Pimientos rellenos austriacos clásicos, rellenos de arroz, carne molida y ajo asado, cocidos a fuego lento en una salsa de tomate ligera.
Gefuellte Paprika, pimientos rellenos de arroz y carne molida y cocidos suavemente a fuego lento en salsa de tomate en lugar de horneados secos, es un plato genuino y querido en toda Austria, especialmente en hogares con vínculos familiares húngaros o balcánicos. Esta versión se mantiene cerca de esa tradición, usando un relleno de arroz y carne, pero agrega ajo asado machacado en la salsa de tomate para darle más profundidad, una pequeña pero significativa actualización de la receta estilo abuela que muchas familias austriacas todavía preparan hoy en día. El arroz sólo se cocina parcialmente antes de pasar al relleno de carne cruda, ya que termina de cocinarse cuando los pimientos hierven a fuego lento en la salsa, absorbiendo el sabor todo el tiempo en lugar de cocinarse completamente y luego recalentarse. Los pimientos se colocan en posición vertical en una olla lo suficientemente ancha como para sostenerlos cómodamente, se sumergen aproximadamente dos tercios en una salsa de tomate ligera y ligeramente dulce y se cuecen a fuego lento en lugar de hervir fuerte, lo que mantiene las paredes tiernas sin desmoronarse. El ajo asado mezclado con la salsa hacia el final agrega una dulzura suave que el ajo crudo no puede igualar, completando un plato que debe comerse con pan crujiente para absorber la salsa.
Sirve 5
Ase la cabeza de ajo envuelta en papel de aluminio a 200 ° C durante 35 a 40 minutos hasta que esté suave, luego exprima los dientes y tritúrelos hasta formar una pasta.
Combine la carne molida, el arroz parcialmente cocido, el huevo, la cebolla rallada, el pimentón, la mitad de la pasta de ajo asado, 1 cucharadita de sal y pimienta. Mezclar suavemente.
Llene los pimientos ahuecados con la mezcla de carne, apretándolos sin apretar para dejar espacio para que el arroz se expanda.
Calienta aceite de oliva en una olla lo suficientemente ancha como para sostener los pimientos en posición vertical. Cocine la cebolla picada durante 5 minutos, luego agregue los tomates triturados, el caldo, el azúcar, el resto de la pasta de ajo y la sal restante.
Coloque los pimientos rellenos en posición vertical en la salsa, cubra y cocine a fuego lento durante 40 a 45 minutos hasta que los pimientos estén tiernos y el relleno bien cocido (74 ° C interno).
Vierta más salsa sobre cada pimiento al servir y espolvoree con perejil fresco. Servir con pan crujiente.
Doldurmadan önce pirinci yalnızca kısmen pişirin; kaynayan sosta pişmeyi tamamlar ve yumuşak olmaktan ziyade yumuşak kalır.
Tencerede kendi başına dik durabilen biberleri seçin o ya devrilmemesi için diplerini hafifçe düzleştirin.
Sarımsakları önceden kızartın; bir gün önceden yapılıp buzdolabında bir hafta saklanabilir.
Domuz eti versiyonu: sığır eti yerine kıyma domuz eti kullanın o daha zengin bir dolgu için yarım buçuk karışımı kullanın.
Vejetaryen: Eti aynı şekilde baharatlandırılmış pişmiş pirinç, mantar ve mercimek karışımıyla değiştirin.
Ekstra zengin sos: Bazı Avusturya evlerinde yaygın olarak görülen, daha kremalı bir görünüm için sosun sonunda bir kaşık ekşi kremayı sosun içine karıştırın.
Refrigere en la salsa, tapado, hasta por 3 días; el sabor mejora durante la noche. Vuelva a calentar suavemente en la estufa a fuego lento, tapado, hasta que esté completamente caliente.
Gefuellte Paprika tiene profundas raíces en Europa Central y el antiguo Imperio Austro-Húngaro, está estrechamente relacionado con el pimentón toltott húngaro y sigue siendo una receta familiar común transmitida de generación en generación en hogares austriacos con herencia húngara, checa o balcánica. El plato refleja las conexiones culinarias más amplias de Austria con las cocinas centroeuropeas vecinas.
Çiğ pirinci doğrudan dolgunun içinde kullanabilirsiniz, ancak önce 10 dakika boyunca kısmen pişirmek, biberlerin kaynaması bittikten sonra hala çıtır değil, yumuşak olmasını sağlar.
Bu genellikle dolgunun çok sıkı doldurulması o biberlerin çok sert kaynatılması durumunda meydana gelir. Genleşmeye izin vermek için gevşek bir şekilde doldurun ve sosu kaynayan bir kaynama yerine hafif bir kaynamada tutun.
Evet - bunları 3 aya kadar hava geçirmez bir kapta soslarıyla dondurun. Gece boyunca buzdolabında çözdürün ve ocakta veya kapalı bir pişirme kabında hafifçe tekrar ısıtın.
Por porción (380g) · 5 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.