파프리카 치킨(paprikás csirke)으로 속을 채운 헝가리식 얇은 크레이프를 말아서 같은 크리미한 파프리카 소스를 더 얹습니다.
호르토바지 팔락신타(Hortobágyi palacsinta)는 남은 파프리카 시르케, 사워 크림 소스에 끓인 파프리카 닭고기를 얇고 맛있는 크레이프의 충전재로 사용한 다음, 남은 충전재를 부드러운 소스로 섞은 후 롤 크레이프 위에 듬뿍 부어 먹는 유명한 헝가리 요리입니다. 호르토바지(Hortobágy) 지역의 평야에서 이름을 딴 이 요리는 파프리카 한 냄비를 전혀 다른 느낌의 두 번째 요리로 만드는 정말 창의적인 방법입니다. 이 요리의 기술은 먼저 제대로 된 파프리카 베이스를 만드는 것입니다. 양파는 매우 부드러워질 때까지 천천히 천천히 조리하고, 불에서 나온 지방에서 피어난 헝가리 달콤한 파프리카(타거나 쓴맛이 나지 않도록), 그런 다음 그 베이스에 사워 크림을 곁들여 닭고기를 조립니다. 완성된 닭고기와 소스 중 일부는 부드럽게 혼합되어 속을 채운 롤링 크레이프 위에 부어 소스가 되고, 나머지는 실제 속처럼 두툼하게 유지됩니다. 이것은 고안된 조합이 아닌 실제 문서화된 헝가리 요리로 헝가리 전역의 레스토랑 메뉴에서 파프리카 시르케를 좀 더 우아한 형태로 사용하는 방법으로 흔히 볼 수 있습니다. 결과는 풍부하고 파프리카 향이 강하며 틀림없이 헝가리어입니다.
서브 5
밀가루, 계란, 우유, 소금, 녹인 버터를 부드러워질 때까지 휘젓습니다. 반죽을 20분 동안 휴지시킵니다.
냄비에 라드를 넣고 중간 불로 녹입니다. 양파가 매우 부드러워질 때까지 10분 동안 요리합니다. 불을 끄고 파프리카를 빠르게 섞은 후 다시 약한 불로 줄이고 닭고기와 육수를 추가합니다.
항상 불을 끄거나 아주 약한 불에 파프리카를 추가하세요. 뜨거운 팬에 넣으면 몇 초 안에 타서 쓴맛으로 변합니다.
닭고기가 부드러워질 때까지 뚜껑을 덮고 25분 동안 끓입니다. 소금으로 간을 한 후 사워크림을 넣고 섞은 후 끓이지 않고 2분간 더 끓입니다.
닭고기와 소스의 절반을 제거하고 크레페 필링으로 따로 보관합니다. 남은 절반을 부드러워질 때까지 섞어 토핑용 소스를 만듭니다.
살짝 버터를 바른 붙지 않는 팬을 중간 불로 가열합니다. 반죽을 얇게 붓고 저어 코팅한 후 살짝 황금빛이 될 때까지 한 면당 1~2분씩 조리합니다. 남은 반죽으로 반복하십시오.
두툼한 닭고기 필링을 각 크레이프 위에 숟가락으로 떠서 말아주세요. 접시에 담고 부드러운 파프리카 소스를 넉넉히 부어주세요.
일반적인 향신료 랙 파프리카가 아닌 정품 헝가리 달콤한 파프리카를 사용하십시오. 그 맛은 훨씬 더 생생하고 요리의 정체성에 핵심입니다.
크레이프 반죽을 최소 20분 동안 휴지시키세요. 글루텐을 완화시켜 크레이프를 눈에 띄게 더 부드럽고 접기 쉽게 만듭니다.
사워크림을 넣은 후 소스를 너무 끓이지 마세요. 소스가 찢어져 부드러운 식감을 잃을 수 있습니다.
클래식 파프리카 시르케: 크레이프를 완전히 생략하고 이 요리를 일반적으로 먹는 전통 방식인 노케들리(헝가리 만두) 위에 닭고기와 소스를 얹습니다.
버섯 추가: 속을 더 깊게 만들기 위해 얇게 썬 버섯을 양파와 함께 볶습니다.
더 얇은 버전: 허벅지 대신 닭가슴살을 사용하고, 삶는 시간을 주의 깊게 관찰하여 건조되지 않도록 하세요.
채워진 크레이프와 소스를 별도로 냉장고에 최대 3일 동안 보관하세요. 소스를 스토브에 살짝 다시 데우고, 뚜껑을 덮은 팬에 크레이프를 데운 뒤, 서빙 직전에 섞습니다.
호르토바지 팔락신타(Hortobágyi palacsinta)는 20세기 중반에 파프리카 치시르케를 활용하기 위한 레스토랑 요리로 개발되었으며, 닭고기 일부와 소스를 부드럽게 섞어 풍미 가득한 크레이프를 얹었으며, 그 이름은 헝가리 동부 호르토바지 평원 지역에서 따왔습니다.
그렇습니다. 하지만 브레이즈를 하면 허벅지가 더 육즙이 살아납니다. 가슴살을 사용하는 경우 끓는 시간을 약간 줄이고 건조함을 방지하기 위해 더 일찍 익었는지 확인하세요.
이는 거의 항상 매우 뜨거운 팬에 직접 추가되었음을 의미합니다. 파프리카를 넣고 저어주기 전에 냄비를 불에서 내리거나 아주 약하게 줄이세요.
스페인산 달콤한 파프리카가 가장 가까운 대체품이지만 헝가리산 파프리카는 이 요리에 찾아볼 가치가 있는 더 생생한 색상과 더 둥근 맛을 갖는 경향이 있습니다.
서빙 당 (320g) · 5 총 제공량
대화에 참여하세요
댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.
피드백이나 도움이 필요하신가요?
모든 이메일을 읽고 1–2영업일 내에 답장합니다.
© 2026 MyCookingCalendar. 모든 권리 보유.