Biltong sudafricano (carne de res curada secada al aire)
Tiras de carne de res curadas en vinagre y especias, luego secadas al aire hasta que estén firmes e intensamente sabrosas, un refrigerio muy apreciado en Sudáfrica.
Acerca de esta receta
El biltong sudafricano es un plato tradicional sudafricano real, conocido como carne curada secada al aire. Tiras de carne de res curadas en vinagre y especias, luego secadas al aire hasta que estén firmes e intensamente sabrosas, un refrigerio muy querido en Sudáfrica.\n\nBiltong tiene sus raíces en las técnicas de conservación de las primeras comunidades holandesas e indígenas sudafricanas, desarrolladas como una forma de conservar la carne sin refrigeración en el clima seco de la región, y sigue siendo uno de los refrigerios más emblemáticos del país.\n\nEl resultado es un plato que vale la pena preparar por sus propios méritos: recompensa la paciencia con la técnica y ofrece un sabor real y específico. tiene sus raíces en la cocina casera sudafricana, no es un sustituto genérico de un término de búsqueda.
Ingredientes
Sirve 10
- 1.5 kgpejerrey de res o ojo de redondo(cortar en tiras largas a lo largo de la fibra)
- 200 mlvinagre marrón o vinagre de malta
- 3 cdasal gruesa
- 2 cdasemillas de cilantro trituradas en trozos grandes
- 1 cdapimienta negra molida
- 1 cdtaazúcar moreno
Instrucciones
- 1
Recorta y prepara la carne.
Quite el exceso de grasa de la carne y córtela en tiras largas y uniformes de unos 2,5 cm de grosor, cortando en el sentido de la fibra para obtener la textura masticable tradicional.
- 2
Marinar en vinagre
Sumerge las tiras brevemente en vinagre, cubriéndolas bien y luego déjalas reposar durante 10 minutos.
- 3
Temporada
Combine sal, cilantro triturado, pimienta negra y azúcar morena, luego frote generosamente la mezcla sobre cada tira.
- 4
cura
Coloque las tiras sazonadas en capas en un recipiente, cubra y refrigere durante 24 horas, volteándolas una vez.
- 5
colgar para secar
Cuelgue las tiras en un área fresca, seca y bien ventilada (una caja biltong exclusiva o un deshidratador con ventiladores funcionan bien) durante 4 a 7 días, revisándolas periódicamente.
- 6
Comprobar que esté cocido y servir.
El biltong estará listo cuando esté firme por fuera con un centro ligeramente más suave y masticable, dependiendo de la preferencia por un biltong más húmedo o seco; córtelo en rodajas finas a contrapelo para servir.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Corte las tiras de carne a lo largo de la fibra, no en contra; esto es esencial para la textura fibrosa y masticable tradicional del biltong cuando se corta en rodajas más tarde.
- →
Utilice una caja biltong exclusiva, un deshidratador o un área bien ventilada con un pequeño ventilador para garantizar una circulación uniforme del aire durante el secado, lo que evita el deterioro.
- →
Verifique periódicamente durante el secado y ajuste el tiempo según su preferencia por un biltong más húmedo (más jugoso) o más seco (curado más intensamente).
Variaciones
- •
Algunas regiones utilizan diferentes tipos de vinagre, como el vinagre de sidra de manzana, para darle una nota de sabor diferente.
- •
Una versión más picante agrega hojuelas de chile a la mezcla de condimentos.
- •
Utilice carne de avestruz o caza en lugar de carne de res para las variaciones tradicionales sudafricanas.
Almacenamiento
Refrigere las sobras en un recipiente hermético por hasta 3 días. Vuelva a calentar suavemente en la estufa o en el microondas con un chorrito de agua o caldo para aflojar la textura.
Historia y origen
Biltong tiene sus raíces en las técnicas de conservación de las primeras comunidades holandesas e indígenas sudafricanas, desarrolladas como una forma de conservar la carne sin refrigeración en el clima seco de la región, y sigue siendo uno de los bocadillos más emblemáticos del país.
Preguntas frecuentes
¿Necesito equipo especial para hacer biltong en casa?
Una caja biltong exclusiva o un deshidratador con ventiladores proporciona el flujo de aire más seguro y constante; sin uno, es necesaria una zona bien ventilada con un pequeño ventilador y prácticas cuidadosas de seguridad alimentaria.
¿Cómo sé si mi biltong se ha echado a perder?
Deseche cualquier lote que desarrolle moho que no sea una superficie blanca clara, o que huela mal o se parezca al amoníaco en lugar de ser agradablemente picante y carnoso.
¿Cuánto tiempo se conserva el biltong una vez seco?
Si se seca adecuadamente y se almacena en un recipiente hermético, se conserva durante varias semanas a temperatura ambiente o más tiempo refrigerado.
Datos nutricionales
Por porción (60g) · 10 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de South-african
Waterblommetjiebredie sudafricano (estofado de nenúfar del cabo con cordero)
125 mín. · Medio
Frikkadelle sudafricana (albóndigas especiadas en salsa de cebolla)
60 mín. · Fácil
Amagwinya sudafricana (bolas de masa frita, estilo xhosa)
95 mín. · Fácil
Snoek Braai sudafricano (pescado snoek a la parrilla con rociado de albaricoque)
30 mín. · Fácil
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Bolani afgano (pan plano relleno con patata y puerro)
cocina afgana · 70 mín.
Fricassé tunecino (mini sándwich frito con atún y harissa)
cocina tunecina · 70 mín.
Kelewele ghanés (plátano frito con especias)
cocina ghanesa · 40 mín.
Kubdari georgiano (pan relleno de carne de Svan)
cocina georgiana · 65 mín.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.

La dieta Dukan: guía completa de las 4 fases, el ataque de la proteína pura y la ciencia detrás de ella
13 mín.

La dieta Dukan explicada: 4 fases completas, resultados y por qué los médicos están preocupados
12 mín.

La dieta Galveston para la menopausia: una alimentación antiinflamatoria completa para combatir el aumento de peso en la mediana edad
14 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas