
Pad See Ew — Jet Tila-inspiriert
Breite Reisnudeln, in der Wokpfanne mit chinesischem Brokkoli, Sojasoße und Ei gebraten – Bangkoks beliebtestes Straßenwokgericht.
⭐Inspired by Jet Tila · 🇹🇭 ThailandÜber dieses Rezept
Dieses Rezept ist inspiriert von Chefkoch Jet Tilas Förderung der Thai-amerikanischen Küche und seiner Arbeit als erster kulinarischer Botschafter der Thai-Küche in den USA. Pad See Ew – wörtlich ‚mit Sojasoße gebraten' – ist eines der beliebtesten Straßengerichte Thailands: breite, flache Reisnudeln bei extrem hoher Hitze angebrannt, mit chinesischem Brokkoli, Eiern und dunkler Sojasoße geschwenkt. Die Seele des Gerichts ist Wok Hei – der rauchige ‚Atem des Woks', der durch extrem hohe Hitze und sekundenschnelles Timing entsteht.
Zutaten
Dient 4
- 400 gfrische breite Reisnudeln (Sen Yai)(oder 250 g getrocknet)
- 300 gHühnerschenkel oder Rinderlende(dünn aufgeschnitten)
- 1 ELAusternsauce(für die Fleischmarinade)
- 1 TLSpeisestärke
- 200 gChinesischer Brokkoli (Gai Lan)(oder Broccolini als Ersatz)
- 3Eier
- 4 ZehenKnoblauch(gehackt)
- 3 ELneutrales Öl
- 2 ELdunkle Sojasoße
- 1 ELhelle Sojasoße
- 2 ELAusternsauce(für die Sauce)
- 1 ELZucker
- 0.5 TLweißer Pfeffer
- Chiliessig und Zucker(zum Servieren)
Anleitung
- 1
Nudeln vorbereiten
Falls frisch: die Nudeln vorsichtig mit den Händen trennen. Falls getrocknet: 8 Minuten in heißem Wasser einweichen, bis sie biegsam, aber noch fest sind. Nicht zu lange einweichen.
- 2
Fleisch marinieren
Das aufgeschnittene Fleisch mit Austernsauce, Speisestärke und einem Spritzer Wasser vermengen. 10 Minuten ruhen lassen.
- 3
Sauce mischen
Dunkle Sojasoße, helle Sojasoße, Austernsauce, Zucker und weißen Pfeffer in einer kleinen Schüssel verquirlen.
- 4
Wok aufheizen
Den Wok bei höchstmöglicher Hitze erhitzen. 2 Esslöffel Öl hinzufügen. Das marinierte Fleisch 90 Sekunden anbraten, bis es gerade gar ist. Zur Seite schieben.
- 5
Eier und Brokkoli
Die Eier in die Mitte des Woks aufschlagen und locker rühren. Knoblauch und chinesischen Brokkolistiele (in 4-cm-Stücke geschnitten) hinzufügen. 60 Sekunden anbraten, bis die Stiele leicht weich werden. Blätter zugeben und wenden.
- 6
Nudeln und Sauce
Den restlichen 1 Esslöffel Öl und die Nudeln hinzufügen. 30 Sekunden nicht rühren – sie sollen unten angebrannt werden (das ist Wok Hei). Sauce eingießen und 60 Sekunden kräftig schwenken, bis alles glänzt und die Nudeln etwas Röstfarbe bekommen haben.
- 7
Sofort servieren
Auf warme Teller geben. Mit Prik Nam Som (Chiliessig) und Zucker zum Selbstabschmecken servieren – Thai-Esser würzen in der Regel selbst am Tisch.
Hast du das gekocht?
Bewerte es und hilf anderen, die Rezepte zu finden, die wirklich funktionieren.
Einmal anmelden, und wir speichern die Bewertung, die du gerade gewählt hast.
Alles, was du für deine Wochenplanung brauchst — kostenlos
- Essensplaner
- Einkaufsliste
- KI-Rezeptideen
Freihändig kochen
Hol dir KI-Essenspläne, einen Schritt-für-Schritt-Kochmodus und deine gespeicherten Rezepte in der kostenlosen Bento-App.
Profi-Tipps
- →
Den Wok nicht überfüllen – bei 4 Portionen in 2 Chargen arbeiten.
