Pryaniki (biscuits russes aux épices et au miel)
Biscuits moelleux au miel et aux épices glacés au sirop de sucre – le bonbon russe séculaire de l'heure du thé avec de la cannelle et du clou de girofle réchauffants.
À propos de cette recette
Les Pryaniki sont la réponse russe au pain d'épice : des biscuits aux épices denses et moelleux à base de miel, de mélasse et de sucre noir et d'un mélange chaleureux de cannelle, de clou de girofle et parfois de poivre noir, traditionnellement glacés avec un fin glaçage au sucre blanc qui sèche en une coque mate. Contrairement au pain d'épices occidental, les pryaniki sont censés être doux et légèrement moelleux plutôt que croustillants, obtenus en laissant la pâte reposer afin que le miel et les épices imprègnent complètement la mie avant la cuisson. Des versions régionales existent dans toute la Russie : les Tula pryaniki sont les plus célèbres, souvent estampillées de motifs moulés ou remplies de confiture, tandis que les versions maison plus simples sont simplement roulées, coupées et glacées. La pâte repose traditionnellement toute la nuit ou plus dans un endroit frais, une étape que les boulangers amateurs suivent toujours car elle améliore sensiblement la texture, rendant la mie tendre plutôt que dure. Servis avec du thé, les pryaniki sont un élément incontournable de l'hospitalité russe : le genre de biscuit conservé dans une boîte de conserve à l'arrivée des invités, accompagné de confiture et d'un samovar de thé chaud.
Ingrédients
Sert 8
- 0.5 tassechérie
- 0.33 tassecassonade
- 3 c. à s.beurre
- 1oeuf
- 2.25 tassesfarine tout usage
- 1 c. à c.bicarbonate de soude
- 1.5 c. à c.cannelle moulue
- 0.5 c. à c.clous de girofle moulus
- 0.25 c. à c.poivre noir moulu
- 0.25 c. à c.sel de mer fin
- 1 tassesucre en poudre(pour le glaçage)
- 2 c. à s.eau(pour le glaçage)
Étapes
- 1
Faire fondre la base de miel
Faites chauffer le miel, la cassonade et le beurre dans une casserole à feu doux jusqu'à ce que le beurre fonde et que le sucre se dissolve, environ 3 minutes. Refroidissez légèrement.
- 2
Mélanger la pâte
Incorporer l'œuf, puis incorporer la farine, le bicarbonate de soude, la cannelle, les clous de girofle, le poivre et le sel jusqu'à ce qu'une pâte molle se forme.
- 3
Reposer la pâte
Enveloppez et réfrigérez la pâte pendant au moins 2 heures, idéalement toute la nuit - c'est ce qui donne aux pryaniki leur mie tendre et épicée caractéristique.
Sauter le reste produit un biscuit plus dur et moins parfumé.
- 4
Façonner et cuire
Rouler la pâte en boules de 1 pouce, aplatir légèrement et cuire au four à 180 °C (350 °F) pendant 12 à 14 minutes jusqu'à ce qu'elle soit juste prise mais encore molle au centre.
- 5
Glacer à chaud
Fouetter le sucre en poudre et l'eau pour obtenir un glaçage fin. Trempez ou badigeonnez immédiatement les biscuits chauds pour que le glaçage prenne une coque mate pendant qu'ils refroidissent.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Lorsque vous l'indiquerez, et si vous le trouvez, vous serez en mesure de gagner un prix.
- →
Une fois les piqûres terminées, vous devez vous assurer que vous êtes prêt à faire des piqûres.
- →
Glacer les biscuits encore chauds; le glaçage n'adhérera pas correctement aux biscuits entièrement refroidis.
Variantes
- •
Ajoutez une cuillerée de confiture épaisse en garniture en assemblant deux biscuits fins avant la cuisson, à la façon de Toula.
- •
Ajoutez du zeste d'orange à la pâte pour une version plus lumineuse et plus citronnée.
- •
Rustik est une solution alternative qui ne peut pas être utilisée.
Stockage
Conserver dans une boîte hermétique à température ambiante jusqu'à 2 semaines - les pryaniki s'améliorent réellement après un jour ou deux à mesure que le glaçage se solidifie et que les saveurs se fondent davantage.
Histoire et origine
Les pryaniki remontent au moins au 9ème siècle dans la Russie kiévienne, appelés à l'origine pain au miel avant que les épices arrivant par les routes commerciales d'Asie et du Moyen-Orient ne transforment la recette. Toula, une ville au sud de Moscou, est devenue célèbre pour ses pryaniki minutieusement moulés à partir du XVIIe siècle, une tradition documentée dans l'histoire artisanale et culinaire russe qui se poursuit aujourd'hui en tant que spécialité régionale.
Foire aux questions
¿Gece dinlenmesini atlayabilir miyim?
Après deux ans, le Schallpegel erreicht hatte, wurde mir die Zeit genommen, bis ich mich auf den Weg gemacht hatte, et je dois voir le Mühe machen, die alten Dinge zu tun.
Que puis-je utiliser à la place de la cassonade façon mélasse ?
La cassonade foncée fonctionne bien ; si vous n'avez que du sucre brun clair, ajoutez une cuillère à café de mélasse pour intensifier la saveur.
N'est-ce pas möglich, dass Ihr Kind es schafft ?
Le glaçage doit être appliqué sur des biscuits chauds (ni chauds, ni froids), puis laissé sécher à l'air libre pendant au moins 20 minutes - l'humidité ou le fait de les déplacer trop tôt le maintient collant.
Faits nutritionnels
Par portion (60g) · 8 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
substitutions
Substituts de sucre roux et leur effet sur l'humidité et le moelleux
substitutions
Substituts du bicarbonate de soude (et pourquoi c'est plus délicat qu'on ne le pense)
conversions
Farine : tasses en grammes (pourquoi votre tasse mentionnée ment)
conversions
Sucre : de tasses en grammes pour le sucre granulé, glace et roux
Plus de recettes russes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Analyse des calories par photo
Photographiez l’assiette terminée et obtenez une estimation des calories et des macros.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées