Gratin danois de pommes de terre au carvi
Pommes de terre étagées cuites à la crème avec des graines de carvi — un plat d'accompagnement danois simple et réconfortant construit à partir des classiques du garde-manger nordique.
À propos de cette recette
Ce gratin de pommes de terre s'appuie sur le carvi, une épice profondément ancrée dans la cuisine danoise et nordique plus large, en particulier dans le pain de seigle et le fromage, donnant à un simple plat de pommes de terre cuites au four à la crème une chaleur distincte, légèrement anisée, qui le distingue d'un simple gratin à la française. Des pommes de terre tranchées finement sont recouvertes d'une sauce à la crème légère infusée de graines de carvi grillées, cuites au four jusqu'à ce que le dessus devienne doré et que les pommes de terre ramollissent pour former un plat tendre et cohérent. La technique qui compte est de griller brièvement les graines de carvi avant de les ajouter à la crème, une étape qui réveille sensiblement leurs huiles aromatiques par rapport à leur utilisation directement du pot. Couper les pommes de terre en tranches fines et uniformes garantit que l'ensemble du plat cuit au même rythme, car des tranches plus épaisses peuvent laisser des parties du gratin insuffisamment cuites au moment où le dessus est doré. Servi comme accompagnement copieux d'un porc ou d'un poisson rôti, ce gratin reflète l'approche simple du Danemark en matière de nourriture réconfortante, s'appuyant sur une épice bien choisie et une technique minutieuse plutôt que sur une longue liste d'ingrédients.
Ingrédients
Sert 6
- 1 kgpommes de terre(pelé, tranché finement)
- 1.5 c. à s.graines de carvi(grillé)
- 1.5 tassescrème épaisse
- 0.5 tasselait
- 2 goussesail(haché)
- 1 c. à c.sel de mer fin
- 0.25 c. à c.poivre blanc
- 1 tassefromage râpé(comme le gouda ou le havarti danois)
- 2 c. à s.beurre
Étapes
- 1
Faire griller le cumin
Faire griller les graines de carvi dans une poêle sèche à feu moyen pendant 1 à 2 minutes jusqu'à ce qu'elles soient parfumées.
- 2
Réchauffer la crème
Faites chauffer la crème, le lait, l'ail, le carvi grillé, le sel et le poivre dans une casserole jusqu'à ce qu'ils mijotent.
- 3
Étalez le gratin
Disposez les tranches de pommes de terre en couches superposées dans un plat allant au four beurré.
Coupez les pommes de terre en tranches fines et uniformes. Des tranches inégales entraînent une partie du gratin trop ou pas assez cuite.
- 4
Ajouter la crème
Versez uniformément le mélange de crème chaude sur les pommes de terre, en appuyant doucement pour qu'il s'infiltre entre les couches.
- 5
Cuire au four
Couvrir de papier d'aluminium et cuire au four à 190°C (375°F) pendant 30 minutes, puis découvrir, parsemer de fromage dessus, parsemer de beurre et cuire encore 15 à 20 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré et bouillonnant.
- 6
Reposez-vous et servez
Laisser reposer 10 minutes avant de servir en laissant la crème prendre légèrement.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Faites griller les graines de cumin avant de les ajouter – cette étape simple approfondit considérablement leur saveur aromatique.
- →
Tranchez les pommes de terre à la mandoline pour une épaisseur régulière et constante dans tout le gratin.
- →
Le havarti danois est un bon fromage doux qui fond bien pour ce plat si vous en trouvez ; sinon, le gouda convient bien.
Variantes
- •
Ajoutez du poireau finement tranché entre les couches de pommes de terre pour plus de douceur et de profondeur.
- •
Une fois le programme terminé, vous avez la possibilité d'avoir une version de ce programme et de le configurer.
- •
Il s'agit donc d'un fils qui travaille une fois dans sa maison.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 4 jours. Réchauffer à couvert dans un four à 160°C jusqu'à ce qu'il soit bien chaud, car la sauce à la crème peut se séparer légèrement au micro-ondes.
Histoire et origine
Le carvi est depuis longtemps l'une des épices déterminantes de la cuisine danoise et nordique au sens large, apparaissant dans le pain de seigle, le fromage et divers plats salés depuis des générations. Ce gratin reflète la tradition du pays en matière de plats réconfortants simples et riches en produits laitiers, appliquant une épice typiquement nordique à une technique de cuisson de pommes de terre par ailleurs classique.
Foire aux questions
Par quoi puis-je remplacer les graines de carvi ?
Les graines de fenouil offrent une qualité aromatique quelque peu similaire, bien que plus douces et plus anisées - il n'y a pas de substitut parfait puisque le carvi a une saveur distincte, mais le fenouil est l'alternative courante la plus proche.
Gratenim neden sulu?
L'ensemble de l'organisation du travail a été créée, la régie et le crématorium ne sont pas plus efficaces, car ils ne sont pas dans le temps et ne sont pas en mesure de travailler; Dans ce manuel d'automne, il y a une documentation, le jeu Mandolinen-Mandoline, si vous êtes fertig ist.
Avez-vous déjà utilisé mon miyim ?
Evet - 10 Jours après les jeux et les jeux des jeux vous permettent de jouer le jeu avant de les jouer.
Faits nutritionnels
Par portion (280g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes danoises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées