La cocotte estivale emblématique du Chili : une savoureuse garniture de viande de pino composée de bœuf, de poulet, d'olives et d'œufs recouverte d'une épaisse croûte dorée de maïs frais.
Le pastel de choclo est le plat réconfortant le plus apprécié de la table chilienne, une cocotte en couches qui arrive à table dans son pot individuel en argile (paila de greda), la croûte de maïs bronzée et caramélisée, cachant en dessous une garniture de viande richement épicée. « Choclo » est le mot Quechua pour le maïs frais, et la croûte est obtenue en râpant ou en transformant des grains de maïs frais – jamais en conserve, jamais congelés – en une pâte grossière cuite avec du beurre, du basilic et du lait jusqu'à ce qu'elle soit suffisamment épaisse pour s'accumuler sur la garniture sans couler. La garniture, appelée pino, est le même mélange savoureux que celui utilisé dans les empanadas chiliennes : du bœuf haché sauté avec de l'oignon, du cumin, du paprika, de l'ají de color (pâte de poivron rouge épicé au merquén chilien) et une poignée de raisins secs qui ajoutent une douceur douce. Chaque portion reçoit traditionnellement un quart d'œuf à la coque, deux ou trois olives noires et un morceau de poulet poché enfoui sous la couche de maïs, de sorte que chaque cuillerée révèle des textures et des saveurs différentes. Le plat est un incontournable des célébrations de la fête de l'indépendance chilienne le 18 septembre et des asados d'été, servis dans des pots individuels en argile qui retiennent la chaleur et donnent à la croûte de maïs son fond collant et crémeux caractéristique. Une pincée de sucre sur le dessus avant la cuisson caramélise la croûte en un ambre foncé – le signe d'un pastel de choclo bien fini.
Sert 6
Placer les cuisses de poulet dans une petite casserole, couvrir d'eau, ajouter du sel et une feuille de laurier. Laisser mijoter 20 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien cuit. Retirer, refroidir et déchiqueter la viande en éliminant la peau et les os. Réservez le bouillon.
Refroidir le poulet dans le bouillon le garde humide.
Chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen. Faire revenir les oignons jusqu'à ce qu'ils soient tendres et dorés, environ 12 minutes. Ajouter le bœuf haché et cuire en le brisant jusqu'à ce qu'il soit doré. Assaisonner avec du cumin, du paprika, du sel et du poivre. Incorporer les raisins secs et 3 cuillères à soupe du bouillon de poulet réservé. Laisser mijoter 5 minutes.
Les raisins secs sont traditionnels et non facultatifs : ils équilibrent les épices savoureuses avec la douceur.
Transformez les grains de maïs dans un robot culinaire ou un mélangeur pour obtenir une pâte grossière (une certaine texture est souhaitable). Faire fondre le beurre dans une casserole à feu moyen, ajouter la pâte de maïs, le lait et le basilic. Cuire en remuant constamment pendant 10 à 12 minutes jusqu'à ce que le mélange épaississe et se détache des parois de la casserole. Assaisonner de sel.
Préchauffer le four à 200°C. Répartissez la garniture au pino dans 6 pots individuels en argile ou dans un grand plat allant au four. Placer des morceaux de poulet émincé, des quartiers d'œufs et 2 olives sur chaque portion. Versez généreusement la pâte de maïs sur le dessus pour couvrir complètement, en lissant la surface.
Mouillez votre cuillère pour étaler plus facilement la pâte de maïs.
Saupoudrez une pincée de sucre sur chaque pot. Cuire au four 25 à 30 minutes jusqu'à ce que la croûte de maïs soit profondément dorée et caramélisée sur le dessus.
Laissez reposer les pasteles 5 minutes avant de servir. Apportez les pots en terre cuite directement à table : ils retiennent parfaitement la chaleur.
Sadece mevsiminde taze mısır kullanın; Conservieren Sie das Gerät, bevor Sie es aufbewahren, and lassen Sie es nicht zu.
Mısır ezmesinin üstüne çıkmadan önce iyice koyulaşana kadar pişirilmesi gerekir ; Dies bedeutet, dass Sie nichts autre tu können.
Geleneksel Şili pinosu, le marché latino bulunan hafif kırmızı biber salçası olan ají de color'u kullanır; Füme kırmızı biber yakın alternativetir.
Aber es ist kein Problem (Paila de greda) bulunmaya değer ; Bitte beachten Sie, the Gerät nicht geöffnet werden kann.
Vejetaryeno-Schokoladenpastell: Pino'yu sotelenmiş mantar, kabak e ıspanakla aynı baharatlarla değiştirin.
Pastel de pollo : Doldurma için yalnızca kıyılmış tavuk kullanın, kıyma kullanmayın ; Şili kıyı evlerinde yaygındır.
Les recettes sont malzeme : l'un des éléments les plus intéressants est celui de la peinture à l'huile de la fresque.
Conserver couvert au réfrigérateur jusqu'à 3 jours. Réchauffer les portions individuelles au four à 180°C pendant 15 minutes – le réchauffage au micro-ondes rend la croûte de maïs caoutchouteuse.
Le pastel de choclo a de profondes racines précolombiennes : les Mapuches du centre du Chili cuisinaient de la pâte de maïs fraîche avec de la viande dans des pots en argile bien avant la colonisation espagnole. L'ajout espagnol de bœuf, d'olives et de raisins secs – ingrédients classiques de la cuisine mauresque d'influence arabe qui a façonné la cuisine espagnole – a créé la garniture distinctive au pino qui définit le plat moderne. Au 19ème siècle, le pastel de choclo est apparu dans les livres de cuisine chiliens comme un classique régional, et il reste aujourd'hui l'emblème le plus reconnu de la cuisine familiale chilienne.
Dondurulmuş mısır acil durumlarda işe yarar ancak kabuk daha ıslak e daha yapışkan olacktır. Si l'heure n'est pas encore arrivée, il est important que l'heure ne soit pas celle du tarif 5 jours plus tard. Dies ist jedoch nicht der Fall, car dies nicht der Fall ist.
Mısır ezmesi montajdan önce Yeterince pişmemişti. Ce n’est pas possible, le Gerät a été décrit comme tel. Macun neredeyse sertleşene kadar pişirin; fırında biraz yumuşayacaktır.
Ají de color, sıcak olarak kırmızı bibere benzer, andcak daha hafazla meyveli, yumuşak bir Şili kırmızı biber salçasıdır. Le Mercado de América Latina est plus crédible. Füme das 50/50-Takt-Biber und die Miktarda-Biberin-Karışımı-Uygulanabilir-Bir-Alternatiftir ein.
Pourtant, le tarif proposé est un jour d'achat pour un bulunmuyor. Je m'arrête pour ce qui est de la situation et de la sécurité des loisirs. C'est ce qui fait que vous avez envie de cuisiner pour que le matériel de cuisine vous intéresse.
Par portion (420g) · 6 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.