- →
Röstfarbe ist die Seele des Gerichts – die Nudeln 30 Sekunden unberührt liegen lassen.
- →
Frische breite Reisnudeln >> getrocknet – in asiatischen Lebensmittelgeschäften im Kühlbereich erhältlich.
Variationen
- •
Pad Kee Mao (Betrunkene Nudeln): gleiche Nudeln mit Thai-Basilikum, Heiligem Basilikum und Chilis – die scharfe Schwester.
- •
Vegetarische Variante: knuspriges Tofu und vegetarische Austernsauce verwenden.
Lagerung
Am besten sofort essen – übrig gebliebene Nudeln werden steif und verlieren die Röstfarbe.
Geschichte und Herkunft
Pad See Ew ist Bangkoker Straßenküche aus dem frühen 20. Jahrhundert, als chinesische Einwanderer südchinesische gebratene Breitnudel-Gerichte an lokale Thai-Zutaten anpassten. Jet Tila, ein in Los Angeles geborener Thai-amerikanischer Koch, wurde vom Königlichen Thailändischen Generalkonsulat zum ersten Culinary Ambassador of Thai Cuisine in den USA ernannt.
Häufig gestellte Fragen
Was ist Wok Hei?
Wok Hei (wörtlich ‚Atem des Woks' im Kantonesischen) ist der rauchige, leicht angebrannte Geschmack, der durch Wokbraten bei extremer Hitze in einem gut eingesaisonnten Wok entsteht. Er ist essenziell für authentische Thai- und chinesische Wokgerichte und macht den Unterschied zwischen Restaurant- und Heimnudeln aus.
Kann ich Reisnudeln aus der Trockenpackung verwenden?
Ja – 8 Minuten in heißem Wasser einweichen, bis sie biegsam, aber noch fest sind. Frische breite Reisnudeln sind deutlich besser; in asiatischen Märkten im Kühlbereich suchen.
Was ist ‚Wok Hei'?
Kantonesisch für ‚Atem des Woks' – der rauchige, leicht angebrannte Geschmack beim Wokbraten bei extremer Hitze. Es ist der größte Unterschied zwischen Restaurant- und Heim-Wokgericht. Die meisten Haushaltsherde erzeugen nicht genug Hitze; Propan-Außenbrenner und gut eingesaisonnte Woks helfen.
Warum unterscheidet sich Pad See Ew von Pad Thai?
Pad Thai verwendet dünne Reisnudeln, Tamarinde, Fischsauce und Tamarinde für eine sauer-salzige Balance. Pad See Ew verwendet breite flache Nudeln, dunkle Sojasoße, chinesischen Brokkoli und Ei – süßer, rauchiger, weniger säuerlich. Es sind trotz beider Bangkoker Straßenküche völlig unterschiedliche Gerichte.
Warum wurde Jet Tila zum Culinary Ambassador of Thai Cuisine ernannt?
Das Königliche Thailändische Generalkonsulat ernannte ihn 2010 zum ersten solchen Botschafter in den USA und würdigte damit seine Arbeit, die Thai-Küche einem breiten amerikanischen Publikum näherzubringen. Seine Familie hatte in den 1960er Jahren das erste Thai-Lebensmittelgeschäft und Restaurant in Los Angeles betrieben.
Nährwertangaben
Pro Portion (420g) · 4 Portionen insgesamt
Zeitzusammenfassung
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren KI-Kochassistenten zu diesem Rezept – Ersetzungen, Techniken, Skalierung.
Chatten Sie mit AI Chef →In Reiseführern vorgestellt
Dieses Rezept ist in den folgenden kuratierten Leitfäden enthalten:
Weitere Thailändische Rezepte
Das könnte dir auch gefallen
Ähnliche Gerichte aus anderen Küchen der Welt.
Nach Zutat stöbern
Weitere Rezepte rund um dieselben Hauptzutaten.
Kostenlose Küchen-Tools
Rechner und Umrechner, die zu dieser Seite passen — ohne Anmeldung.
Daraus einen Plan machen
Einplanen, einkaufen und im Blick behalten, was schon da ist.
Weiterlesen
Ausführliche Artikel zu den Ideen hinter diesem Gericht.
Gemeinschaft
Beteiligen Sie sich an der Unterhaltung
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen und Ihre Lieblingsrezepte zu speichern