
야생 버섯, 양파, 마요람 향이 가득한 폴란드식 크리스마스 이브 만두는 흙향이 나고 연기가 나며 제철 맛이 납니다.
Pierogi z grzybami는 폴란드의 크리스마스 이브 피에로기입니다. 잘게 다진 말린 야생 버섯(포르치니, 수차라, 포드피엔키), 천천히 캐러멜 처리된 양파, 약간의 마조람으로 속을 채운 작은 반달 모양의 만두입니다. 고기가 없는 Wigilia(크리스마스 이브) 만찬에서 빨간색 보르시치와 함께 황금 양파와 버터를 스푼으로 얹어 제공됩니다. 말린 버섯을 담근 물이 보르시의 베이스가 됩니다. 아무것도 낭비되지 않습니다. 이 기술은 인내심이 있지만 까다롭지 않습니다. 버섯에 수분을 다시 공급하고, 잘게 다지고, 수분이 없어질 때까지 양파로 땀을 흘리고, 양념을 하고, 채우고, 접고, 꼬집습니다. 그 결과는 숲이 강렬하고 연기가 거의 나며 일년 내내 발견되는 고기 피에로기와는 매우 다릅니다.
서브 6
말린 버섯을 뜨거운 물로 덮으십시오. 45분 동안 담가두세요. 버섯을 꺼내서 가볍게 짜낸 다음 아주 잘게 자릅니다. 담가둔 액체를 커피 필터를 통해 걸러내고 따로 보관해 두세요. 보르시나 소스용으로는 금입니다.
소금으로 만든 마운드 밀가루. 우물을 만드십시오. 계란, 기름 및 대부분의 따뜻한 물을 추가하십시오. 10분 동안 반죽하여 부드럽고 부드러운 반죽을 만듭니다. 포장하고 30분간 휴식을 취하세요.
넓은 프라이팬에 버터를 녹입니다. 매우 부드러워지고 황금색이 되며 약간 잼이 될 때까지 양파를 중약불에서 18분 동안 볶습니다. 다진 버섯, 마조람, 소금, 후추를 추가합니다. 수분이 증발하고 충전물이 어둡고 건조해질 때까지 저으면서 10분 더 조리합니다. 완전히 식혀주세요.
반죽을 4조각으로 자릅니다. 한 조각을 2mm 두께로 굴립니다. 7cm 라운드 스탬프를 찍습니다. 다른 부분은 젖은 수건으로 덮으세요.
각 라운드에 식힌 충전물 1티스푼을 넣습니다. 반달 모양으로 접습니다. 가장자리를 단단히 닫은 다음 솔기를 따라 전통적인 주름진 로프에 압착하십시오. 밀가루를 뿌린 쟁반에 놓으십시오.
넓은 냄비에 소금물을 넣고 계속 끓입니다. (단단한 물은 아닙니다. 너무 세서 피에로기가 갈라집니다.) 피에로기를 한 번에 8~10개씩 넣으세요. 가라앉았다가 떠오릅니다. 뜨는 순간부터 3분간 조리하세요.
작은 팬에 버터 60g을 넣고 거품이 나고 약간 견과류가 될 때까지 녹입니다. 물기를 뺀 피에로기를 따뜻한 그릇에 담아주세요. 갈색 버터를 부어주세요. 다진 파슬리로 샤워하세요. Wigilia에서는 레드 보르시를 곁들여 먹거나 일년 내내 차가운 사워 크림 한 덩어리와 함께 제공하세요.
야생 말린 버섯은 협상할 수 없습니다. 신선한 양송이버섯은 밋밋하고 물기가 많은 속을 채워줍니다.
충전재가 건조하고 약간 끈적해 보일 때까지 요리하세요. 젖은 충전재는 접는 동안 반죽이 찢어집니다.
이중 배치를 만들어 생으로 트레이에 담아 얼린 후 봉지에 담아 냉동 상태에서 1분 더 조리하세요.
kapusta z grzybami 버전의 버섯 충전물에 익힌 사우어크라우트(말려서 짜낸 것) 60g을 추가합니다.
더 진하고 크리미한 내부를 만들기 위해 갈은 파머 치즈(twaróg) 80g을 충전물에 저어줍니다.
보다 저렴하지만 여전히 풍미 가득한 속을 채우려면 포르치니와 크레미니 믹스를 사용하세요.
최대 3개월까지 단층으로 생 냉동 보관하세요. 가방이 단단해지면 봉지에 담아두세요. 냉동 상태에서 요리하세요. 요리하고 남은 음식은 2일 동안 냉장 보관합니다. 버터에 볶아 상쾌하게 합니다.
야생 버섯 피에로기는 적어도 17세기부터 폴란드 귀족과 농민의 부엌에서 기록되었습니다. 그들은 폴란드의 수렵 전통이 절정에 달했던 19세기에 고기 없이 12가지 요리로 구성된 크리스마스 이브 만찬인 Wigilia의 중심이 되었습니다. 오늘날 Lubelskie에서 생산되면 EU 지리적 표시에 따라 보호됩니다.
독점적이지는 않습니다. 이 요리에는 말린 야생 버섯의 농축된 훈제 향이 필요합니다. 볶은 신선한 크레미니로 보충할 수 있지만 적어도 절반은 수분을 공급한 건조 야생 버섯이어야 합니다.
충전재가 너무 젖었거나(더 오래 요리함) 끓는 물이 너무 강렬했기 때문입니다(부드럽게 끓일 때까지 떨어뜨림). 두 가지 수정 사항 모두 간단합니다.
서빙 당 (240g) · 6 총 제공량
대화에 참여하세요
댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.
피드백이나 도움이 필요하신가요?
모든 이메일을 읽고 1–2영업일 내에 답장합니다.
© 2026 MyCookingCalendar. 모든 권리 보유.