Keshi Yena est un plat emblématique de Curaçao où une roue de fromage entière est évidée, farcie avec de la viande hachée épicée, des poivrons et des oignons, puis cuite au four jusqu'à ce qu'elle soit dorée. Elle représente l'héritage colonial néerlandais de l'île et les saveurs locales combinées.
Sert 6
Tranchez le haut de la roue de fromage et évidez-la soigneusement, en laissant les murs environ 1 pouce d'épaisseur. Réservez le fromage enlevé.
Faites revenir l'oignon et l'ail, ajoutez le boeuf haché, cuisez jusqu'à ce que ce soit doré. Mélangez la sauce tomate, le fromage en cubes et les olives. Assaisonnez avec du sel et du poivre.
Remplissez le fromage évidé avec le mélange de viande. Placez dans un plat de cuisson avec de l'eau au fond. Cuisez à 175°C pendant 40 minutes jusqu'à ce que le fromage soit ramolli.
Sortez du four et laissez reposer 5 minutes. Coupez en quartiers et servez chaud avec le fromage comme récipient.
Utilisez du fromage à température ambiante pour un évidement plus facile
Conservez le fromage évidé pour l'utiliser dans la farce
Ne rendez pas les murs trop fins ou le fromage s'échappera
Goûtez et ajustez le sel à la toute fin - les saveurs se concentrent à mesure que les liquides se réduisent, et une dernière pincée de sel floconneux aiguise tout le plat.
Ajoutez des câpres et des raisins secs pour une touche légèrement sucrée-salée
Utilisez des crevettes à la place du boeuf pour une version fruits de mer
Mélangez avec des poivrons et des champignons coupés en dés
Végétarien : remplacez la protéine par des champignons de roi huître rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits - ajustez légèrement le sel à la hausse pour compenser.
Meilleur servi frais ; les restes se conservent au réfrigérateur 2 jours
Keshi Yena remonte à l'époque coloniale de Curaçao, créée par des cuisiniers africains asservis utilisant du fromage néerlandais importé et des ingrédients locaux.
Edam est traditionnel et a le point de fusion approprié. Gouda fonctionne comme substitut.
Oui - la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Restez près du rôle que joue chaque ingrédient : remplacez les aromatiques par des similaires (échalote pour oignon, citron pour citron vert), et maintenez l'équilibre gras-acide-sel intacte. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui se trouve dans le placard.
L'authenticité existe sur un spectre - ce qui importe davantage est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a un goût harmonieux et respecte la manière dont les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur la bonne voie.
Par portion · 6 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.