Un plato húngaro de inspiración bableves con frijoles condimentados con pimentón y jamón ahumado, espesado con alcaravea y terminado con crema agria.
Bableves, la sopa de frijoles húngara, es un alimento básico sustancioso elaborado con frijoles secos cocidos a fuego lento con carne ahumada, pimentón dulce y alcaravea, y luego espesado con un roux (rántás) que le da verdadero cuerpo. Este tazón se basa en la misma base: cocina frijoles con corvejón de jamón ahumado hasta que absorban el sabor de la carne, se sazona con pimentón y alcaravea que definen gran parte de la cocina húngara y se termina con un remolino de crema agria al final. La técnica que más importa, como ocurre con la mayoría de los guisos húngaros, es hacer florecer el pimentón en grasa fuera del fuego antes de agregarle líquido, ya que el pimentón se quema y se vuelve amargo en cuestión de segundos en una sartén caliente. Las semillas de alcaravea, que en la cocina húngara suelen usarse enteras en lugar de molidas, se añaden temprano para que tengan tiempo de ablandar y liberar su sabor en el caldo mientras hierve a fuego lento. Si bien servir bableves en un tazón sobre nada en particular es exactamente como se come tradicionalmente (es una sopa, no un plato con arroz o granos), reducirlo aquí para que mantenga mejor su forma en un formato de tazón lo mantiene fiel al mismo rico sabor a pimentón y alcaravea que los hogares húngaros han preparado durante generaciones.
Sirve 6
Derrita 1 cucharada de manteca de cerdo en una olla grande a fuego medio. Cocine la cebolla y la zanahoria durante 6 minutos hasta que se ablanden.
Retire la olla del fuego, agregue el pimentón y las semillas de alcaravea rápidamente y luego vuelva a poner a fuego lento.
Retire la olla del fuego antes de agregar el pimentón; se quema y se vuelve amargo en cuestión de segundos en una sartén caliente.
Agrega los frijoles, el corvejón y el agua. Deje hervir, luego reduzca a fuego lento, cubra parcialmente y cocine durante 45 a 50 minutos hasta que los frijoles estén tiernos.
En una sartén pequeña, derrita la manteca de cerdo restante y agregue la harina, cocinando durante 2 minutos hasta que esté ligeramente dorada. Agregue un cucharón de caldo caliente de la olla hasta que quede suave, luego revuelva esta mezcla nuevamente en la olla.
Cocine a fuego lento 10 minutos más hasta que el caldo espese un poco. Retire el corvejón, desmenuce la carne y revuélvala. Sazone con sal.
Sirva en tazones, agregue una cucharada de crema agria encima de cada uno y espolvoree con perejil fresco.
Gerçek Macar tatlı kırmızı biberini kullanın; canlı rengi ve daha yuvarlak tadı, bableve'lerin tadını özgün kılan şeyin merkezinde yer alır.
Daima ateşten oya çok kısık ateşte kırmızı biber ekleyin; Bu tek alışkanlık, yemeği mahveden acı, yanık tadın oluşmasını engeller.
Mümkünse kuru fasulyeleri bir gece önceden ıslatın; bu, pişirme süresini önemli ölçüde kısaltır ve daha eşit şekilde pişmelerine yardımcı olur.
Tütsülenmiş sosis versiyonu: Daha baharatlı, daha sağlam bir tat için jambon yerine Macar csabai o ya gyulai tütsülenmiş sosisini kullanın.
Vejetaryen: Jambonu atlayın, sebze suyu kullanın ve benzer bir dumanlı nota için bir çay kaşığı füme kırmızı biber ekleyin.
Ekstra sebzeler: Daha fazla derinlik için havuçla birlikte doğranmış kereviz kökü oya yaban havucu ekleyin.
Refrigere por hasta 4 días; se espesa aún más una vez frío, por lo que se diluye con un poco de agua o caldo cuando se recalienta en la estufa.
Bableves es un alimento básico de larga data de la cocina casera húngara, tradicionalmente elaborado con frijoles secos, carne ahumada, pimentón dulce y roux, y sigue siendo uno de los platos reconfortantes a base de frijoles más comunes que se encuentran en todo el país.
Evet, 3 ila 4 kutu süzülmüş fasulye kullanmak pişirme süresini önemli ölçüde kısaltacaktır, ancak jambonla kaynatılan kuru fasulyeler daha fazla lezzet ve daha iyi bir doku geliştirir.
Bu neredeyse her zaman kırmızı biberin sıcak bir tavada kavrulmuş olduğu anlamına gelir. Kırmızı biberi eklemeden önce daima tencereyi ocaktan alın veya y düşük ayara düşürün.
Doğranmış tütsülenmiş jambon o hatta iyi tütsülenmiş domuz pastırması bunun yerine işe yarar, ancak jambon hock, kaynadıkça en zengin, y jelatinli suyu verir.
Por porción (420g) · 6 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.