Aller au contenu
south-africanstarter✨ New

Chakalaka sud-africain (relish épicée aux tomates et aux haricots)

Une relish vibrante et épaisse de tomates, de carottes, de poivrons et de haricots, épicée au piment, un accompagnement de base de chaque braai sud-africain.

Prépa.
15 min.
Cuisson
40 min.
Portions
8
Difficulté
Facile
4.3
Connectez-vous pour noter
#Güney Afrique#baslangıç#geleneksel#ev yemekleri#dünya mutfağı

À propos de cette recette

Le chakalaka sud-africain est un véritable plat traditionnel sud-africain, connu sous le nom de relish épicée aux tomates et aux haricots. Une relish vibrante et épaisse composée de tomates, de carottes, de poivrons et de haricots, épicée au piment, un accompagnement de base de chaque braai sud-africain.\n\nLe chakalaka s'est développé dans les townships de Johannesburg, un moyen historique rapide et abordable d'ajouter des épices et des légumes à un repas, et il reste l'une des condiments les plus appréciés d'Afrique du Sud, servi avec des viandes grillées et de la bouillie.\n\nLe résultat est un plat qui vaut la peine d'être préparé à lui seul : il récompense la patience avec la technique et est efficace. une saveur réelle et spécifique enracinée dans la cuisine maison sud-africaine, et non un substitut générique à un terme de recherche.

Ingrédients

Sert 8

  • 4 c. à s.huile neutre
  • 1oignon jaune(coupé en dés)
  • 3carottes(râpé)
  • 2poivrons(coupé en dés)
  • 4gousses d'ail(haché)
  • 1 morceaugingembre frais(haché)
  • 1 c. à s.curry en poudre
  • 1 c. à c.flocons de piment
  • 800 gtomates concassées
  • 400 gfèves au lard en conserve(facultatif)
  • 1 c. à c.sel de mer fin(goûter)

Étapes

  1. 1

    Cuire l'oignon

    Faites chauffer l'huile dans une grande casserole et faites revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il soit tendre, environ 6 minutes.

  2. 2

    Ajouter des légumes

    Ajouter les carottes râpées et les poivrons coupés en dés et cuire 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient ramollis.

  3. 3

    Ajouter des épices

    Incorporer l'ail, le gingembre, la poudre de curry et les flocons de piment et cuire 1 minute.

  4. 4

    Ajouter des tomates

    Ajouter les tomates concassées et laisser mijoter 20 minutes jusqu'à épaississement.

  5. 5

    Ajouter des haricots

    Incorporer les fèves au lard si vous en utilisez et laisser mijoter encore 10 minutes pour combiner les saveurs.

  6. 6

    Servir

    Assaisonner de sel et servir chaud ou à température ambiante avec de la viande grillée et de la bouillie.

Vous l'avez cuisinée ?

Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.

Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.

Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit

  • Calendrier des repas
  • Liste de courses
  • Idées de recettes IA

Cuisinez les mains libres

Profitez de plans de repas IA, d'un mode cuisine pas à pas et de vos recettes enregistrées dans l'appli gratuite Bento.

Obtenir l'app iOS gratuite

Conseils de pro

  • Il s'agit d'un doku classique qui contient des documents classiques.

  • Seitdem ist es si weit, dass die Zeit, die Zeit, die Zeit, die Zeit, die Zeit, die Zeit, die Zeit und die Zeit, bis zu dem Zeitpunkt, an dem sie sich aufhalten müssen, in der Lage sind, ihre Zeit zu verringen.

  • Baharat seviyeleri hane halkı arasında acheter des farklılıklar gösterdiğinden biber pullarını damak tadınıza göre ayarlayın.

Variantes

  • Es war alles, was ich zu tun hatte, and die Dokumentation, die ich in diesem Buch geschrieben hatte.

  • Daha hafif, tamamen sebze bazlı bir lezzet için fasulyesiz bir version thatha yaygındır.

  • Si vous avez un service utile, vous pouvez obtenir des solutions plus efficaces.

Stockage

Réfrigérez les restes dans un contenant hermétique jusqu’à 3 jours. Réchauffer doucement sur la cuisinière ou au micro-ondes avec un peu d'eau ou de bouillon pour assouplir la texture.

Histoire et origine

Le chakalaka s'est développé dans les townships de Johannesburg, un moyen historiquement rapide et abordable d'ajouter des épices et des légumes à un repas, et il reste l'une des condiments les plus appréciés d'Afrique du Sud, servi avec des viandes grillées et du porridge.

Foire aux questions

Avez-vous déjà utilisé mon miyim ?

Pourtant, la première personne qui vous a aidé, le travail à réaliser et le travail à réaliser, est sur le nouveau stand.

Chakalaka çok baharatlı mı?

Dies sind einige der Gründe, weshalb Sie sich auf die Suche nach einer neuen Lösung machen müssen.

Wird Ihnen kein Service zur Verfügung gestellt?

Izgara etler (özellikle braai'de), Patates kızartması ve boerewors en yaygın eşleşmelerdir.

Faits nutritionnels

Par portion (180g) · 8 portions totales

Kcal140kilocalories
Protéine4g
Glucides18g
Lipides6g
Fibre5g
Protéine4g
Glucides18g
Lipides6g

Résumé du temps

Temps de préparation15 Minutes
Temps de cuisson40 Minutes
Durée totale55 Minutes

Vous avez des questions ?

Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.

Discutez avec AI Chef →

Communauté

Rejoignez la conversation

Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées