L'incontournable soupe de poisson aigre du Cambodge : un bouillon clair au tamarin et à la citronnelle avec du poisson entier, des tomates et de l'ananas - parfumé, réparateur et profondément lié à l'identité khmère.
Samlor Macho (សម្លម្ជូរ — littéralement « soupe aigre ») est l'une des quatre soupes fondamentales de la cuisine cambodgienne et sans doute le plat le plus consommé dans le pays en dehors du riz lui-même. Il apparaît sur chaque table de famille cambodgienne plusieurs fois par semaine – un bouillon clair, doré et aigre à base de tamarin, de citronnelle, de feuilles de combava et de galanga, dans lequel sont placés et brièvement mijotés du poisson entier (les poissons d'eau douce du Mékong et du lac Tonlé Sap sont traditionnels). Contrairement au tom yum thaïlandais - son cousin plus épicé et plus aromatique de l'autre côté de la frontière - le samlor macho est défini par l'équilibre et la retenue : l'acidité est douce (feuilles de tamarin ou de slok m'chou), les arômes subtils (pas le punch parfumé à la thaïlandaise) et le bouillon se veut réparateur et propre plutôt qu'audacieux. Le poisson est presque toujours la protéine : les extraordinaires pêcheries intérieures du Cambodge sur le lac Tonlé Sap ont fait du poisson d'eau douce la pierre angulaire du régime alimentaire khmer depuis plus d'un millénaire. Les anthropologues étudiant la période d'Angkor (IXe-XVe siècles) ont trouvé d'abondantes arêtes de poisson et de tamarin lors de fouilles archéologiques à Angkor Thom, ce qui suggère que les préparations de style samlor comptent parmi les plus anciennes recettes encore vivantes d'Asie du Sud-Est. La soupe est servie sur du riz ou à côté, et le bouillon est consommé tout au long du repas comme rafraîchisseur et digestif.
Sert 4
Mélanger l'eau ou le bouillon, la citronnelle écrasée, les tranches de galanga, les feuilles de combava, les échalotes coupées en deux et l'ail écrasé dans une grande casserole. Porter à ébullition et laisser mijoter 10 minutes pour extraire tous les arômes.
Cette infusion aromatique est la base, ne vous précipitez pas. Plus vous laissez mijoter la citronnelle et le galanga, plus le bouillon est parfumé et complexe.
Filtrez le liquide du tamarin dans la casserole (jetez la pulpe). Le bouillon doit prendre une couleur ambrée dorée pâle. Goût – il doit être légèrement aigre. Ajoutez plus de tamarin si vous souhaitez une acidité plus prononcée, en vous rappelant que la sauce de poisson ajoutera du sel.
Ajouter les quartiers de tomates et les morceaux d'ananas. Laisser mijoter 5 minutes jusqu'à ce que les tomates ramollissent et libèrent leur jus dans le bouillon.
Ajouter la sauce de poisson et le sucre. Goûtez et ajustez – le bouillon doit être savoureux, aigre, très légèrement sucré et parfumé. Cet équilibre est le cœur du samlor macho.
L'équilibre des saveurs cambodgiennes (khmer : chaeu-phem) vise une acidité plus douce et plus retenue que le tom yum thaïlandais – s'il a un goût aigre unidimensionnel, ajoutez un peu plus de sucre pour le compléter.
Plongez délicatement les darnes de poisson dans le bouillon frémissant. Réduire le feu et laisser mijoter doucement. Cuire 6 à 8 minutes jusqu'à ce que le poisson soit tout juste opaque et se défasse lorsqu'il est pressé. Ne remuez pas, les darnes de poisson se cassent facilement.
Ajouter les haricots longs et les germes de soja. Laisser mijoter 2 minutes – les légumes doivent conserver un peu de croquant et de fraîcheur, sans être trop cuits.
Ajouter les oignons nouveaux. Verser dans des bols profonds, en veillant à ce que chaque bol contienne un morceau de poisson. Répartir la coriandre et le céleri asiatique sur le dessus. Servir avec du riz au jasmin et du piment frais en accompagnement.
Kemikli butün balık, filetoya göre daha zengin, daha jelatinli bir et suyu üretir; Kemiklerdeki Kolajen çorbanın içinde çözünür e ona kıvam verir.
Kamboçya et Tayland Marketlerinde satılan Asya kerevizi (chan chi), kerevizden normal çok daha yoğun, bitkisel bir tada sahiptir; Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun müssen, müssen Sie dies tun.
Der Service wurde in Anspruch genommen, nachdem die Limousine in Betrieb genommen wurde. bunlar yalnızca lezzet amaçlıdır e yenemeyecek kadar liflidir.
Les meilleurs joueurs : Balıkları buy karideslerle değiştirin – 3-4 Zwei-Punkte-Sieg. Et tu ayni kalır; protéine daha hafiftir.
Bien sûr, vous ne devriez pas tomber dans une bouteille de 100 ml si vous en avez besoin.
Demirhindi olmadan Samlor maço: Bazı Kamboçyalı aileler ekşilik için slok m'chou yaprakları (demirhindi yaprakları) ou roselle (hibiscus) kaliksleri kullanır - lezzet biraz daha çiçeksi.
Se réfrigère jusqu'à 2 jours – le poisson continue d'absorber le bouillon et devient plus savoureux. Réchauffer doucement sans faire bouillir. Ajoutez des germes de soja frais et des herbes lors du réchauffage pour restaurer la texture.
Le Samlor macho est l'une des quatre soupes canoniques du Cambodge (avec le samlor kari, le samlor kako et le samlor korko) et fait partie du canon culinaire khmer documenté dans les textes anciens. La combinaison de tamarin, de poisson et de citronnelle apparaît dans des preuves archéologiques provenant de sites de la période d'Angkor (9e-15e siècles de notre ère), suggérant que cette tradition de soupe de poisson aigre est antérieure à l'arrivée des influences culinaires thaïlandaises et vietnamiennes dans la région. Les historiens de la cuisine cambodgienne la considèrent comme l’une des expressions originales de la cuisine khmère.
Le Mékong et le Tonlé Sap'a özgü tatlı su balıkları (Tilapia, Yılanbaşı (Trey Raws) ou yayın balığı) et özgün balıklardır. Bitte beachten Sie, the Gerät nicht more benötigt wird. Çok yağlı balıklardan (somon, uskumru) kaçının çünkü yağları narin et suyunu bastırır.
Mon ami Güneydoğu Asya mutfağında limon otu ve balık içeren ekşi çorbalardır. Et quand cette fois-ci, ce n'est pas le cas, alors c'est tout, si vous êtes en train de le faire et que vous n'avez pas besoin de le faire. Birincil ekşitme maddesi olarak limon suyu yerine demirhindi kullanır, ananas içerir (tom yum'da alışılmadık) et Tay yemeğinin havlıcan ağırlıklı, biber ağırlıklı atlar.
Zuletzt wird der Tofu in den Kühlschrank gestellt and anschließend getrocknet. Pour utiliser le mélange de soja ou de soja, utilisez les combinaisons MSG-Mischung. Leurs arômes sont optimisés par l'aromatisation et les produits de ballast et ont une longue durée de vie.
Asya kerevizi (chan chi, aynı zamanda Çin kerevizi veya küçük boy olarak da bilinir) Seitdem, j'ai eu ma vie et j'ai pensé à eux, j'ai eu ma vie. Normale Kereviz yaprakları makul bir alternative; saplarını değil, yalnızca yapraklı üst kısımlarını kullanın. Das bedeutet, dass das Gerät nur kurz geöffnet werden kann.
Par portion (480g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.