Umngqusho Samp et ragoût de haricots sud-africains
Les grains de maïs séchés et les haricots sucrés mijotent lentement ensemble jusqu'à ce qu'ils soient crémeux et tendres, le plat traditionnel sud-africain umngqusho, associé à la cuisine Xhosa.
À propos de cette recette
L'umngqusho, également connu sous le nom de samp and beans, est un plat traditionnel Xhosa composé de seulement deux humbles aliments de base - des grains de maïs séchés et concassés appelés samp et des haricots sucrés - mijotés ensemble pendant des heures jusqu'à ce que les deux ramollissent en un ragoût épais, crémeux et profondément satisfaisant. C'est un plat qui a un réel poids culturel en Afrique du Sud, connu comme l'un des plats préférés de l'ancien président Nelson Mandela, et il reste un aliment de base chez les Xhosa et dans les foyers sud-africains au sens large. Le long temps de cuisson n'est pas négociable : le samp est un produit à base de maïs séché et coriace qui nécessite un mijotage véritablement prolongé, souvent plusieurs heures, pour se ramollir complètement, et le cuire avec les haricots dès le début permet à leurs saveurs de se fondre complètement plutôt que de combiner deux composants cuits séparément. Une finale d'oignon sauté au beurre, parfois avec un peu de poudre de curry ou de chili, est mélangée à la fin pour plus de richesse et de saveur. Obtenir la bonne texture – épaisse et crémeuse mais avec la sampe et les haricots conservant leur forme plutôt que de se transformer en bouillie totale – demande de la patience et des agitations occasionnelles tout au long du long mijotage. L'umngqusho est un aliment à base de plantes profondément nourrissant et abordable, et il est traditionnellement servi avec des plats de viande dans le cadre d'un repas plus copieux, bien qu'il se présente comme un plat satisfaisant à lui seul.
Ingrédients
Sert 6
- 2 tassessamp séché (maïs concassé)(trempé toute la nuit)
- 1 tassegrains de sucre séchés(ou des haricots pinto, trempés toute la nuit)
- 8 tasseseau
- 1.5 c. à c.sel de mer fin
- 3 c. à s.beurre
- 1oignon(finement coupé en dés)
- 1 c. à c.curry en poudre(facultatif)
- 0.5 c. à c.flocons de chili(facultatif)
Étapes
- 1
Laisser mijoter le samp et les haricots
Mélangez le samp trempé, les haricots trempés et l'eau dans une grande casserole lourde. Porter à ébullition, puis réduire le feu et laisser mijoter partiellement à couvert, en remuant de temps en temps, pendant 2 à 2,5 heures jusqu'à ce que les deux soient complètement tendres.
- 2
Vérifier et ajuster le liquide
Ajoutez plus d'eau chaude au besoin tout au long de la cuisson si le mélange semble sec, en le gardant juste recouvert de liquide.
Vérifiez la casserole toutes les 30 minutes environ et complétez avec de l'eau chaude si nécessaire - l'échantillon met du temps à ramollir et ne doit pas sécher ou brûler.
- 3
Saison
Une fois que le samp et les haricots sont tendres et que le mélange a épaissi jusqu'à obtenir une consistance crémeuse, incorporez le sel.
- 4
Faire la garniture à l'oignon
Dans une petite poêle, faire fondre le beurre et cuire l'oignon avec la poudre de curry et les flocons de piment, le cas échéant, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
- 5
Mélanger et servir
Incorporer la majeure partie de l'oignon frit dans la casserole, en réservant un peu pour le répartir sur le dessus. Servir chaud, seul ou accompagné d'une viande.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Hem numuneyi hem de fasulyeyi gece boyunca suda bekletin; Mais si vous êtes dans l'air du temps, l'huile est vendue et s'en va, et il y a donc une huile wenig.
- →
Il est important que vous ayez le contrôle sur l'époque où vous avez commencé, avant que le travail ait commencé, et que vous ayez plus d'heure à résoudre un problème.
- →
Le Kälte et le Kremsi ne sont pas encore en mesure de s'exprimer, et ce n'est pas le cas de la Zeit, de la Zeit et de la Zeit, jusqu'au point du Zeit, et ils ne s'éloignent pas, mais ils ne sont pas abgeschlossen.
Variantes
- •
Ajoutez de la viande ou des os fumés dans la casserole pendant qu'elle mijote pour une saveur plus riche et plus traditionnelle.
- •
Utilisez un autocuiseur pour réduire considérablement le temps de cuisson, en suivant les directives du fabricant pour les haricots et les céréales.
- •
Incorporez une noix de beurre ou un trait de crème à la fin pour plus de richesse.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 5 jours ; il épaissit considérablement à froid, alors réchauffez-le avec un peu d'eau sur la cuisinière ou au micro-ondes, en remuant souvent.
Histoire et origine
L'umngqusho est profondément associé à la tradition culinaire Xhosa et a acquis une plus grande reconnaissance comme l'un des plats préférés de Nelson Mandela, restant un aliment de base nourrissant et abordable dans les ménages sud-africains, quelle que soit leur origine.
Foire aux questions
Qu'est-ce que le samp ?
Le samp est constitué de grains de maïs séchés qui ont été concassés ou hachés plutôt que moulus en farine, ce qui lui donne une texture plus moelleuse et plus consistante que la semoule de maïs une fois cuite ; il est disponible chez les épiciers africains et internationaux.
N'est-ce pas une erreur, si vous êtes dans l'air du temps, et qu'est-ce que c'est ?
Les haricots secs et les haricots secs sont des aliments de base durs et denses qui nécessitent un mijotage véritablement prolongé, souvent de 2 à 2,5 heures, même après une nuit de trempage, pour ramollir complètement et développer la texture crémeuse caractéristique du plat.
Puis-je utiliser un autocuiseur pour accélérer la cuisson ?
Oui, un autocuiseur peut réduire considérablement le temps de cuisson ; suivez les instructions de votre appareil pour cuire ensemble du maïs séché et des haricots, en vérifiant leur tendreté avant de servir.
Faits nutritionnels
Par portion (380g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes South-african
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Nutritionniste IA
Posez vos questions sur les substitutions, les macros et les portions de ce plat, en langage simple.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.

Préparation de repas végétaliens : guide complet du chef pour cuisiner la semaine en 2 heures
11 min.

L'essentiel de la B12 : pourquoi chaque végétalien a besoin d'une stratégie de supplémentation
13 min.

Le guide complet de la pâtisserie végétalienne : tous les œufs et substituts laitiers testés
12 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées