Horneado de verduras con pimentón austriaco
Pimientos asados, cebolla y patatas al horno con un condimento tibio de pimentón y alcaravea: una abundante guarnición de verduras austriaca.
Acerca de esta receta
Este horneado de verduras se basa en el amor de Austria por el pimentón dulce, una influencia de sabor de la historia compartida del país con Hungría como parte del antiguo Imperio austrohúngaro, combinando pimientos asados, cebolla y papa con una generosa capa de especia y un poco de semillas de alcaravea para darle profundidad aromática. Es una guarnición sencilla y abundante que se basa en el mismo perfil de sabor cálido y sabroso que se encuentra en gran parte de la cocina con pimentón de la región. La técnica que más importa es asar las verduras a una temperatura realmente alta, dándoles la oportunidad de caramelizarse adecuadamente en los bordes en lugar de simplemente cocinarlas al vapor en su propia humedad, un error común cuando las verduras se amontonan en la bandeja o se asan a una temperatura demasiado baja. El pimentón se agrega a mitad de la cocción en lugar de al principio, evitando la exposición directa prolongada al calor más alto del horno que puede quemar y oscurecer la especia. Servido junto con carnes asadas o un simple huevo frito como plato principal vegetariano, este horneado refleja la tradición austriaca más amplia de cocina de verduras sencilla y bien condimentada que se apoya en una sola especia bien elegida para darle su carácter.
Ingredientes
Sirve 5
- 4pimientos morrones(colores mezclados, cortados en tiras)
- 2cebollas(cortar en gajos)
- 600 gpatatas cerosas(cortar en trozos)
- 4 cdaaceite de oliva
- 1.5 cdapimentón dulce
- 1 cdtasemillas de alcaravea
- 1.5 cdtasal marina fina
- 0.25 cdtapimienta negra
- 2 cdaperejil fresco(picado)
Instrucciones
- 1
empezar las patatas
Precalienta el horno a 210°C (410°F). Mezcle los trozos de papa con 2 cucharadas de aceite de oliva, sal y pimienta. Ase 15 minutos en una bandeja grande.
- 2
Agrega los pimientos y la cebolla.
Mezcle los pimientos y la cebolla con el aceite de oliva restante, agréguelos a la bandeja y ase durante 15 minutos más.
- 3
Añade pimentón y alcaravea.
Retirar del horno brevemente y mezclar las verduras con pimentón y semillas de alcaravea.
Agregar pimentón a la mitad, fuera del fuego alto directo, evita que se queme y se vuelva amargo.
- 4
Terminar de asar
Regrese al horno y ase otros 10-12 minutos hasta que todo esté tierno y caramelizado en los bordes.
- 5
servir
Espolvoree con perejil fresco y sirva caliente como acompañamiento o con un huevo frito encima como plato principal vegetariano.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Corta todas las verduras a un tamaño similar para que todo se ase y termine de cocinarse al mismo ritmo.
- →
Deje suficiente espacio para las verduras en la bandeja; use dos bandejas si es necesario para evitar que se cocinen al vapor en lugar de asarse.
- →
Agregue el pimentón a mitad de la cocción, no al principio, para evitar que se queme durante todo el tiempo de asado.
Variaciones
- •
Agregue salchicha ahumada en rodajas a la bandeja para obtener una versión no vegetariana más sustanciosa.
- •
Agregue una cucharada de crema agria encima justo antes de servir.
- •
Utilice pimentón ahumado en lugar de dulce para obtener un sabor más profundo e intenso.
Almacenamiento
Refrigere hasta por 4 días. Vuelva a calentar en un horno caliente para que vuelvan a estar crujientes; El microondas suaviza aún más las verduras y opaca la caramelización.
Historia y origen
El papel central del pimentón en la cocina austriaca refleja la historia compartida de siglos del país con Hungría como parte del Imperio austrohúngaro, durante el cual las tradiciones culinarias y los ingredientes se movieron libremente por toda la región. Este horneado de verduras muestra cómo esa especia de influencia húngara se ha convertido en una parte básica de la cocina casera austriaca cotidiana, aplicada aquí a un plato sencillo y abundante de verduras asadas.
Preguntas frecuentes
¿Por qué se añade pimentón a mitad de la cocción y no al principio?
Agregar pimentón desde el principio lo expone a la temperatura de tostado alta y completa durante demasiado tiempo, con el riesgo de que se queme y tenga un sabor amargo; agregarlo a la mitad, cuando las verduras ya están parcialmente cocidas, protege el color y el sabor de la especia.
¿Puedo agregar otras verduras a este horneado?
Sí, los calabacines, las berenjenas o los tomates funcionan bien agregados a mitad de la cocción, ya que se cocinan más rápido que la papa densa y se convertirían en papilla si se agregan al principio.
¿Puedo hacer de esta una comida vegetariana completa en lugar de una guarnición?
Sí, cubra con un huevo frito o escalfado y sirva con pan crujiente para obtener un plato principal vegetariano sustancial, o agregue frijoles blancos cocidos a la bandeja para obtener proteínas adicionales.
Datos nutricionales
Por porción (260g) · 5 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Más recetas de cocina austriaca
Vanillekipferl austriaco (galletas de media luna de vainilla y almendras)
55 mín. · Medio
Kaiserschmarrn de hierba de limón austriaco (panqueque dulce y salado)
30 mín. · Medio
Cuenco austriaco de cebada y ajo dorado (Geroestete Gerste)
65 mín. · Medio
Arroz austríaco con pescado y pimientos del lago (Reinanke Reisgericht)
45 mín. · Medio
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Horneado tunecino de verduras asadas con alcaravea y hierbas
cocina tunecina · 55 mín.
Verduras al horno portuguesas con mantequilla de hierbas y aceite de oliva
cocina portuguesa · 60 mín.
Horneado israelí de verduras asadas y ajo con llovizna de tahini
cocina israelí · 60 mín.
Verduras asadas paquistaníes con yogur de menta
cocina pakistaní · 45 mín.
Explorar por Ingrediente
Más recetas construidas alrededor de los mismos ingredientes principales.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Flexitarismo: un caso completo basado en evidencia para el cambio dietético más práctico del mundo
9 mín.
MyCookingCalendar vs Paprika 3: ¿Organizador de recetas o planificador de comidas completo con IA?
9 mín.
Favoritos vegetarianos internacionales: desde dals indios completos hasta mezes turcos
12 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas