
Pabellón Criollo
Le plat national du Venezuela — une assiette classique de bœuf effiloché, haricots noirs, riz blanc et bananes plantains frites, les quatre saveurs du Venezuela dans une seule assiette.
À propos de cette recette
Pabellón criollo est l'assiette nationale du Venezuela — les quatre composants représentant l'héritage multiculturel du pays : le riz blanc provient des colons espagnols coloniaux, les haricots noirs étaient un aliment de base des populations indigènes et africaines, le bœuf effiloché (caraotas) reflète les traditions culinaires espagnoles, et les bananes plantains frites sucrées (tajadas) proviennent des traditions agricoles africaines. Le plat est mangé à la maison et aux restaurants dans tout le Venezuela au déjeuner (le repas principal de la journée) et est considéré comme l'expression la plus complète des saveurs vénézuéliennes. Un œuf frit sur le dessus le transforme en « pabellón con baranda » (pabellón avec une rampe).
Ingrédients
Sert 4
- 400 gsteak de flanc ou poitrine de bœuf
- 2 tins (400g each)haricots noirs en conserve(ou 300g séchés trempés une nuit)
- 300 griz blanc à grains longs
- 2bananes plantains sucrées(pelées et tranchées en diagonale)
- 3oignon(moitié pour bœuf, moitié pour haricots)
- 2poivron rouge(haché)
- 1ail(minced)
- 4tomates(hachées)
- 1 c. à c.cumin moulu
- 1 c. à c.huile végétale
- 1 c. à s.sel
- 4 c. à s.huile végétale
- 2 c. à c.sel
- 2 c. à s.coriandre fraîche
Étapes
- 1
Cuire et effilocher le bœuf
Faire bouillir le bœuf dans l'eau salée avec la moitié d'oignon et l'ail pendant 60 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre. Effilocher avec deux fourchettes.
- 2
Assaisonner le bœuf (pabellón)
Faire revenir le bœuf effiloché avec oignon haché, poivron, tomates et cumin jusqu'à ce qu'une légère sauce se forme.
- 3
Assaisonner les haricots
Réchauffer les haricots noirs avec l'ail, une pincée de cumin et le sel. Certains cuisiniers ajoutent une cuillerée du liquide de cuisson du bœuf.
- 4
Faire frire les plantains
Faire frire les tranches de banane plantain sucrée dans l'huile à feu moyen jusqu'à ce qu'elles soient dorées et caramélisées des deux côtés.
- 5
Cuire le riz
Cuire le riz en utilisant la méthode d'absorption. Servir tous les quatre composants ensemble dans une assiette.
Utilisez des plantains bien mûrs (peau presque entièrement noire) pour un maximum de douceur et de caramélisation.
- 6
Plate
Disposez les quatre composants séparément sur chaque assiette – ils doivent être distincts et non mélangés. La présentation visuelle des quatre sections colorées fait partie de l'identité du plat.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Utiliser des bananes plantains très mûres (tachées de noir) pour le sucre maximal et la caramélisation
- →
Le bœuf doit être humide du sofrito — pas sec
- →
Goûter et ajuster le sel à la fin — les saveurs se concentrent lorsque les liquides réduisent, et une pincée finale de sel floconneux aiguise tout le plat.
- →
La mise en place est payante : hacher, mesurer et mélanger tout avant de commencer la cuisson, surtout pour les étapes qui vont vite.
Variantes
- •
Ajouter un œuf frit sur le dessus pour « pabellón con baranda »
- •
Ajouter des tajadas de aguacate (tranches d'avocat) sur le côté
- •
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons king oyster grillés, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement l'assaisonnement vers le haut pour compenser.
- •
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep/Urfa concassé aux aromates pour une chaleur chaude et étagée au lieu d'une seule saveur piquante.
Stockage
Les composants se conservent séparément 3 jours. Faire frire les plantains frais pour de meilleurs résultats.
Histoire et origine
Pabellón criollo s'est développé comme le plat national du Venezuela pendant la période coloniale, chaque composant reflétant un héritage culturel différent — indigène, africain, espagnol et métisse.
Foire aux questions
Pourquoi s'appelle-t-il « criollo » ?
« Criollo » fait référence aux choses nées ou développées au Venezuela (ou en Amérique en général) à partir d'un mélange de cultures — cela signale que c'est un plat distinctement vénézuélien, pas un plat importé.
Puis-je faire cela à l'avance ?
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Que puis-je substituer si je n'ai pas tous les ingrédients ?
Rester près du rôle que chaque ingrédient joue : remplacer les aromates par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et garder l'équilibre gras-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est dans le placard.
Comment savoir si c'est authentique ?
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui importe plus est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a bon goût et respecte la façon dont les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur du terrain solide.
Faits nutritionnels
Par portion · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes vénézuéliennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées