Pain plat géorgien farci aux haricots Lobiani
Pain plat moelleux à la levure farci d'une purée de haricots rouges épicés, le parent géorgien du khachapuri connu sous le nom de lobiani.
À propos de cette recette
Lobiani est le cousin fourré aux haricots du célèbre khachapuri farci au fromage de Géorgie, utilisant la même pâte molle et enrichie mais en la remplissant d'une purée épaisse et bien épicée de haricots rouges au lieu de fromage. Il est particulièrement associé aux périodes de jeûne du calendrier orthodoxe géorgien, où les produits laitiers et la viande sont évités, ce qui fait du lobiani un plat principal naturellement végétalien qui ne ressemble jamais à un compromis. Les haricots sont cuits jusqu'à ce qu'ils soient complètement tendres, puis écrasés avec beaucoup d'oignons sautés et souvent un mélange d'épices géorgiennes comme le fenugrec bleu (utskho suneli), la coriandre et le souci séché qui donnent à la garniture une profondeur distinctement savoureuse et légèrement florale plutôt que d'avoir le goût de haricots frits nature. Faire sécher la garniture suffisamment est tout aussi important que la saveur, car une garniture humide rendra la pâte détrempée ou éclatera pendant la cuisson. La pâte est étalée, généreusement remplie et repliée avant d'être à nouveau aplatie en un pain rond et cuite au four ou poêlée jusqu'à ce qu'elle soit profondément dorée. Un lobiani correctement préparé doit avoir un contraste de texture satisfaisant entre le pain moelleux et légèrement sucré et la garniture aux haricots dense et savoureuse emballée jusqu'aux bords.
Ingrédients
Sert 6
- 3.5 tassesfarine tout usage
- 2.25 c. à c.levure instantanée
- 1 c. à c.sucre
- 1 c. à c.sel de mer fin
- 1.25 tasseseau chaude
- 3 c. à s.huile végétale
- 2 tassesharicots rouges séchés(trempé toute la nuit, ou 4 boîtes égouttées)
- 2oignons(finement haché)
- 3 c. à s.huile végétale(pour le remplissage)
- 1 c. à c.fenugrec bleu (utskho suneli)(ou fenugrec moulu)
- 1 c. à c.graines de coriandre(sol)
- 0.5 c. à c.pétales de souci séchés(facultatif)
- 1 c. à c.sel de mer fin(pour le remplissage)
Étapes
- 1
Faire la pâte
Mélangez la farine, la levure, le sucre et le sel. Ajouter l'eau tiède et l'huile en mélangeant jusqu'à obtenir une pâte molle. Pétrir 8 minutes jusqu'à consistance lisse. Couvrir et laisser lever 1 heure jusqu'à ce qu'il double.
- 2
Cuire les haricots
Laisser mijoter les haricots trempés dans l'eau fraîche jusqu'à ce qu'ils soient complètement tendres, environ 1 heure, puis égoutter en réservant un peu de liquide de cuisson.
- 3
Écraser la garniture
Cuire les oignons dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. Écrasez les haricots cuits avec les oignons, les épices et le sel, en ajoutant un peu du liquide de haricots réservé si nécessaire pour obtenir une pâte épaisse, tartinable mais pas humide.
La garniture doit conserver sa forme sur une cuillère. Si elle est trop lâche, faites-la cuire encore quelques minutes à feu doux pour la sécher.
- 4
Remplissez la pâte
Divisez la pâte en 6 morceaux. Roulez chacun en un disque, placez un généreux tas de garniture aux haricots au centre, rassemblez les bords et pincez pour fermer.
- 5
Aplatir et cuire
Aplatissez délicatement chaque boule remplie en un rond d'environ 1,5 cm d'épaisseur. Cuire au four à 220 °C (425 °F) pendant 20 à 25 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
- 6
Servir chaud
Badigeonner d'un peu de beurre fondu si désiré et servir chaud, coupé en quartiers.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Faites cuire la garniture aux haricots jusqu'à ce qu'elle soit véritablement sèche et pâteuse ; l'excès d'humidité est la principale raison pour laquelle le lobiani fuit ou devient détrempé dans le four.
- →
Le fenugrec bleu (utskho suneli) vaut la peine d'être acheté chez un épicier géorgien ou d'Europe de l'Est pour sa saveur la plus authentique, bien que le fenugrec moulu ordinaire fonctionne comme substitut.
- →
Bitte beachten Sie, dass Sie nicht plus wissen, was Sie tun müssen, avant que votre travail ne commence.
Variantes
- •
Utilisez des haricots pinto ou noirs si les haricots rouges ne sont pas disponibles, en ajustant l'assaisonnement au goût.
- •
Faites cuire le lobiani aplati à la poêle sèche au lieu de le cuire au four, en le retournant une fois, pour une version sur la cuisinière plus proche de certaines méthodes familiales.
- •
C'est ce qui vous fait mal, avant que vous ne commenciez à travailler.
Stockage
Réfrigérez les lobiani cuits au four jusqu'à 3 jours, emballés; réchauffer dans une poêle sèche ou au four pour redonner du croustillant à la croûte plutôt que de la passer au micro-ondes, ce qui la ramollit.
Histoire et origine
Lobiani est étroitement lié aux périodes de jeûne chrétien orthodoxe en Géorgie, où la viande et les produits laitiers sont évités, ce qui fait de ce pain fourré aux haricots un substitut pratique et apprécié au khachapuri fourré au fromage consommé le reste de l'année.
Foire aux questions
Et Utsko Suneli n'est pas là ?
Il s'agit du fenugrec bleu, une épice distincte du fenugrec ordinaire, largement utilisée dans la cuisine géorgienne pour sa saveur végétale douce et légèrement amère ; il est disponible chez les épiciers géorgiens, russes ou d'Europe de l'Est.
¿Konservieren Sie fasulye kullanabilir miyim?
Oui, les haricots rouges en conserve fonctionnent bien et réduisent considérablement le temps de cuisson ; il suffit de les égoutter et de bien les écraser, en faisant cuire brièvement le mélange pour le sécher avant de remplir la pâte.
Pourquoi mes lobiani ont-ils éclaté pendant la cuisson ?
La garniture était probablement trop humide ou la pâte n'était pas suffisamment scellée. Assurez-vous que la pâte de haricots est sèche et pincez fermement les joints avant de l'aplatir.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes géorgiennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Nutritionniste IA
Posez vos questions sur les substitutions, les macros et les portions de ce plat, en langage simple.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Qu’est-ce que le gluten ? La science derrière la protéine la plus mal comprise de la pâtisserie – Un guide complet
11 min.
Condiments britanniques : une sauce HP complète, des piccalilli, une sauce au pain et au-delà
11 min.
Le guide complet des protéines végétaliennes : chaque source végétale classée
11 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées