
Tomates, pepino, cebolla morada, pimiento verde, aceitunas y una loncha de feta — la ensalada nacional de Grecia, sin lechuga a la vista.
La ensalada griega auténtica — horiatiki ('del pueblo' en griego) — no lleva lechuga. El plato se elabora con trozos de tomate perfectamente maduro, pepino, cebolla morada, pimiento verde, aceitunas Kalamata, con una loncha entera de feta encima, aliñada solo con aceite de oliva, orégano seco, sal y un chorrito de vinagre de vino tinto. Esta es una de las grandes ensaladas de verano sin cocción del mundo — el plato completo depende de la calidad de los tomates, el aceite de oliva y el feta.
Sirve 4
Corta los tomates en gajos gruesos (8 por tomate) — NO los piques; en trozos grandes es la manera griega. Parte el pepino por la mitad a lo largo y corta en medias lunas de 1 cm. Corta la cebolla morada y el pimiento verde en aros.
Si la cebolla es muy fuerte, remoja las rodajas en agua fría con hielo 5 minutos, luego escurre. Esto suaviza el sabor picante.
En un bol amplio poco profundo o una fuente, combina el tomate, el pepino, la cebolla y el pimiento verde. Esparce las aceitunas por encima.
Coloca el BLOQUE ENTERO de feta encima — sin desmenuzar. Desmenuzarlo no es griego; la loncha entera es la firma visual de la horiatiki.
Rocía generosamente con aceite de oliva. Añade un chorrito de vinagre de vino tinto. Espolvorea abundantemente con orégano seco, sal y pimienta.
Lleva a la mesa entera. Cada comensal parte el feta con el tenedor mientras come. Sirve con pan crujiente para mojar en los jugos de tomate y aceite mezclados con salmuera de feta que se acumulan en el fondo.
Los tomates son el 90% de este plato — usa los mejores que encuentres.
La loncha de feta es imprescindible — desmenuzarlo es la versión americana o británica, no la griega.
El feta griego DOP auténtico tiene un sabor dramáticamente diferente al queso tipo 'feta' del supermercado.
Con alcaparras: esparce 2 cucharadas de alcaparras escurridas por encima.
Con anchoas: coloca 6 filetes de anchoa sobre el feta — algunas tabernas griegas lo hacen así.
Sin pimiento: el pimiento verde es divisivo; algunos lo omiten. Ambas versiones son auténticas.
Es mejor comerla inmediatamente. Los componentes se conservan por separado 1 día.
La horiatiki ('ensalada del pueblo') ha sido el plato diario de verano de las tabernas y hogares griegos durante generaciones. La 'ensalada griega con lechuga' que se sirve en muchos restaurantes internacionales es una invención anglófona; en Grecia, la lechuga es para ensaladas aparte (maroulosalata).
La horiatiki auténtica sencillamente no lleva lechuga. La 'ensalada griega' que se sirve en el extranjero con lechuga, vinagreta y feta desmenuzado es una adaptación occidental. En Grecia, la lechuga se reserva para la maroulosalata (ensalada de lechuga) — un plato completamente diferente.
La loncha es la firma visual de la horiatiki — la forma en que se sirve en cada taberna griega. Cada comensal parte su porción. Desmenuzarlo es una convención americana o británica que hace que el feta se disuelva en el aliño; la loncha mantiene su carácter.
El feta DOP (Denominación de Origen Protegida) es el único feta reconocido legalmente en la UE — elaborado en regiones específicas de Grecia a partir de leche de oveja y cabra usando métodos tradicionales. El 'feta' del supermercado suele contener leche de vaca o se produce industrialmente y tiene un sabor notablemente diferente (menos ácido, menos desmenuzable).
Sala los tomates ligeramente y deja escurrir en un colador 5 minutos antes de montar. O simplemente acepta el jugo — se mezcla con el aceite de oliva y la salmuera del feta para crear una salsa que se moja con pan (una práctica griega llamada 'papara').
Por porción (380g) · 4 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.