Yataklete Kilkil (estofado etíope de verduras mixtas)
Un colorido guiso de verduras etíope con zanahorias, patatas, judías verdes y repollo, ligeramente salteado con ajo y jengibre, ligeramente condimentado.
Acerca de esta receta
El yataklete kilkil es un popular plato etíope de verduras mixtas que combina zanahorias, patatas, judías verdes y repollo salteados con ajo, jengibre y una cantidad moderada de cúrcuma o berbere para darle color y calidez suave. Es un alimento básico de la cocina vegetariana y de ayuno etíope, y ofrece un plato colorido y nutritivo que se destaca bien por sí solo o como uno de varios componentes en un plato cubierto de injera junto con wats más picantes. La técnica que importa es escalonar las verduras según el tiempo de cocción: las zanahorias y las patatas, que tardan más en ablandarse, van primero a la sartén, mientras que las judías verdes y el repollo se añaden más tarde para que conserven algo de textura crujiente en lugar de volverse blandas. Un toque ligero con especias (por lo general, solo cúrcuma, ajo y jengibre en lugar del ardiente berbere que se usa en los guisos de carne de Etiopía) mantiene este plato suave y lleno de vegetales, dejando que la dulzura natural de las zanahorias y el repollo brille. Servido como parte de una variedad más amplia a base de injera, a menudo junto con otros platos vegetarianos durante los períodos de ayuno ortodoxo etíope, el yataklete kilkil es una comida reconfortante, colorida y saludable que equilibra los platos más ricos y picantes típicos de una comida etíope.
Ingredientes
Sirve 5
- 0.33 tazaaceite neutro
- 1cebolla(rebanado)
- 4 dientesajo(picado)
- 1 cdajengibre rallado
- 1 cdtacúrcuma molida
- 3zanahorias(cortado en rondas)
- 3 medianopatatas(al cubo)
- 1.5 tazasjudías verdes(recortado y partido por la mitad)
- 2 tazasrepollo(triturado)
- 0.75 tazaagua o caldo de verduras
- 1 cdtasal
- 0.5 cdtapimienta negra
Instrucciones
- 1
saltear la cebolla
Calienta el aceite en una olla amplia a fuego medio. Cocine la cebolla de 5 a 6 minutos hasta que se ablande.
- 2
Agregar aromáticos
Agregue el ajo, el jengibre y la cúrcuma y cocine de 1 a 2 minutos hasta que estén fragantes.
- 3
Agrega las zanahorias y las patatas.
Agrega las zanahorias y las patatas junto con el agua o el caldo. Tape y cocine a fuego lento durante 15 minutos hasta que esté casi tierno.
- 4
Agregue las judías verdes y el repollo.
Agregue las judías verdes y el repollo, revolviendo para combinar.
- 5
seguir cocinando
Tape y cocine de 8 a 10 minutos más hasta que todas las verduras estén tiernas pero el repollo aún tenga algo de textura.
- 6
Sazonar y servir
Sazone con sal y pimienta. Sirva caliente con injera o como guarnición.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Escalone las adiciones de vegetales según el tiempo de cocción: las zanahorias y las papas necesitan una ventaja sobre el repollo y las judías verdes, que se cocinan mucho más rápido.
- →
No cocines demasiado el repollo; debe conservar algo de textura y morder en lugar de volverse completamente suave y blanda.
- →
Ajuste la cantidad de agua según sea necesario: el plato debe tener algo de humedad pero no estar espeso, sino más bien un guiso de verduras ligeramente salteado.
Variaciones
- •
Agregue una pizca de berbere para obtener una versión un poco más picante y asertiva.
- •
Use coliflor junto con repollo o en lugar de él para obtener una combinación de vegetales diferente.
- •
Agregue un chorrito de niter kibbeh para darle más riqueza si no se está preparando para un período de ayuno.
Almacenamiento
Refrigere hasta por 4 días en un recipiente hermético. Vuelva a calentar suavemente en la estufa o en el microondas, agregando un chorrito de agua si es necesario.
Historia y origen
El yataklete kilkil es una parte común de la cocina vegetariana etíope, particularmente importante durante los períodos de ayuno de los cristianos ortodoxos etíopes, cuando muchos hogares evitan la carne y los lácteos, y ofrece un plato nutritivo y colorido elaborado con vegetales fácilmente disponibles.
Preguntas frecuentes
¿Puedo agregar otras verduras?
Sí, este plato es flexible y puede incorporar pimientos morrones, guisantes u otras verduras de temporada manteniendo la misma técnica básica de escalonar las adiciones según el tiempo de cocción.
¿Este plato es picante?
No, es intencionalmente suave y utiliza cúrcuma, ajo y jengibre en lugar del ardiente bereber que se encuentra en los guisos picantes más famosos de Etiopía, lo que lo convierte en un buen equilibrio para una comida etíope más abundante.
Bunu vegan yapabilir miyim?
Sí, es naturalmente vegano como está escrito con aceite neutro; simplemente evite agregar niter kibbeh si contiene lácteos, o use una versión a base de plantas si lo desea.
Datos nutricionales
Por porción (320g) · 5 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Más recetas de cocina etíope
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Explorar por Ingrediente
Más recetas construidas alrededor de los mismos ingredientes principales.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Nutricionista con IA
Pregunta por sustituciones, macros y porciones de este plato en lenguaje sencillo.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas