Pap en Vleis sud-africain (bouillie de maïs avec viande grillée et sauce)
Bouillie de farine de maïs ferme et friable servie avec de la viande grillée et une riche sauce à l'oignon, un repas sud-africain fondamental.
À propos de cette recette
Le Pap en Vleis sud-africain est un véritable plat traditionnel sud-africain, connu sous le nom de bouillie de maïs avec viande grillée et sauce. Une bouillie de farine de maïs ferme et friable servie avec de la viande grillée et une riche sauce à l'oignon, un repas fondamental en Afrique du Sud.\n\nLe pap, fabriqué à partir de farine de maïs, est un aliment de base dans toute l'Afrique australe, historiquement un accompagnement copieux et abordable pour la viande, et le pap en vleis (bouillie et viande) reste l'un des repas quotidiens les plus courants dans toute la région.\n\nLe résultat est un plat qui vaut la peine d'être préparé à lui seul : il récompense la patience avec la technique et offre du vrai, saveur spécifique enracinée dans la cuisine familiale sud-africaine, et non un substitut générique à un terme de recherche.
Ingrédients
Sert 6
- 500 gfarine de maïs (repas mielie)
- 1.2 Leau
- 1 c. à c.sel de mer fin
- 800 gsteak de bœuf ou saucisse boerewors
- 3 c. à s.huile neutre
- 1oignon jaune(tranché)
- 2 c. à s.farine tout usage
- 300 mlbouillon de boeuf
- 1 c. à c.sel de mer fin(au goût, pour la sauce)
Étapes
- 1
Commencer le pap
Portez l'eau et le sel à ébullition dans une casserole à fond épais, puis incorporez progressivement la farine de maïs en fouettant pour éviter les grumeaux.
- 2
Cuire le pap
Réduire le feu à doux, couvrir et laisser mijoter pendant 30 à 40 minutes, en remuant de temps en temps avec une cuillère en bois, jusqu'à ce qu'il soit épais et friable, en ajoutant un peu d'eau si le mélange devient trop ferme.
- 3
Griller la viande
Assaisonnez le steak ou la saucisse et faites-le griller à feu moyen-vif jusqu'à ce qu'il soit cuit selon vos préférences ; mettre de côté pour se reposer.
- 4
Faire la sauce
Dans une poêle, faites revenir l'oignon émincé dans l'huile jusqu'à ce qu'il soit bien doré, environ 15 minutes, puis incorporez la farine et laissez cuire 1 minute.
- 5
Construire la sauce
Incorporer progressivement le bouillon de bœuf et laisser mijoter pendant 5 minutes jusqu'à épaississement.
- 6
Servir
Servir la pâte avec la viande grillée, en versant généreusement la sauce à l'oignon sur les deux.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Bien que vous ne soyez pas à l'aise, l'appareil n'est pas plus utile que la leçon avancée pour l'exercer.
- →
Faites cuire les oignons patiemment jusqu'à ce qu'ils soient vraiment dorés pour obtenir la meilleure profondeur de saveur de la sauce.
- →
La bouillie doit être épaisse et friable, et non coulante – ajoutez progressivement de la farine de maïs si elle semble trop molle, ou un peu d'eau si elle est trop ferme.
Variantes
- •
C'est vrai, et c'est aussi le cas de la machine à laver, du service pour les noix.
- •
Ce n'est pas facile, les protéines à utiliser, les brauchen, um sich zu ernähren.
- •
Une version en pâte plus douce et plus crémeuse utilise plus d'eau pour obtenir une consistance semblable à celle d'une bouillie, parfois préférée pour le petit-déjeuner.
Stockage
Réfrigérez les restes dans un contenant hermétique jusqu’à 3 jours. Réchauffer doucement sur la cuisinière ou au micro-ondes avec un peu d'eau ou de bouillon pour assouplir la texture.
Histoire et origine
Le pap, fabriqué à partir de farine de maïs, est un aliment de base en Afrique australe, historiquement un accompagnement copieux et abordable pour la viande, et le pap en vleis (bouillie et viande) reste l'un des repas quotidiens les plus courants dans toute la région.
Foire aux questions
Pourquoi mes papilles sont-elles grumeleuses ?
La farine de maïs a probablement été ajoutée trop rapidement sans suffisamment fouetter – ajoutez-la progressivement en remuant constamment.
Puis-je faire du papa à l'avance ?
Quand vous mourrez, vous devriez être dans l'air du temps, mais ce n'est pas ausläuft, et vous ne pouvez pas passer.
Haben Sie un Fehler gemacht?
Une farine de maïs grossière et séchée ; Les épiceries africaines, caribéennes ou internationales bien approvisionnées en proposent généralement, parfois étiquetées « repas mielie » ou un nom régional similaire.
Faits nutritionnels
Par portion (400g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes South-african
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Pyzy (boulettes de pommes de terre polonaises cuites à la vapeur avec de la viande)
polonaises · 70 min.
Grill mixte israélien de Jérusalem (Me'orav Yerushalmi)
israéliennes · 45 min.
Merguez tunisienne aux poivrons et oignons grillés
tunisiennes · 35 min.
Riz frit ghanéen avec shito et poulet grillé
ghanéennes · 60 min.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.

Guide de la cuisine du monde : une exploration complète de 10 saveurs mondiales dans votre propre cuisine
22 min.

Meal Prep économique : bien manger pour 35$ par semaine
13 min.

Préparation de repas économique : une alimentation complète pour une famille de 4 personnes pour moins de 50 £ par semaine
15 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées