
İsrail'in lezzetli hamur işleri - beyaz peynir, ricotta ve otlar etrafına sarılmış, altın renginde pişirilmiş tereyağlı puf veya filo hamuru.
Bourekas, İsrail'in en yaygın hamur işidir - beyaz peynir ve ricotta, bazen ıspanak, bazen patates püresinden oluşan kremsi, tuzlu bir dolgunun etrafına sarılmış ince üçgenler veya kareler halinde puf böreği (veya bazen filo veya yufka hamuru). Sefarad ve Mizrahi Yahudileri tarafından Osmanlı dönemi Türkiye'si, Yunanistan, Bulgaristan ve Balkanlar'dan (börek, byrek veya buureka olarak anılırlar) İsrail'e getirilen bourekas, ulusal bir kahvaltı ve atıştırmalık yiyecek haline geldi. Her İsrail fırınında, her koşer kafede, her cuma sabahı kiddush çeşidinde bulunur. Kahvaltıda haşlanmış yumurta, domates ve küçük bir turşu (klasik fırın karışımı) veya tatlı çayın yanında atıştırmalık olarak yenir. Peynirli versiyonu en sevilenidir; ıspanak-peynir (sabanech) ve patates (kartoshka) ise ikinci sırada yer alıyor.
Porsiyonlar 12
Bir kasede beyaz peyniri çatalla ufalanana kadar ama toz olmayacak şekilde ezin. Ricotta, yumurta sarısı, dereotu, biber ve hindistan cevizini ekleyin. Yavaşça karıştırın - tadın; Beyaz peynir tuzlu olduğundan genellikle ekstra tuza gerek yoktur.
Hafifçe unlanmış bir yüzeyde, her bir puf böreği tabakasını 30 × 40 cm (yaklaşık 3 mm kalınlık) boyutunda yuvarlayın. 6 kareye bölün – toplam 12 adet.
Her karenin üzerine 2 yemek kaşığı dolusu dolguyu merkezin biraz dışına yerleştirin. Aşırı doldurmayın – bourekas sızıntısı.
Karşı köşeyi karşılamak için bir köşeyi dolgunun üzerine çapraz olarak katlayın ve bir üçgen oluşturun. Kenarlarını çatalla iyice bastırarak kapatın.
Börekleri parşömen kaplı bir fırın tepsisine aralarında 3 cm boşluk kalacak şekilde yerleştirin. Üstlerini çırpılmış yumurta ile yağlayın. Susam ve çörek otu tohumlarını cömertçe serpin.
Derin altın rengi kahverengi olana ve gözle görülür şekilde kabarıncaya kadar 200°C'de 22-28 dakika pişirin. Dipleri altın renginde olmalıdır; soluksa 3-4 dakika daha bekleyin.
Tepside 5 dakika soğutun - fırından çıkan sıcak börekler, haşlanan peynir dolgusunu serbest bırakın. 5 dakika sonra sıcaktırlar ancak ısırılmaya karşı dayanıklıdırlar.
Kahvaltıda haşlanmış yumurta, dilimlenmiş domates, birkaç salatalık turşusu ve bir bardak tatlı sıcak çay ile sıcak olarak servis yapın. Veya öğle yemeği kutularına koyun; oda sıcaklığında da mükemmeldirler.
Tamamen tereyağlı puf böreği kullanın; margarin bazlı, düz, yağlı bir sonuç verir.
Kenarlarını bir çatalla sıkıca kapatın; sızdıran burekalar bir trajedidir.
Farklı dolgular = geleneğe göre farklı tohum işaretleri: peynir için susam, ıspanak için çörek otu, patates için haşhaş. Fırın müşterilerinin sormadan kimliklerini belirlemelerine olanak tanır.
Bourekas ıspanağı (sabanech): Peynirin yarısını pişmiş ve süzülmüş ıspanakla değiştirin.
Bourekas kartoshka: patates püresi + karamelize soğan + tereyağı dolgusu.
Bourekas pizza tarzı: domates sosu + mozzarella + zeytin. Modern İsrailli çocukların favorisi.
3 güne kadar buzdolabında saklayın; 2 ay dondurun. Yeniden gevrekleşmesi için 180°C'de 8 dakika yeniden ısıtın. Mikrodalga onları üzüyor.
Bourekalar, Osmanlı börek geleneğinden geliyor ve 1492'de İspanyolların (Balkanlar ve Osmanlı İmparatorluğu üzerinden) sürülmesinden sonra Sefarad Yahudileri tarafından ve yine Türkiye, Yunanistan ve Bulgaristan'dan Mizrahi Yahudileri tarafından İsrail'e getiriliyordu. 1950'lere gelindiğinde İsrail'in günlük kahvaltısının temelini oluşturuyorlardı. Tel Aviv bourekas zinciri Bourekas Penso (1956'da kuruldu) bunların ülke çapında sanayileşmesine yardımcı oldu.
Tepsilerde çiğ olarak toplayın ve dondurun. Katılaştıktan sonra çanta. Dondurulmuş haldeyken 200°C'de 30 dakika pişirin; çözülmesine gerek yok.
Klasik İsrail fırıncılık kodu: susam = peynir, çörek otu = ıspanak, haşhaş = patates, tohumsuz = et/mantar. Yani sormadan ne seçtiğini biliyorsun.
Porsiyon başına (100g) · 12 toplam porsiyon
Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).
AI Chef ile sohbet et →Sohbete katılın
Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın
Geri bildiriminiz veya yardıma ihtiyacınız mı var?
Her e-postayı okur ve 1–2 iş günü içinde yanıtlarız.
© 2026 MyCookingCalendar. Tüm hakları saklıdır.