Repollo checo Zelí al horno con tocino y alcaravea
Repollo rallado cocido a fuego lento con tocino, cebolla y semillas de alcaravea, y luego terminado en el horno, una abundante guarnición de vegetales checos horneados.
Acerca de esta receta
El repollo estofado, zelí, es un acompañamiento básico en la cocina checa, que se sirve generalmente junto con cerdo o pato asado, y se elabora cocinando lentamente repollo rallado con grasa de tocino extraída, cebolla y una cantidad generosa de semillas de alcaravea hasta que se vuelve suave, dulce y profundamente sabroso. Un toque de vinagre y azúcar equilibra el plato, dándole un suave carácter agridulce que es menos asertivo que el chucrut pero aún claramente picante. Esta versión horneada toma una base de repollo bien estofada durante la mayor parte de la estufa, luego la termina sin tapar en el horno para que la parte superior se caramelice ligeramente y el tocino quede crujiente en los bordes, agregando un contraste de textura con el repollo que de otro modo sería suave y sedoso debajo. La semilla de alcaravea es esencial aquí, su sabor ligeramente amargo, parecido al anís, atraviesa la riqueza de la grasa del tocino. El principal objetivo técnico es conseguir que el repollo esté adecuadamente suave (cocido el tiempo suficiente para que pierda por completo su crujido crudo y se vuelva casi mermelada), ya que el repollo poco cocido se mantiene duro y no desarrollará el mismo carácter profundo y sabroso. Servido con cerdo asado, albóndigas o simplemente solo con pan, este plato de repollo muestra cómo la cocina checa convierte una humilde verdura en una verdadera comida reconfortante.
Ingredientes
Sirve 5
- 1 kgrepollo verde(triturado)
- 150 gtocino(cortado en cubitos)
- 1cebolla(en rodajas finas)
- 1.5 cdtasemillas de alcaravea
- 2 cdavinagre de manzana
- 1 cdaazúcar
- 1 tazacaldo de pollo o verduras
- 1 cdtasal marina fina
- 0.25 cdtapimienta negra
Instrucciones
- 1
renderizar el tocino
Cocine el tocino cortado en cubitos en una olla grande apta para horno a fuego medio hasta que esté crujiente, aproximadamente 6 minutos. Retirar la mitad para decorar y dejar el resto con la grasa extraída.
- 2
cocinar la cebolla
Agregue la cebolla a la grasa del tocino y cocine hasta que esté suave y dorada, aproximadamente 6 minutos. Agregue las semillas de alcaravea y cocine 1 minuto más.
- 3
estofar el repollo
Agrega el repollo rallado, el vinagre, el azúcar, el caldo, la sal y la pimienta. Tape y cocine a fuego lento durante 25 minutos, revolviendo ocasionalmente, hasta que el repollo se ablande sustancialmente.
Cocine el repollo hasta que pierda todo su crujido crudo y se vuelva casi sedoso; el repollo poco cocido no desarrollará el sabor profundo y dulce por el que se conoce a este plato.
- 4
Terminar en el horno
Transfiera la olla, destapada, a un horno a 200 °C (400 °F) y hornee de 15 a 20 minutos hasta que la parte superior se caramelice ligeramente.
- 5
servir
Espolvoree con el tocino crujiente reservado y sirva caliente junto con cerdo asado o albóndigas.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Cocine el repollo el tiempo suficiente en la estufa para que quede completamente suave y confitado antes de llevarlo al horno; el paso del horno es para la caramelización, no para la cocción principal.
- →
Reserve un poco de tocino crujiente para esparcirlo encima justo antes de servir, de modo que quede crujiente en lugar de ablandarse en el estofado.
- →
Equilibre el vinagre y el azúcar con cuidado: el objetivo es una suave nota agridulce, no un plato agresivamente ácido como el chucrut.
Variaciones
- •
Utilice repollo rojo en lugar de verde para obtener una versión más dulce y colorida, común en algunas variaciones regionales.
- •
Agregue una manzana pelada y rallada al estofado para obtener un dulzor extra natural.
- •
Omita el paso del horno para obtener una versión más simple y completamente para estufa si no desea el acabado caramelizado.
Almacenamiento
Refrigere hasta por 5 días; el sabor mejora durante la noche. Vuelva a calentar suavemente en la estufa o en un plato tapado en el horno, agregando un chorrito de caldo si está seco.
Historia y origen
El repollo estofado con tocino y alcaravea es un acompañamiento tradicional de la cocina checa y centroeuropea en general, y suele acompañarse con cerdo o pato asado como parte de una comida clásica del domingo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacer esto sin tocino para una versión vegetariana?
Sí, use mantequilla o aceite en lugar de grasa de tocino y agregue un poco de pimentón ahumado para aproximar parte de la profundidad ahumada, aunque el sabor será notablemente diferente.
¿Por qué mi repollo todavía está crujiente?
Es probable que necesite un estofado más prolongado en la estufa antes de pasar al horno; el repollo necesita tiempo real, al menos 25 minutos de cocción a fuego lento, para ablandarse por completo y perder su sabor crudo.
¿Kimyonun bu yemekteki rolü nedir?
La semilla de alcaravea añade un sabor claramente centroeuropeo, ligeramente parecido al anís, característico del repollo estofado checo, que elimina la riqueza de la grasa del tocino.
Datos nutricionales
Por porción (260g) · 5 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de cocina checa
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
La dieta baja en carbohidratos: una guía completa basada en la ciencia
14 mín.
Dieta carnívora: una mirada completa, honesta y basada en evidencia a la ciencia, los beneficios y los riesgos
15 mín.
Comer para obtener energía: una forma completa de evitar el bajón de la tarde y mantener la energía durante todo el día
10 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas