Thai grünes Curry mit Hähnchen in duftender Kokosmilch — das international anerkannte Thaigericht, richtig gemacht.
Gaeng Kiew Wan (Grüncurry) ist eines von Thailands gefeiertsten und global verbreiteten Currys — aber die authentische Version trägt wenig Ähnlichkeit mit den milden, süßen Restaurantversionen, die weltweit verbreitet sind. Die Paste sollte aus frischen grünen Chilischoten hergestellt werden, die mit Galangal, Zitronengras, Kaffir-Limetten-Zest, Knoblauch und Shrimpspaste zu einer intensiv grünen, duftenden Mischung zerstoßen werden. Hähnchen wird Kokosmilch mit der Paste, Thai runden Auberginen, Bambussprossen und frischem Thai-Basilikum hinzugefügt. Es sollte duftend, kokos und echt würzig sein — nicht süß.
Dient 4
Grüne Chilischoten, Zitronengras, Galangal, Knoblauch, Schalotten, Shrimpspaste und Koriander in ein glattes Paste zerstoßen oder mischen. Authentisch: 15 Minuten in einem Mörser zerstoßen. Schnell: mit 2 Esslöffel Wasser vermischen.
Kokosmilch in einem Wok über hoher Hitze erhitzen, bis sie anfängt zu trennen (Öl erscheint auf der Oberfläche). Curry-Paste hinzufügen. 3–5 Minuten unter ständigem Rühren braten, bis sehr duftend und die Paste gekocht ist.
Hähnchenteile hinzufügen. Rühren, um in der Paste zu beschichten. 3 Minuten kochen.
Kokosmilch, Kaffir-Limetten-Blätter, Fischsauce und Palmzucker hinzufügen. Zum Köcheln bringen.
Aubergine und Bambussprossen hinzufügen. 10 Minuten köcheln lassen, bis Aubergine zart ist. Vom Herd nehmen. Thai-Basilikum einrühren. Abschmecken — Fischsauce (Salzigkeit) und Zucker (Süße) anpassen. Mit Jasminreis servieren.
Die Paste in der Fettschicht der Kokosmilch (nicht Öl) zu braten ist der entscheidende erste Schritt — dies aktiviert die Aromen in der Paste.
Thai-Basilikum wird nach der Hitze hinzugefügt — Kochen tötet seinen Geschmack. Die Restwärme welkt es perfekt.
Authentisches Grüncurry ist würzig. Bei Verwendung von gekaufter Paste frische grüne Chilischoten hinzufügen, um die Hitze zu erhöhen.
Salz zum Schluss abschmecken — Aromen konzentrieren sich, wenn Flüssigkeiten reduzieren, und eine letzte Prise Flockensalz schärft das ganze Gericht.
Hähnchen durch Garnelen ersetzen (nur in den letzten 3 Minuten hinzufügen — Garnelen kochen schnell).
Vegetarische Version: Hähnchen und Shrimpspaste weglassen. Tofu und Sojasauce anstelle von Fischsauce verwenden.
Würziger: fügen Sie eine fein gehackte frische Chilischote oder einen Teelöffel zerquetschtes Aleppo-/Urfa-Pfeffer zu den Aromastoffen hinzu für warme, schichtige Hitze statt eines einzigen scharfen Hits.
Leichter: das Fett um ein Drittel reduzieren und mit einem Zitrusspritzer oder einem Spritzer Essig fertig werden, um Helligkeit ohne Körperverlust zu halten.
Im Kühlschrank 3 Tage lagern. Frisches Thai-Basilikum beim Nachwärmen hinzufügen — das Basilikum aus dem Originalbatch hat seinen Charakter verloren.
Gaeng Kiew Wan (buchstäblich 'süßes grünes Curry') wurde erstmals in der späten 18. Jahrhundert in der thai Literatur aufgezeichnet, obwohl Currys mit Kokosmilch seit mindestens dem 16. Jahrhundert Teil der zentral-thai Küche waren. Der Name 'süß' bezieht sich auf die Farbe (süßes Grün) statt des Geschmacks — eine häufige Verwechslung. Das Gericht verbreitete sich ab den 1970er Jahren global über Thairestarants und ist jetzt eines der weltweit am meisten anerkannten Currys.
Ja — Mae Ploy, Mae Sri und Maesri Marken sind alle akzeptabel. Die frische Paste ist erheblich überlegen in Duft und Hitze, aber vorgefertigte gibt ein gutes Ergebnis. Frisches Zitronengras und Limetten-Blätter hinzufügen, wenn verfügbar.
Ja — die meisten Komponenten können bis zu einen Tag im Voraus separat zubereitet und gekühlt werden. Sanft nachwärmen und kurz vor dem Servieren zusammensetzen, damit die Konsistenzen unterschiedlich bleiben.
Bleiben Sie nahe an der Rolle, die jede Zutat spielt: tauschen Sie Aromastoffe gegen ähnliche (Schalotte gegen Zwiebel, Limette gegen Zitrone), und halten Sie die Fett-Säure-Salz-Balance intakt. Gewürzmischungen können normalerweise mit dem, was in der Speisekammer ist, angenähert werden.
Authentizität liegt auf einem Spektrum — was mehr zählt, ist die Achtung der Technik und des Geschmacksgleichgewichts. Wenn das Gericht harmonisch klingt und respektiert, wie Köche in seiner Heimatregion es aufbauen würden, sind Sie auf festem Boden.
Pro Portion · 4 Portionen insgesamt
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern
Feedback oder Hilfe nötig?
Wir lesen jede E-Mail und antworten innerhalb von 1–2 Werktagen.
© 2026 MyCookingCalendar. Alle Rechte vorbehalten.