Pan plano egipcio hojaldrado en capas, horneado con un simple aderezo de tomate y albahaca fresca, estilo salado.
El fatteer meshaltet es un hojaldre egipcio en capas, elaborado estirando y doblando la masa con ghee o aceite repetidamente, similar al hojaldre laminado, y luego horneándolo hasta convertirlo en un pan con capas distintas y separables. Tradicionalmente se sirve solo con miel y crema como pastelillo para el desayuno, pero las versiones saladas cubiertas con queso, verduras o carne picada antes del horneado final son comida callejera igualmente común en Egipto. Un aderezo de tomate y albahaca fresca no es clásico (la mayoría de los platos salados se apoyan en queso blanco, huevo o carne molida), pero es una extensión natural de la técnica para una versión más ligera y con más vegetales, más cercana a una pizza de pan plano construida sobre masa laminada real en lugar de una simple corteza. La masa en sí es el verdadero desafío técnico: hay que estirarla a mano hasta que quede fina como un papel, untarla generosamente con ghee y doblarla en forma de espiral antes de aplanarla nuevamente para formar el disco en capas que se hornea con su característica textura crujiente. Horneado en un horno muy caliente hasta que esté bien dorado y crujiente en los bordes, este engorde de tomate y albahaca es un almuerzo o aperitivo ligero y satisfactorio, desmenuzado a mano en la mesa de la forma en que se come tradicionalmente.
Sirve 6
Mezcle la harina, la sal, el agua y el aceite hasta obtener una masa suave. Amasar 10 minutos hasta que quede suave y elástico. Dividir en 6 bolas, cubrir con aceite y dejar reposar tapado durante 30 minutos.
Sobre una superficie engrasada, estire cada bola con la mano hasta que quede fina como papel. Unte generosamente con ghee derretido, luego dóblelo y júntelo formando un rollo suelto.
Deje reposar la masa enrollada durante 15 minutos, luego aplánela cada una hasta formar un disco redondo de aproximadamente 8 pulgadas de ancho, presionando suavemente.
Precaliente el horno a 240C (465F). Coloque el tomate en rodajas, la albahaca y el queso sobre cada disco, espolvoree con sal y rocíe con aceite de oliva.
Hornee en una bandeja para hornear caliente o en una piedra para pizza durante 15 a 20 minutos hasta que los bordes estén dorados y crujientes y el queso burbujee.
Hamuru yırtmadan mümkün olduğu kadar ince bir şekilde gerin; yağla fırçalanmış kağıt inceliğindeki katmanlar, fatteer'in imzası olan pul pul dokusunu yaratan şeydir.
Aşamalar arasında dinlenme süresini atlamayın; aceleye getirilmiş hamur esnemeye karşı dayanıklıdır ve kolayca yırtılır.
Fırınınızın izin verdiği y sıcak ayarda, tercihen önceden ısıtılmış taş o çelik üzerinde pişirin, böylece üst kısım aşırı pişmeden alt kısım gevrekleşir.
Daha geleneksel, lezzetli bir yağlayıcı için üzerine domates ve fesleğen yerine kıymalı baharatlı dana eti ekleyin.
Üst malzemeleri atlayıp pişmiş, sade yağlayıcıyı bal ve kremayla gezdirerek tatlı bir version yapın.
Daha tuzlu, daha geleneksel bir Mısır peyniri tadı için mozzarella peynirinin yanına ufalanmış beyaz peynir ekleyin.
Es mejor comerlo fresco y caliente del horno. Refrigere las sobras hasta por 2 días y vuelva a calentarlas en un horno caliente, no en el microondas, para que las capas vuelvan a estar crujientes.
Fatteer meshaltet es un pastel tradicional egipcio con raíces que se remontan a siglos atrás; su nombre significa "desenredado" en referencia a las capas separables creadas mediante la técnica de laminación, y sigue siendo popular como desayuno dulce y como comida callejera salada.
Aynı olmayacak - şişmanın dokusu, tereyağla lamine edilmiş puf böreğinden değil, elle gerilmiş hamur ve yağdan gelir, ancak puf böreği farklı ama yine de lezzetli bir sonuç için bir tutam işe yarayabilir.
Muhtemelen Yeterince uzun süre dinlenmemiş o ya cömertçe yağlanmamıştır; Hamuru tamamen örtün ve gererken ellerinizi ve yüzeyini iyice yağlayın.
Evet, gerilmiş ve sarılmış hamur, son düzleştirme ve kaplama işleminden önce birkaç saat buzdolabında saklanabilir; önce oda sıcaklığına getirin.
Por porción (220g) · 6 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.