コンテンツへスキップ
バイエルン風ヴァイスヴルスト、スイートマスタードとプレッツェル添え
germanbreakfast✨ 新規

バイエルン風ヴァイスヴルスト、スイートマスタードとプレッツェル添え

ミュンヘンの朝のソーセージ — 淡い仔牛肉とベーコンのソーセージを水でゆっくり茹でて(決して茹でず)、甘いバイエルンマスタード、柔らかいプレッツェル、ヴァイスビアのジョッキを添えて。

準備
5 分
調理
12 分
サービング
4
難易度
簡単
4.8
評価するにはログイン
#バイエルン語#ドイツ人#ソーセージ#朝食#ヴァイスヴルスト#ミュンヘン

このレシピについて

ヴァイスヴルストは、ドイツで最も儀式的なソーセージです。1857 年にミュンヘンで作られ、パセリがちりばめられた淡く柔らかい、仔牛と豚の背肉が入ったソーセージです。ガストハウス ツム エヴィゲン リヒトの肉屋ゼップ モーザーが、通常のラム肉のケーシングを使い果たし、より厚い豚肉のケーシングを即興で使用し、焼き色がつかないソーセージを製造したとされています。筐体が厚すぎた。この事故がルールとなった。ヴァイスヴルストは沸騰寸前の水で茹でて、決して茹でたり焼いたりせず、すぐに提供し、そして重要なことに、正午までに食べなければならない。ミュンヘンの伝統では、ソーセージは正午にマリエン広場の市庁舎で鉄琴の音色を決して聞いてはいけないとされています。冷蔵時代以前の時代、ソーセージは午前中に新鮮に作られ、午後には傷んでしまうからです。付け合わせには交渉の余地がありません。シュッサー ゼンフ (ブラウン マスタード シードとキャラメルで作られたバイエルンの甘いマスタード)、茶色の皮が割れて中身が柔らかく噛みごたえのある焼きたてのラウゲンブレツェル (ライ麦プレッツェル)、バイエルン州南部の白濁した小麦ビールであるヴァイスビアの 1 リットル ジョッキです。食べ方自体はバイエルンの儀式です。ズゼルン(皮からソーセージを吸い出す、田舎者の正しいやり方)するか、縦に切ってナイフとフォークで皮を剥く(この街のマナー)かのどちらかです。いずれにせよ、ケーシングが食べられることはありません。バイエルン州各地のビアホールや家庭のキッチンにある長い共同テーブルでゆっくりとビールを注いで、劇場のような朝食をとります。

材料

サービスします 4

  • 8新鮮なヴァイスヴルスト ソーセージ (ドイツの肉屋でバイエルン風または適切な子牛肉と豚肉のヴァイスヴルストを探してください)
  • 1.5 L水
  • 1 小さじ細かい塩
  • 1 小黄玉ねぎ、半分に切る(香り付けのためにオプションで)
  • 4 大焼きたてのバイエルンプレッツェル(ラウゲンブレツェルン)
  • 1 jarsüßer Hausmacher senf (バイエルンの甘いマスタード、ヘンドルマイヤーなど)
  • 4ヴァイスビアの背の高いグラスまたはジョッキ (エルディンガー、シュナイダー ヴァイセ、またはパウラナー)
  • 1 小さな束細かく刻んだ新鮮なチャイブ(オプション、飾り用)

手順

  1. 1

    水を適切な温度にする

    広くて浅い鍋に水を注ぎ、塩とオプションの半分の玉ねぎを加えます。底に小さな泡ができているのが見えるまで強火で加熱しますが、表面はまだ転がっていません(約 70 ~ 75°C/160°F)。これが最も重要なステップです。決して水を適切な沸騰状態にしないでください。

  2. 2

    ヴァイスヴルストを加える

    水の温度が一定になったら、鍋を火から下ろして30秒ほど放置し、温度を少し下げます。ヴァイスヴルストを慎重に滑り込ませます。ヴァイスヴルストは沈み、温まるにつれて徐々に表面に浮き上がります。極弱火に戻します。

  3. 3

    優しく茹でてください - 決して沸騰させないでください

    水を 70 ~ 80 °C に 10 ~ 12 分間保持します。ほとんど震えず、時折小さな泡が立ち上ります。水が沸騰するとケーシングが破裂し、ワーストが台無しになってしまいます。不明な場合は温度計を使用してください。

    バイエルン州では、茹でたヴァイスヴルストは恥ずかしいもの。もし裂けてしまったら、肉屋はあなたにはヴァイスヴルストに値しないと言うでしょう。

  4. 4

    プレッツェルを温める

    ソーセージがポーチされている間に、プレッツェルを低温のオーブン (150°C/300°F) で 4 分間軽く温めて柔らかくし、新鮮な状態にします。光沢があり、わずかにパリパリとした皮が付いているぬるま湯の状態にする必要があります。

  5. 5

    調理液に入れてお召し上がりください

    トングを使ってヴァイスヴルストを深い個々のボウルまたは 1 つの大きなボウルに持ち上げ、お玉一杯分の熱湯を注ぎ、テーブルで温めておくことができます。水はソーセージの 3 分の 1 程度まで浸るはずです。

  6. 6

    テーブルをドレスアップする

    甘いバイエルンマスタードの小さなラミキン、温めたプレッツェル、背の高いヴァイスビアのグラス(背の高い怠惰なフォームクラウンを注ぐ)を各設定に置きます。小さくて鋭いナイフとフォークを用意してください。

  7. 7

    伝統的に食べる

    ナイフを使ってヴルストを中心に沿って縦にスライスします。ナイフでケースを剥がします。裸の肉を一口大に切り、マスタードをつけて、プレッツェルとビールを一口ずつ交互に食べます。あるいは、正しくは、ソーセージを持って、肉をケーシングから直接吸い込みます(ズゼルン)。これは田舎者のやり方です。

作ってみましたか?

