Croccanti tortini di riso saltati in padella serviti con una piccante salsa di peperoncino verde: uno spuntino da bancarella del mercato a base di riso avanzato.
I venditori ambulanti tailandesi trasformano da tempo il riso appiccicoso o al gelsomino avanzato in croccanti torte fritte, pressate sottili e fritte in padella fino a quando la superficie scoppietta mentre l'interno rimane gommoso. Servite insieme al nam prik, una salsa di peperoncino verde pestata con aglio, lime e salsa di pesce, queste torte di riso sono un comune bazar e uno spuntino di mercato, consumate così come sono o insieme a carni alla griglia. La tecnica chiave è premere il riso cotto mentre è ancora caldo e leggermente appiccicoso in modo che le torte restino insieme durante la frittura: il riso vecchio di un giorno che si è asciugato troppo si sbriciolerà nella padella. Una padella calda e ben oliata e pazienza (resistendo alla tentazione di girarli troppo presto) danno la profonda crosta dorata che li rende degni di essere mangiati. Il nam prik viene pestato, non frullato, in un mortaio e un pestello dai cuochi tradizionali, il che mantiene una certa consistenza anziché trasformarlo in una pasta liscia: la salsa dovrebbe ancora avere macchie visibili di peperoncino e aglio. Insieme, le croccanti torte di riso e la salsa piccante e originale creano uno spuntino umile e avvincente.
Serve 4
In una ciotola, unire il riso, le uova sbattute e la farina di riso, schiacciandole leggermente con un cucchiaio fino a quando il composto non si compatta quando viene pressato.
Formare 8 polpette spesse circa 1 cm, pressando bene in modo che mantengano la forma.
Scaldare l'olio in una padella a fuoco medio-alto. Friggere le gallette di riso 3-4 minuti per lato, senza spostarle, fino a quando saranno ben dorate e croccanti in superficie.
Mentre le torte friggono, pesta i peperoncini e l'aglio in un mortaio e pestello (o frulla brevemente in un robot da cucina) fino a quando non saranno tritati grossolanamente, non omogenei.
Mescolare la salsa di pesce, il succo di lime e lo zucchero di palma nella miscela di peperoncino e aglio pestata finché lo zucchero non si scioglie. Assaggia e regola l'acidità o il salato.
Scolare le torte di riso su una griglia, impiattare con il nam prik accanto per immergerle e cospargere con il coriandolo.
هذا هو ما يعني أنك لا تملك المال الزائف؛ Taze sıcak pirinç ıslaktır e şeklini korumaz.
Pirinç kekleriniçok erken çevirmeyin; Wenn Sie nicht wissen, Was Sie tun müssen, müssen Sie sich die Mühe machen.
Namluyu pürüzsüz bir şekilde karıştırmak yerine dövün; Puoi farlo senza problemi.
Non c'è niente che tu possa fare.
Non c'è niente che tu possa fare con questo.
Quindi, daha tatlı bir nam prik için yeşil biberleri kırmızıyla değiştirin.
Le gallette di riso sono migliori fresche e croccanti; conservare in frigorifero fino a 2 giorni e riscaldare in una padella asciutta per rinfrescare, non nel microonde. Nam prik si conserva in frigorifero fino a 4 giorni in un barattolo sigillato.
Le torte di riso fritte sono un modo comune con cui i cuochi casalinghi tailandesi e i venditori al mercato riutilizzano il riso avanzato, mentre il nam prik - salse peperoncini pelate - è una categoria fondamentale in tutta la cucina regionale tailandese, con dozzine di variazioni regionali costruite attorno a diversi peperoncini, erbe e pasta di gamberetti.
إذا كان الجهاز سيستغرق 20 عامًا في Betrieb, فمن الممكن أن يكون 20 عامًا أكثر من ذلك, فهو Não c'è un problema.
Pirinç muhtemelen çok kuru ya da çok ıslaktı; Es ist wichtig, dass Sie nicht mehr wissen, كان Sie tun müssen ; أعلم أن لديك مشكلة.
نسخة Geleneksel oldukça sıcak olabilir؛ Bitte beachten Sie, Dass Dies Nicht der Fall ist.
Per porzione (180g) · 4 porzioni totali
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite
Hai feedback o bisogno di aiuto?
Leggiamo ogni email e rispondiamo entro 1–2 giorni lavorativi.
© 2026 MyCookingCalendar. Tutti i diritti riservati.
