
Kjøttkaker
Boulettes de viande norvégiennes au porc et au boeuf mijotées dans une riche sauce brune, servies avec des pommes de terre bouillies, des carottes et de la confiture d'airelles.
À propos de cette recette
Kjøttkaker, signifiant "gâteaux de viande", est la réponse norvégienne à la boulette - plus grande et plus plate que les köttbullar suédaises, assaisonnée avec de la noix de muscade et du gingembre, et toujours finie dans une sauce brune profonde et épaissie à la farine. C'est le dîner norvégien par excellence en semaine, un aliment de base dans les cantines scolaires, les maisons et les restaurants traditionnels pendant des générations. La combinaison de la confiture d'airelles sucrée contre la sauce savoureuse est essentielle et non optionnelle. De nombreuses grands-mères norvégiennes possèdent des recettes personnelles chères, et le débat sur le mélange d'épices parfait est en cours.
Ingrédients
Sert 4
- 400 gboeuf haché (20% de matière grasse)
- 200 gporc haché
- 1 moyenoignon, râpé
- 1 grandeoeuf
- 3 c. à s.farine ordinaire
- 150 mllait entier
- 0.5 c. à c.noix de muscade moulue
- 0.5 c. à c.gingembre moulu
- 1 c. à c.sel
- 0.5 c. à c.poivre noir
- 2 c. à s.beurre, pour la cuisson
- 500 mlbouillon de boeuf
- 2 c. à s.farine ordinaire (pour la sauce)
- 2 c. à s.beurre (pour la sauce)
- 1 c. à s.sauce soja
- 4 c. à s.confiture d'airelles, à servir
- 800 gpommes de terre bouillies, à servir
Étapes
- 1
Préparez le mélange haché
Combinez le boeuf haché, le porc haché, l'oignon râpé, l'oeuf, la farine, le lait, la noix de muscade, le gingembre, le sel et le poivre dans un grand bol. Mélangez bien jusqu'à ce que le mélange soit cohérent et légèrement collant.
- 2
Façonnez les boulettes
Avec les mains mouillées, façonnez le mélange en galettes plates et rondes d'environ 8 cm de diamètre et 2 cm d'épaisseur - plus comme de petits burgers que des boules.
- 3
Dorez les kjøttkaker
Faites fondre le beurre dans une grande poêle à feu moyen-élevé. Faites frire les boulettes par lots pendant 3-4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient dorées profondément. Transférez sur une assiette.
- 4
Préparez la sauce
Dans la même poêle, faites fondre 2 cuillères à soupe de beurre à feu moyen. Fouettez 2 cuillères à soupe de farine et cuisez pendant 1 minute. Versez graduellement le bouillon de boeuf tout en fouettant constamment. Ajoutez la sauce soja et laissez mijoter pendant 5 minutes jusqu'à épaississement.
- 5
Laissez mijoter ensemble
Retournez les boulettes à la sauce. Réduisez le feu à doux, couvrez et laissez mijoter pendant 20 minutes jusqu'à ce qu'elles soient cuites et que la sauce soit riche et brillante.
- 6
Servir
Servez les kjøttkaker et la sauce sur des pommes de terre bouillies avec de la confiture d'airelles et des légumes cuits à la vapeur sur le côté.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Ne trop travaillez pas le mélange haché - mélangez juste jusqu'à ce que c'est combiné pour des boulettes tendres.
- →
Un trait de crème mélangé à la sauce à la fin la rend luxueusement riche.
- →
La confiture d'airelles n'est pas une garniture - c'est une partie intégrante du plat.
- →
Goûtez et ajustez le sel à la toute fin - les saveurs se concentrent à mesure que les liquides s'évaporent, et une pincée finale de sel perlé aiguise tout le plat.
Variantes
- •
Les kjøttkaker entièrement au boeuf sont populaires dans certaines régions; les versions entièrement au porc existent aussi.
- •
Certains cuisiniers ajoutent une pomme de terre râpée au mélange pour une texture plus légère.
- •
Végétarien : remplacez la protéine par des champignons king oyster rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits - augmentez légèrement l'assaisonnement pour compenser.
- •
Plus épicé : ajoutez un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep ou d'Urfa broyé aux aromatiques pour une chaleur chaude et multidimensionnelle au lieu d'un coup simple et tranchant.
Stockage
Les restes se conservent au réfrigérateur pendant 3 jours. Réchauffez doucement dans la sauce sur la cuisinière. Ils congèlent aussi bien pendant jusqu'à 2 mois.
Histoire et origine
Kjøttkaker est devenu un pilier de la cuisine domestique norvégienne au 19e siècle à mesure que le broyage de la viande devint plus accessible. Ils représentent le cœur pratique et nourrissant de la cuisine domestique norvégienne.
Foire aux questions
Pourquoi sont-elles plates au lieu de rondes comme les boulettes suédoises?
Kjøttkaker sont un style distinctement norvégien - la forme plate leur permet de bien dorer et d'absorber la sauce plus efficacement.
Puis-je utiliser tout du boeuf?
Oui, bien que le porc ajoute de la matière grasse et de la tendreté. Les versions entièrement au boeuf sont légèrement plus fermes.
Puis-je préparer ceci à l'avance?
Oui - la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Que puis-je substituer si je n'ai pas tous les ingrédients?
Restez proche du rôle que joue chaque ingrédient: remplacez les aromatiques par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et conservez l'équilibre graisse-acide-sel. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est dans le placard.
Faits nutritionnels
Par portion (520g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes Norwegian
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées