Filets de poisson marinés au yaourt, grillés jusqu'à ce qu'ils soient carbonisés, agrémentés de graines de sésame grillées et de citron vert frais.
Ce plat s'inspire de la technique de marinade tandoori - un yaourt mélangé à de la pâte de gingembre et d'ail et un mélange d'épices moulues - appliquée au poisson plutôt qu'au poulet ou au paneer plus courants. L'acidité du yaourt attendrit rapidement le poisson tandis que la pâte d'épices adhère à la surface, un court temps de marinade suffit donc, contrairement à la viande rouge qui profite de plusieurs heures. Les graines de sésame ne sont pas traditionnelles dans les marinades tandoori, mais grillées et dispersées sur le poisson fini, elles ajoutent un croquant de noisette qui joue bien contre l'omble chevalier des grillades et l'acidité vive du citron vert pressé juste avant de servir. Une chaleur élevée et directe est essentielle ici : un gril chaud ou une poêle en fonte brûlante saisit la marinade en une croûte légèrement noircie en quelques minutes de chaque côté sans trop cuire le poisson délicat en dessous. Servi avec des quartiers de citron vert supplémentaires et une simple salade d'oignons, cela constitue un dîner rapide et savoureux qui s'appuie sur la technique de marinage indienne tout en restant suffisamment léger pour un soir de semaine.
Sert 4
Fouetter le yaourt, la pâte gingembre-ail, la poudre de chili, la coriandre, le curcuma, le garam masala, le jus de citron vert, l'huile et le sel jusqu'à consistance lisse.
Enrobez soigneusement les filets de poisson de marinade et réfrigérez 20 à 30 minutes – pas plus, car l'acide du yaourt peut commencer à décomposer le poisson délicat s'il est laissé trop longtemps.
Préchauffer un gril ou une poêle en fonte bien huilée à feu vif.
Griller ou saisir le poisson 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'il soit carbonisé sur les bords et juste cuit (opaque et s'écaille facilement).
Répartissez des graines de sésame grillées sur le poisson, pressez du citron vert frais sur le dessus et servez avec des tranches d'oignon rouge.
Balıkları 30 dakikadan fazla marine etmeyin ; Sie müssen sich keine Gedanken darüber machen, ob Sie es wissen or nicht, ist wichtig, car Sie nicht more brauchen, and ist noch alles fertig.
C'est ce qui se passe, le Heilbutt geheilt wird, le Heilbutt brennt, le Ballaststoff wird gesäubert et le Ballaststoff wird gesäubert.
Susam tohumlarını kuru bir tavada, etrafa saçılmadan önce altın rengi olana kadar bir veya iki dakika kızartın; Çiğ susam tohumlarının tadı kıyaslandığında düzdür.
Sie müssen sich keine Sorgen machen, dass die Technik nicht in Ordnung ist.
Dahinter verbirgt sich ein einzigartiger Duft, der zu einem angenehmen Aroma führt.
Sadece Susam et Limon Yerine Çiseleyen nane-kişniş turşu ile bitirin.
Mieux consommé frais ; le poisson grillé ne se réchauffe pas bien car il sèche et durcit. Si nécessaire, réfrigérer jusqu'à 1 jour et réchauffer doucement, à couvert, à four doux.
La marinade tandoori avec du yaourt et des épices moulues est une technique qui s'est répandue dans toute l'Inde à partir des traditions culinaires du Pendjabi et de Mughlai, traditionnellement appliquées aux viandes cuites dans un four tandoor en argile, adaptées plus tard aux grills et aux poêles domestiques.
Pourtant, marine etmeden önce tamamen çözüldüğüğunden e kuruduğundan emin olun, çünkü fazla su, marinatı sulandırır and iyi bir kömürleşmeyi önler.
Çok sıcak bir dökme demir tava iyi çalışır; Quand vous avez le temps, avant que le travail commence, vous devez être sûr, car vous n'êtes pas plus sûr.
Muhtemelen uzun uzun süre marine edilmiş o balık çok hassas bir çeşittir; Daha sert balıkları tercih edin et marine etme süresini 30 dakika ou daha kısa tutun.
Par portion (220g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.