
Otlu pirinç, çam fıstığı ve kuş üzümü ile doldurulmuş, zeytinyağı ve limon suyunda kızartılmış yumuşak üzüm yaprakları. Türk meze kültürünün mücevheri.
Sarma (rulo) veya dolma (doldurulmuş) üzüm yaprakları, Türkiye, Yunanistan, Balkanlar, Orta Doğu ve Kafkaslar'da bulunan, Osmanlı mutfak geleneğinin evrensel olarak tanınan yemeklerinden biridir. Türk zeytinyağlı versiyonu, pirinç, çam fıstığı, kuş üzümü, dereotu, nane ve yenibahardan oluşan hoş kokulu bir karışımla (etsiz) doldurulur ve yapraklar ipeksi hale gelene ve pirinç mükemmel şekilde pişene kadar zeytinyağı ve limonla hafifçe kızartılır. Dolgu güzel bir tat dengesi sağlıyor: kızarmış çam fıstığına karşı tatlı kuş üzümü, sıcak baharata karşı serin otlar. Üzüm yaprakları, zeytinyağının zenginliğini kesen limonlu kavurma nedeniyle hassas bir şekilde ekşi hale gelir. Evde üzüm yaprağı dolması yapmak sabır ve pratik gerektirir; yuvarlamak zaman alır ve ilk birkaçı kusurlu olacaktır. Ancak sonuçlar muhteşem ve birkaç gün boyunca güzelliğini koruyor, oturdukça gelişiyor. Oda sıcaklığında kalın yoğurt ve limon dilimleri ile servis yapın.
Porsiyonlar 6
Soğanları zeytinyağının yarısında yumuşak ve altın rengi olana kadar 10 dakika soteleyin. Çam fıstıklarını ekleyin ve altın rengi olana kadar kızartın. Kuş üzümü, yenibahar, tarçın, karabiber, şeker ve tuzu ekleyin. 1 dakika karıştırın. Pirinci ekleyin ve kaplamak için karıştırın. 150 ml sıcak su ekleyin ve emilene kadar pişirin, ancak pirinç hala al dente, 8-10 dakika. Soğutun, ardından dereotu ve naneyi ekleyip karıştırın.
Pirincin yaklaşık %60'ı pişmiş olmalıdır; pişmesi ruloların içinde tamamlanacaktır.
Salamura yaprakları durulayın, kaynar suda 1 dakika haşlayın, süzün. Bir çalışma yüzeyine düz bir şekilde yatırın. Sert sapları çıkarın.
Her yaprağın sap ucuna yakın bir yere bir çay kaşığı dolusu dolgu koyun. Yanları dolgunun üzerine katlayın, ardından aşağıdan yukarıya doğru sıkıca yuvarlayarak sıkı bir silindir haline getirin. Çok sıkı yuvarlamayın; pirincin genişlemesi için alana ihtiyacı var.
Ağır bir tencereyi yırtılmış üzüm yaprakları veya dilimlenmiş domateslerle doldurun. Paket, dikiş tarafı aşağı bakacak şekilde tek bir katman halinde sıkıca sarılır. Kalan zeytinyağı, limon suyu ve suyu karıştırın; üzerine dökün. Ruloları suyun altında tutmak için üstüne ağır bir tabak yerleştirin. Kapağını kapatıp çok kısık ateşte 50-60 dakika pişirin.
Tencerede soğutun. Oda sıcaklığında, üzerine zeytinyağı ve limon gezdirip, koyu yoğurtla birlikte servis yapın.
Ruloları tencereye sıkıca koyun; birbirlerini desteklemeli ve pişirme sırasında açılmamalıdır.
Ağır plaka, ruloları suyun altında tutmak ve açılmayı önlemek için gereklidir.
2 gün önceden yapın; üzüm yaprağı dolması zamanla önemli ölçüde iyileşir.
En sonunda tuzu tadın ve ayarlayın; sıvılar azaldıkça tatlar yoğunlaşır ve son bir tutam pul pul tuz tüm yemeği keskinleştirir.
Etli dolma: 150 gr kızartılmış kuzu kıymasını dolguya ekleyin, kuş üzümü ve çam fıstığını çıkartın.
Taze domates ilavesi: Ekstra nem ve lezzet için ruloların arasına dilimlenmiş domatesleri katlayın.
Vejetaryen: proteini kavrulmuş kral istiridye mantarı, füme tofu veya pişmiş nohutla değiştirin; telafi etmek için baharatı biraz yukarı doğru ayarlayın.
Baharat: Tek bir keskin vuruş yerine sıcak, katmanlı ısı için aromatiklere ince kıyılmış taze şili veya bir çay kaşığı ezilmiş Halep/Urfa biberi ekleyin.
5 güne kadar buzdolabında saklanır. Servis yapmadan önce oda sıcaklığına getirin. Dondurmayınız; yapraklar ıslanır.
Dolma ve sarma (terimler sıklıkla birbirinin yerine kullanılır, ancak teknik olarak dolma doldurulmuş sebze ve sarma sarılmış anlamına gelir) en az 500 yıldır Osmanlı ve Türk mutfağının merkezinde yer almaktadır. Sebze dolması tekniğine 17. yüzyıldan kalma Osmanlı saray yemek kitaplarında da rastlanır. Günümüzde üzüm yaprağı dolması Türk mutfağının belirleyici yemeklerinden biri olarak kabul ediliyor.
Orta Doğu, Türk ve Yunan marketlerinde ve giderek daha büyük süpermarketlerde kavanozlarda. Taze üzüm yaprakları (ilkbaharda) kaynar suda kısa süre haşlanabilir.
Dikiş tarafı aşağı bakacak şekilde sıkıca yuvarlanmaları ve açılmamaları için tencereye birbirine yakın bir şekilde paketlenmeleri gerekir. Üstteki ağır plaka da yardımcı olur.
Evet — biber dolması, kabak, domates ve patlıcan dolma konseptinin aynı veya benzer dolguyu kullanan çeşitleridir.
Evet — bileşenlerin çoğu bir gün önceden hazırlanıp ayrı olarak soğutulabilir. Dokuların farklı kalması için servis yapmadan hemen önce yavaşça tekrar ısıtın ve birleştirin.
Porsiyon başına (180g) · 6 toplam porsiyon
Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).
AI Chef ile sohbet et →Sohbete katılın
Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın