
La soupe du Ramadan et de l'hiver de l'Algérie — agneau, tomate, pois chiches et blé concassé rôti vert (frik) scent de menthe et de cannelle.
Chorba frik est à l'Algérie ce que la harira est au Maroc — la soupe iftar de choix pendant le Ramadan, et le réchauffeur d'hiver quotidien pour le reste de l'année. L'ingrédient définissant est le frik (aussi épelé freekeh), blé dur récolté jeune et rôti sur feu ouvert pour que les cosses brûlent tandis que les kernels restent tendres. Une fois cassé et cuit, le frik donne à la chorba ses kernels verts-teintés caractéristiques et une saveur faiblement fumée, de noix qui aucun autre grain ne peut répliquer. La soupe elle-même est construite sur une base d'agneau coupée en petits dés, brunies avec oignon et aromatiques, mijoté avec tomates, pois chiches et un mélange soigneux d'épices chaudes (paprika, poivre noir, cannelle, gingembre, parfois une pincée de ras el hanout), et terminé généreusement avec menthe fraîche, persil et une pression de citron. La texture est plus légère que la harira — pas d'épaississeur de farine — et le bouillon reste clair, épaissi seulement par le frik lui-même libérant l'amidon au fur et à mesure qu'il cuit. Un bol de chorba frik avec pain et dattes est le repas iftar algérien traditionnel qui commence la rupture du jeûne, et une seule cuillère — tiède, doucement épicée, fumée par le frik et brillante de menthe — est l'une des choses les plus tranquillement satisfaisantes dans la cuisine nord-africaine.
Sert 6
Chauffer l'huile d'olive dans une casserole lourde à feu moyen-élevé. Ajouter les dés d'agneau et brunir 4 minutes, en remuant occasionnellement, jusqu'à ce que les bords soient caramélisés et toute graisse libérée ait rendu. Le brunissement sombre ici est la base de la saveur.
Ajouter l'oignon haché et le céleri. Réduire la température à moyen et cuire 6 minutes, en remuant, jusqu'à ce que l'oignon soit complètement translucide et que le céleri ait perdu son croustillant. La casserole sentira agréablement savoureuse à ce moment.
Ajouter paprika, cannelle, gingembre, poivre noir et pâte de tomate. Remuer pendant 60–90 secondes — les épices rôtiront et la pâte de tomate s'assombrira légèrement. Cela concentre les saveurs avant que le liquide ne rentre.
Remuer dans les tomates râpées et cuire 5 minutes jusqu'à ce que le mélange s'assombrisse et que l'huile commence à se séparer autour des bords. Verser l'eau ou le stock, ajouter le sel au goût, porter à un léger bouillon fort, puis réduire la chaleur et cuire 30 minutes couvert.
Remuer le frik rincé. Les grains absorberont le bouillon et libéreront l'amidon, donnant au corps de soupe sans avoir besoin de farine. Mijoter à découvert encore 25–30 minutes, en remuant occasionnellement pour empêcher le collage, jusqu'à ce que le frik soit tendre mais toujours avec une mastication légère.
Remuer dans la plupart du mélange d'herbes fraîches, en réservant une petite poignée pour garniture. Mijoter 5 minutes de plus — assez longtemps pour que la chaleur passe et les herbes parfument la soupe, assez court pour que la coriandre et la menthe restent vertes et brillantes.
Hors de la chaleur, remuer dans le jus de citron. Goûter pour le sel — le frik est fade en soi et peut avoir besoin de plus. Verser dans des bols profonds, disperser les herbes fraîches restantes et quelques feuilles de menthe supplémentaire sur le dessus. Servir immédiatement avec du pain, des dattes, et des quartiers de citron supplémentaires.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
Cuisinez les mains libres
Profitez de plans de repas IA, d'un mode cuisine pas à pas et de vos recettes enregistrées dans l'appli gratuite Bento.
Rincer le frik plusieurs fois à l'eau froide avant la cuisson — il peut contenir de la poussière et de petits débris de grain du traitement.
N'omettez pas la menthe. La coriandre et le persil seuls produisent une soupe nord-africaine générique ; la menthe est ce qui la rend spécifiquement algérienne.
L'épaule d'agneau est préférée à l'agneau maigre — les petits bits de graisse fondent dans le bouillon et donnent de la richesse sans le rendre gras.
La chorba a meilleur goût le lendemain après la mariage des épices. Si vous avez le temps, la cuire un jour à l'avance et réchauffer doucement.
Chorba beïda (chorba blanche) — version nord-algérienne sans tomate ; plus légère et crémeuse de l'amidon du frik seul.
Chorba de poulet – remplacez la cuisse désossée ; réduire le premier frémissement à 20 minutes.
Chorba végétarienne — omettez l'agneau, utilisez le stock de légumes, et ajoutez une poignée supplémentaire de pois chiches plus carotte en dés.
Chorba avec vermicelle — remplacer la moitié du frik par la vermicelle cassée pour une version plus molle et plus rapide de cuisson (certaines familles algériennes préfèrent cela).
Réfrigérer jusqu'à 4 jours dans un récipient hermétique — les saveurs s'approfondissent du jour au lendemain. Se congèle 3 mois. Réchauffer doucement avec une éclaboussure d'eau ; le frik continue à absorber le liquide et la soupe aura besoin de mince. Ajouter les herbes fraîches après le réchauffage, pas avant.
La chorba frik a des racines dans la cuisine préislamique nord-africaine berbère, où le freekeh (blé vert) était un grain de base. La soupe est devenue cimentée comme le plat iftar de l'Algérie pendant l'ère ottomane, quand le freekeh est devenu répandu les techniques de récolte et de stockage au Maghreb. Les variations existent à travers la Tunisie, la Libye et le Liban, mais la version algérienne avec la menthe lourde est la plus mondialement reconnue.
Le freekeh (la même chose sous une translittération différente) est vendu aux épiceries du Moyen-Orient et dans de nombreux supermarchés. En tant que substitut, le boulgour fonctionne (texture différente, pas de note fumée) — cuire seulement 12 minutes si vous substituez.
Non — freekeh est du blé de durum. Pour une version sans gluten, remplacer le riz brun ou le quinoa, mais cela aura un goût assez différent.
Le frik libère beaucoup d'amidon et continue à absorber le liquide au fur et à mesure qu'il s'asseoit. Le mince avec l'eau ou le stock chaud jusqu'à ce que vous obteniez la consistance soup-pas-stew que vous voulez.
Les variations tunisiennes et libyennes laissent parfois tomber l'oeuf battu à la fin (comme le stracciatella italien). Pas traditionnel algérien, mais délicieux et pas inouï.
Par portion (420g) · 6 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.