파인애플 케이크(펑리 수)는 대만의 대표적인 달콤한 수출품으로, 풍부하고 버터 같고 약간 부서지기 쉬운 쇼트브레드 겉면이 촘촘하고 톡 쏘는 달콤한 파인애플 속을 감싸고 있는 작은 직사각형 페이스트리입니다. 이름은 대만 호키엔(Hokkien)에서 약간의 말장난을 담고 있는데, '파인애플'(ong-lai)이 '번영이 도래한다'라는 뜻의 문구와 비슷하게 들리기 때문에 이 케이크는 결혼식, 개업식 및 음력설 축하 행사에 인기 있는 선물이 됩니다. 필링은 진정한 기술적인 도전입니다. 신선한 파인애플은 거의 모든 수분이 증발할 때까지 설탕과 함께 오랫동안 조리되어 페이스트리로 포장했을 때 모양을 유지할 수 있을 만큼 농축된 걸쭉하고 잼미 페이스트가 됩니다. 이 단계를 서두르면 필링이 너무 젖게 되어 새어 페이스트리가 축축해집니다. 일부 전통적인 버전은 파인애플의 산도를 부드럽게 하고 충전물을 늘리기 위해 약간의 겨울 멜론을 혼합합니다. 이 방법은 오늘날에도 많은 베이커리에서 여전히 사용되는 방식이지만, 이 버전은 좀 더 톡 쏘는 맛을 내기 위해 순수한 파인애플을 사용합니다. 페이스트리 자체는 상당한 양의 버터를 사용하고 때로는 부드러움을 위해 분쇄된 아몬드 또는 분유를 사용하며 냉각된 충전물 주위의 작은 직사각형 틀에 눌러 넣어 황금색이 될 때까지 굽습니다. 과도하게 굽으면 섬세한 쇼트브레드가 건조되기 때문에 굽는 시간을 제한하는 것이 중요합니다.
서브 12
잘게 썬 파인애플, 설탕, 레몬 주스를 넓은 팬에 넣고 중간 불로 자주 저으면서 모양이 유지되는 걸쭉하고 걸쭉한 페이스트가 될 때까지 45~60분 동안 끓입니다.
충전물은 손에 들러붙지 않고 공 모양으로 굴릴 수 있을 만큼 건조해야 합니다. 이 단계를 서두르면 수분이 너무 많아 구운 페이스트리가 눅눅해질 수 있습니다.
필링을 접시에 펼쳐 완전히 식힌 후 12개의 작은 공으로 나누어 굴립니다.
빛이 날 때까지 버터와 가루 설탕을 크림화하세요. 달걀 노른자를 섞은 후 밀가루, 분유, 소금을 넣어 부드러운 반죽이 될 때까지 섞습니다.
반죽을 12개로 나눕니다. 각각을 편평하게 펴고 중앙에 파인애플 필링 볼을 놓고 그 주위를 반죽으로 감싸서 완전히 밀봉합니다. 사용하는 경우 직사각형 틀에 밀어 넣습니다.
170°C(340°F)에서 18~20분간 황금색이 될 때까지 굽습니다. 쇼트브레드 페이스트리는 빨리 건조되므로 과도하게 굽지 마세요.
페이스트리는 따뜻할 때 매우 섬세하기 때문에 제거하기 전에 틀에서 완전히 식힙니다.
파인애플 필링을 약하고 천천히 요리하세요. 끝 부분에서 자주 저어주며 타는 것을 방지합니다. 파인애플이 단지 부드러워지는 것이 아니라 완전히 건조하고 잼이 될 때까지 말입니다.
구운 페이스트리는 따뜻할 때 조심스럽게 다루세요. 부서지기 쉽고 완전히 식을 때까지 쉽게 부서질 수 있습니다.
전통적인 모양으로 찾을 수 있으면 직사각형 파인애플 케이크 틀을 사용하세요. 간단한 굴린 공도 괜찮습니다.
많은 대만 빵집에서 사용하는 더 부드럽고 전통적인 속을 만들기 위해 소량의 조리된 겨울 멜론과 파인애플을 섞습니다.
부드러움과 풍미를 더하기 위해 페이스트리에 아몬드 가루를 조금 첨가하세요.
표준 직사각형 크기 대신 파티 플래터용 미니 한 입 크기 버전을 만드세요.
밀폐용기에 넣어 실온에서 최대 1주일 동안 보관하거나 냉장 보관하면 최대 2주 동안 보관할 수 있습니다. 페이스트리는 최적의 질감을 위해 처음 며칠 내에 가장 맛있게 즐길 수 있습니다.
파인애플 케이크는 대만에서 적어도 청나라 시대부터 만들어졌지만 특히 20세기 중반부터 현대 기념품 및 선물 품목으로 인기를 끌었으며, '파인애플'이 번영을 뜻하는 문구와 비슷하게 들리는 대만 호키엔의 말장난으로 인해 높이 평가되었습니다. 오늘날 이 제품은 대만에서 가장 유명한 식품 수출품 중 하나로 간주되며 섬 전역의 빵집에서 관광객을 대상으로 특별히 판매되고 휴일 및 축하 행사에 선물로 제공됩니다.
신선한 파인애플은 상당량의 물을 함유하고 있으며 충전물이 페이스트리 내부의 모양을 유지하려면 물을 거의 완전히 줄여야 합니다. 이 단계를 더 높은 열로 서두르면 수분이 완전히 증발하기 전에 설탕이 탈 위험이 있습니다.
최고의 맛과 질감을 위해서는 신선한 파인애플이 가장 선호됩니다. 파인애플 통조림에는 시럽과 더 많은 수분이 첨가되어 있어 설탕을 조절하고 요리 시간을 상당히 연장해야 합니다.
이는 일반적으로 케이크가 여전히 따뜻할 때 취급되었음을 의미합니다. 이 페이스트리는 매우 섬세하며 모양을 적절하게 유지하려면 제거하기 전에 틀에서 완전히 식혀야 합니다.
서빙 당 (55g) · 12 총 제공량
대화에 참여하세요
댓글을 남기고 좋아하는 레시피를 저장하려면 로그인하세요.
피드백이나 도움이 필요하신가요?
모든 이메일을 읽고 1–2영업일 내에 답장합니다.
© 2026 MyCookingCalendar. 모든 권리 보유.