評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。

ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。

1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料

  • 献立カレンダー
  • 買い物リスト
  • AIレシピ提案

食べたものを記録しよう

無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。

今すぐダウンロード

プロのヒント

  • →

    密猟水は絶対に沸騰させないでください。常に 70 ~ 80°C に保ちます。茹でたケーシングが割れてヴルストが台無しになってしまいます。

  • →

    甘いバイエルンのマスタード (süßer Senf) は交渉の余地がありません。バイエルンのヘンドルマイヤーのブランドは国際的に入手可能です。この料理には鋭いディジョンマスタードは合わない。

  • →

    ヴァイスヴルストは購入後 24 時間以内に食べてください。水分が多く塩分が少ないため、他のソーセージよりも早く傷みます。正午までに食事をするというミュンヘンのルールはこの事実から来ています。

  • →

    皮は犬(またはゴミ箱)のものであり、決してダイナーのものではありません。バイエルン人は皮をむくか吸うかしますが、皮は食べません。

バリエーション

  • •

    ミュンヘン後半 (正午以降) ヴァイスヴルスト - 観光客向けの 21 世紀のビアホールの売店で、終日提供されます。バイエルンの純粋主義者は反対している。

  • •

    ヴァイスヴルストと目玉焼き — 皿に盛られたソーセージに目玉焼きとプレッツェルを添えた、ミュンヘンのブランチを現代風にアレンジしたもの。

  • •

    ミニ カクテル ヴァイスヴルスト — 大晦日のパーティーで出される小さいバージョンで、爪楊枝と甘いマスタードと一緒に食べられます。

  • •

    ケーゼヴァイスヴルスト — バイエルン州アルゴイ地方で人気の、溶けたチーズの小さな塊が入ったバリエーション。

ストレージ

その日のうちに食べてください。調理していないヴァイスヴルストは 24 時間冷蔵保存可能です。調理済みのヴァイスヴルストは密猟後 30 分以内に食べてください。調理済みのソーセージを冷蔵したり再加熱したりしないでください。食感と食品の安全性の両方が損なわれます。残ったプレッツェルは1日保存し、低温のオーブンで3分焼きます。

歴史と起源

ヴァイスヴルストは、1857 年 2 月 22 日にミュンヘンの肉屋ゼップ・モーザーがマリエン広場近くのガストハウス・ツム・エーヴィゲン・リヒトで発明したもので、そのとき彼はいつも揚げたソーセージ用の子羊のケーシングがなくなり、代わりに厚い豚肉のケーシングを使用したため、グリルではなく密漁が必要でした。正午のみというルールは、生のソーセージを早く食べないと午後までに傷んでしまうという冷蔵庫が登場する前の時代に由来しています。

よくある質問

なぜ皮を食べてはいけないのですか?

バイエルンの伝統。ケーシングは通常のソーセージより厚く、柔らかいというよりも噛み応えがあります。より実際的には、調理されたソーセージの内部が高温になるため、ケーシングの質感が決して柔らかくならないことを意味します。許容される選択肢は吸引または剥離のみです。

バイエルン州以外でもヴァイスヴルストを見つけることができますか?

世界中のドイツの肉屋 (米国の Edward's、Schaller & Weber、英国の German Deli) が、適切なヴァイスヴルストを販売しています。大衆向けのアメリカ風の「ホワイト・ブラートヴルスト」は別のソーセージであるので避けてください。

正式なヴァイスビアとは何ですか?

バナナとクローブの香りを持つバイエルン州南部の上面発酵の白濁した小麦ビールで、泡状のクラウンが付いた背の高い花瓶型の0.5リットルグラスで提供されます。エルディンガー、シュナイダー・ヴァイセ、フランツィスカーナー、パウラナーはいずれもクラシックな作品を生み出しています。

本当に正午までに食べなければなりませんか?

現代の冷蔵庫のおかげで、実質的にはヴァイスヴルストを一日中食べることができます。しかし、バイエルンのビアホールや朝食の席では、誇りと儀式から今でも伝統が守られています。食事は正しくは朝のもので、午後 1 時のヴァイスヴルストは、そのような環境で育った人にとっては間違ったものだと感じます。

栄養成分表

1回分あたり (540g) · 4 合計サービング数

カロリー720カロリー
タンパク質32g
炭水化物60g
脂質38g
繊維3g
タンパク質32g
炭水化物60g
脂質38g

時間の概要

準備時間5 分
調理時間12 分
合計時間17 分

ご質問がありますか?

このレシピについて、代替品、テクニック、スケールなど、AI 調理アシスタントに何でも質問してください。

AIシェフとチャット →

コミュニティ

会話に参加する

サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください