Una ensalada turca de tomate, pepino, pimiento y cebolla finamente picada, aderezada simplemente con aceite de oliva, limón y hierbas frescas.
Coban salatasi, o ensalada del pastor, es una de las vistas más comunes en la mesa turca: una mezcla brillante y uniformemente cortada en cubitos de tomate, pepino, pimiento verde y cebolla que aparece junto con kebabs, mezze o un desayuno sencillo. La técnica clave son los dados: cada verdura se corta pequeña y uniforme, aproximadamente del mismo tamaño, por lo que cada bocado lleva un poco de todo en lugar de un sabor dominante. Aderezada en el último minuto con un buen aceite de oliva, jugo de limón y un generoso puñado de perejil y menta, la ensalada debe comerse fresca; se vuelve aguada si se deja reposar demasiado tiempo una vez aliñada.
Sirve 4
Corte el tomate, el pepino, el pimiento y la cebolla en dados pequeños y uniformes, de aproximadamente un cuarto de pulgada.
Mezcle las verduras cortadas en cubitos en un tazón grande con perejil y menta.
Batir el aceite de oliva, el jugo de limón, la sal y la pimienta, luego verter sobre la ensalada y mezclar suavemente.
Vístase justo antes de comer: salar demasiado pronto extrae agua y diluye el sabor.
Espolvoree con zumaque si lo usa y sirva inmediatamente junto con carnes asadas o pan plano.
Salatayı servis yapmadan hemen önce tuzlayın; tuzlanmış domates ve salatalık sıvıyı hızla serbest bırakır ve sosu sulu hale getirir.
Temiz, küçük zarlar için çok keskin bir bıçak kullanın; kör bıçakla ezilmiş sebzeler fazla suyu serbest bırakır.
Salatanın çorba gibi olmasını önlemek için, özellikle İngiliz salatalıklarında çok suluysa salatalığın çekirdeklerini çıkarın.
Ufalanmış beyaz peynirin (beyaz peynir) eklenmesi bunu daha doyurucu bir öğle yemeği salatasına dönüştürür.
Nar pekmezi, daha tatlı, daha keskin bir sos için limon suyunun yerini alabilir veya ona destek olabilir.
Bazı versiyonlar, özellikle Türkiye'nin doğu bölgelerinde, çıtırlık için kıyılmış ceviz içerir.
Es mejor comerlo fresco una hora después de aderezarlo; Las verduras cortadas en cubitos se mantienen refrigeradas hasta por un día, pero aliña solo lo que vas a comer de inmediato.
Coban salatasi toma su nombre de los pastores que tradicionalmente preparaban esta sencilla ensalada en el campo utilizando cualquier verdura fresca que tuvieran a mano, y desde entonces se ha convertido en un elemento fijo de las mesas de meze turcas en todo el país.
Sebzeleri önceden doğrayın ve ayrı ayrı buzdolabında saklayın, ancak sulu bir salatadan kaçınmak için yalnızca servis yapmadan hemen önce birleştirip giyin.
Hoş, keskin bir garnitür ama tamamen isteğe bağlı - limon suyu zaten onsuz bol miktarda asit sağlıyor.
Ya çok erken tuzlanmış ya da domatesler fazla olgunlaşmış; servis yapmadan hemen önce giyin ve sert, pek yumuşak olmayan domatesleri seçin.
Por porción (180g) · 4 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.