
- 3
Façonner les biscuits
Abaisser la pâte sur 1 cm d'épaisseur et la couper en petits ronds ou en formes de fleurs traditionnelles, d'environ 4 cm de diamètre. Percez quelques petits trous au centre de chacun avec une fourchette.
- 4
Frire doucement et lentement
Chauffer l'huile à 140-150C/285-300F. Faites frire les biscuits en petites quantités pendant 12 à 15 minutes, jusqu'à ce qu'ils gonflent et deviennent bien dorés, en ajustant la chaleur pour la maintenir stable et basse.
- 5
Tremper dans le sirop
Transférez immédiatement les biscuits frits chauds dans le sirop de miel chaud. Laissez tremper au moins 2 heures, voire toute la nuit pour de meilleurs résultats.
- 6
Servir
Retirer du sirop en laissant l'excédent s'égoutter et garnir de pignons de pin concassés avant de servir.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Maintenez la température de l'huile de friture basse et constante : trop chaude et les biscuits bruniront avant que l'intérieur ne puisse développer ses couches aérées caractéristiques.
- →
Piquez des trous dans la pâte avant de la frire pour que le sirop de miel puisse pénétrer en profondeur pendant le trempage.
- →
Laissez les biscuits tremper dans le sirop pendant plusieurs heures ou toute la nuit – précipiter cette étape les laisse secs à l’intérieur plutôt que saturés et brillants.
Variantes
- •
C'est vrai, vous avez un profil de lesbiennes qui est suruba pour un étudiant.
- •
Façonnez-les dans des moules à fleurs traditionnels, si vous en avez, pour une présentation plus cérémonielle.
- •
Utilisez un mélange de miel et de sirop de riz (jocheong) pour le liquide de trempage pour une douceur plus traditionnelle et moins ouvertement florale.
Stockage
Conserver dans un contenant hermétique à température ambiante jusqu'à 2 semaines ; le miel agit comme un conservateur naturel et la saveur s'approfondit avec le temps.
Histoire et origine
Le yakgwa remonte à la dynastie Goryeo et était historiquement réservé aux banquets royaux, aux rites commémoratifs ancestraux et aux mariages, apprécié à la fois comme mets délicat et pour la richesse symbolique du miel et de l'huile de sésame dans la culture culinaire cérémonielle coréenne.
Foire aux questions
Wollen Sie wissen, dass Sie nicht wissen, était-ce Sie tun ?
Nachdem Sie sich mit der Arbeit beschäftigt hatten, war is not so, dass Sie sich schon vor dem ersten Mal geirrt haben. Après cela, il faut que le liquide soit chauffé (140-150C) avant d'être sûr.
Puis-je sauter le bain de nuit ?
Il faut au minimum 2 heures pour que le sirop sature correctement les biscuits ; pendant la nuit donne la meilleure texture et la meilleure saveur, alors planifiez à l'avance si possible.
¿Peki ya zencefil suyum yoksa?
Râpez le gingembre frais et pressez-le dans une étamine ou un tamis fin pour en extraire le jus, ou remplacez-le par une plus petite quantité de pulpe de gingembre très finement râpée.
Faits nutritionnels
Par portion (60g) · 8 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes coréennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Analyse des calories par photo
Photographiez l’assiette terminée et obtenez une estimation des calories et des macros.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées